Que Veut Dire CONSERVE en Danois - Traduction En Danois

• bevarer
• holder
• gemmer
• opretholder
• dåse
• fastholder
• sparer
• konserveret
• konserves
• lagrer
• fortsat
• vedligeholder
• stadig

Exemples d'utilisation de Conserve en Français et leurs traductions en Danois

Tornade en conserve.
Tornado på dåse.

Poire, conserve dans un sirop.
Pære, konserves i sukkerlage.

Du poulet en conserve.
Kylling på dåse.

Le lait conserve les dents.
Mælk holder tænder i live.

Qui a inventé la conserve?
Hvem opfandt konserves?

Le PS en conserve quatre.
Og på hf fortsat fire.

Souvent vendu en conserve.
Bliver ofte solgt på dåse.

Ça me conserve alerte et éveillé.
Det holder mig skarp og søvnløs.

Pamplemousse, compote de tranchées, en conserve.
Grapefrugt, stuvet skiveskåret, konserves.

Google conserve ces renseignements.
Google gemmer disse oplysninger.

Utag_main La bibliothèque Tealium Tag Management crée et conserve un cookie unique appelé utag_main.
Utag_main Tealium Tag Management-biblioteket opretter og vedligeholder en enkelt cookie kaldet utag_main.

Google conserve cette information.
Google gemmer disse informationer.

Adobe héberge l'Enterprise ID et effectue l'authentification, mais l'organisation conserve l'Enterprise ID.
Adobe hoster Enterprise ID'et og udfører godkendelsen, men organisationen vedligeholder Enterprise ID'er.

Il conserve également le visage de bébé.
Han bevarer også baby ansigt.

Cette boisson se conserve 2 à 3 jours.
Drikken holder sig to-tre dage.

Conserve les propriétés pendant 20 jours.
Gemmer ejendommene i 20 dage.

L'entreprise conserve et gère.
Foreningen opretholder og administrerer.

Conserve la température plus longtemps.
Fastholder temperaturen i længere tid.

TOPdesk ne conserve pas ces données;
TOPdesk opretholder ikke disse data;

Conserve mieux digéré, puisque 75% d'eau.
Dåse fordøjet bedre, eftersom 75% af vand.

Merci. La vengeance conserve notre esprit.
Hævn bevarer vores forstand. Tak.

Longue conserve sa brillance et la couleur.
Lange bevarer sin glans og farve.

La proposition conserve cette structure.
Dette forslag fastholder denne struktur.

Se conserve 2 à 3 mois après ouverture.
Holder sig frisk 2-3 måneder efter åbning.

Pour cette raison, Anavar conserve cette caractéristique.
Som sådan Anavar fastholder dette.

On conserve en revanche une ouverture à f/2.0.
Det har dog fortsat en blænde på f/2.0.

Le marché allemand conserve son importance.[plus].
Det tyske marked opretholder sin status.[mere].

Et conserve l'atmosphère d'une maison de campagne.
Og sparer atmosfæren i et hus på landet.

Peut-être parce que je conserve mes précieux fluides corporels.
Fordi jeg sparer på mine dyrebare kropsvæsker.

Conserve votre langue préférée pour l'affichage de contenu.
Lagrer dit foretrukne sprog til visning af indhold.

Comment utiliser "conserve" dans une phrase en Français

Conserve site rencontre moche contre son.

Amazon GameLift conserve les métriques d'activité.

Simon Yates conserve son maillot rose.

Ainsi l'auteur conserve l'intégralité des droits...

Disqualification, donc Bryan conserve son titre.

Conserve les niveaux naturels d'humidité cutanée.

L’homme conserve cependant son libre arbitre.

Attention, conserve bien tous les justificatifs.

Pour l'instant, l'écrit conserve son primat.

Celle-ci conserve son aspect (rustique) original.

Comment utiliser "holder, gemmer, bevarer" dans une phrase en Danois

Analyse: Minister Bramsen spiller hårdt spil og holder presset departementschef ude i strakt arm - politiken.dk Presset vokser påforsvarsminister, Trine Bramsens departementschef, Thomas Ahrenkiel.

Nogle gange vil man gerne vide, hvad der gemmer sig under en overflade.

Nogle sætter deres skraldespand ud på stien, nogle bygger udestue, nogle holder på vejen, selv om man godt ved, at det er ulovligt.

Hos EY følger vi udviklingen tæt og holder jer opdateret.

Bemærk: Inden du gemmer et regneark i dette format, skal du kontrollere, at alle de data, der skal konverteres, er synlige, og at der er tilstrækkeligt mellemrum mellem kolonnerne.

Margrethe falder nogen gange i søvn, når statsministeren holder tale.

Vask ved lav temperatur, oftest 30-40 grader, og brug et specielt vaskemiddel til uld uden enzymer, så du bevarer uldens gode egenskaber.

Kattene gemmer sig for hundene ved at kravle op på køleskabet, hvorfra de kan nedstirre deres mennesker.

Google synkroniserer ikke kun billederne på din Android-telefon til skyen, men også opretter et album og gemmer automatisk backup-billeder i den.

Kålen bevarer ovnretter sprødhed, men får en dejlig karamelliseret overflade.