Que Veut Dire ACTIONS en Danois - Traduction En Danois

• handlinger
• aktioner
• aktier
• foranstaltninger
• tiltag
• aktiviteter
• indsats
• gerninger
• initiativer
• søgsmål
• lager

Exemples d'utilisation de Actions en Français et leurs traductions en Danois

Par vos actions.
Af dine handlinger.

Actions de Rubinex.
Aktier i Rubinex.

Cannabis CDB actions.
Cannabis CBD Aktier.

Actions nécessaires.
Nødvendig indsats.

Sept millions en actions.
Syv millioner i aktier.

Les actions, pas les mots!
Handlinger, ikke ord!

Sélectionnez Actions Nouveau.
Vælg Handlinger Ny.

Vos actions, vos plans.
Dine planer. Dine handlinger.

De deux ou plusieurs actions.
To eller flere aktiviteter.

Actions du secteur privé.
Den private sektors indsats.

Chapitre iv actions communes.
Kapitel iv fælles aktioner.

Nous respectons vos actions.
Vi respekterer dine handlinger.

Des actions de la lumière.
Farver er lysets gerninger.

Responsabilités et actions 18.
Ansvarsområder og indsats 18.

Les actions ont des conséquences.
Handlinger har konsekvenser.

Maintenant, revenons à vos actions.
Nå, tilbage til jeres aktioner.

Autres actions parlementaire.
Andre parlamentariske aktiviteter.

Millions d'euros pour 15 actions.
Millioner kroner til 15 initiativer.

Actions et obligations… donations.
Aktier og obligationer… Skøder.

Je vends mes actions pour vous avoir.
Jeg sælger aktier for at få dig.

Actions particulières de droit civil.
Særlige civilretlige søgsmål.

Multiplicite et dispersion des actions.
Forankring og spredning af tiltag.

Les Actions structurelles 20002006.
Strukturpolitisk indsats 20002006.

Elle a accompli beaucoup de bonnes actions.
Hun gjorde mange gode gerninger.

Actions stratégiques et coordination.
Strategiske tiltag og koordinering.

Services et actions d'autres sociétés.
Tjenester og lager af andre virksomheder.

Actions innovatrices(articles 7 et 10).
Nyskabende foranstaltninger(artikel 7 og 10).

Contrefaçon et actions de droit civil.
Krænkelser og særlige civilretlige søgsmål.

Nos actions devraient refléter cela.
Vores aktiviteter skulle afspejle dette.

Calendrier indicatif// Actions envisagées.
Vejledende tidsplan// Planlagte aktioner.

Comment utiliser "actions" dans une phrase en Français

Immédiate des actions nont pas dincitation.

Mais, nos actions sont parfois individuelles.

Deux actions héroïques m'ont bien aidé...

Toutes les actions provoquent des réactions.

Ces actions peuvent être très bénéfiques.

Ces actions terminées, quittez tout, et...

Ajuster mes actions avec mes opinions.

Dix actions prioritaires ont été déterminées.

Pour cela, plusieurs actions sont possibles.

Ces actions désorganisées desservent notre cause.

Comment utiliser "handlinger, aktioner" dans une phrase en Danois

Ikke at være så forfærdelig afhængig af andre og deres meninger og syn på ens handlinger og meninger.

De lidenskaber eller følelser, som vi har, kan i høj grad bidrage til vore handlinger, f.eks.

Det indeholder bestemmelser om eventuel komplementær finansiering [30]. [30] Ændret forslag til Rådets forordning om aktioner mod personelminer, artikel 1, stk. 2, og artikel 2, stk. 4.

Dagen hos Mellemfolkeligt Samvirke stod på en koncentreret gennemgang af succeskriterierne for vellykkede ikkevoldelige aktioner. ”Stil magthaverne i dilemmaer, hvor de ikke kan vinde.

De gælder i så udpræget grad for Københavns Slotskirke, Den anvendes stadig lejlighedsvis af kongehuset til kirkelige handlinger.

De voksne skal blive mere opmærksomme på egne handlinger og praksis.

De enkelte dele kan sagtens trænes uafhængigt, men i sammenhæng skaber de grundlaget for forandrende handlinger hos eleven.

Derudover får vandreren mulighed for at reflektere over teksten via værktøjer som "refleksions-spørgsmål", "meditationer" eller "aktioner", som dagens skribent udfordrer med.

aktioner til støtte for fredsprocesserne eller forsoningen.

Hans modpart i de to nævnte aktioner er mere kendt, det var den tyske Generalfeldmarschall Albert Kesselring.