Que Veut Dire MESURES en Danois - Traduction En Danois

• foranstaltninger
• målinger
• skridt
• tiltag
• forholdsregler
• handling
• initiativer
• foranstaltningerne
• foranstaltning
• målingerne
• handlinger
• måling
• foranstaltningers

Exemples d'utilisation de Mesures en Français et leurs traductions en Danois

Mesures 7 à 10.
Foranstaltning 7 til 10.

Je pris donc mes mesures.
Derfor tager jeg mine forholdsregler.

Des mesures désespérées.
Desperate tiltag.

Le plan comprend 27 mesures.
Handlingsplanen indeholder 27 initiativer.

Mesures avec un sonomètre.
Måling med støjmåler.

Observation et mesures minutieuses.
Omhyggelig observering og måling.

Les mesures que nous prendrons….
Vi tager skridt for at.

Ils ont pris des mesures draconiennes.
De tog drastiske foranstaltning.

Mesures de mécanisme de levage.
Måling af hejsemaskineriet.

Article 52 Mesures antifraude 1.
Artikel 52 Forholdsregler mod svig 1.

Mesures que vous pouvez prendre.
Forholdsregler du kan tage.

Il comporte sept principales mesures.
Den indeholder syv større initiativer.

Des mesures politiques peuvent aider.
Politiske tiltag kan hjælpe.

Bénéficiaire des mesures PB1 et PB2.
Støttemodtager af foranstaltning PB1 og PB2.

Les mesures en cas de pollution.
Handling i tilfælde af forurening.

Cybernétique, contrôle et mesures[DPA- KAM] 2.
Cybernetik, kontrol og målinger[DPA-KAM] 2.

Mesures physiques et électroniques.
Fysiske og elektroniske tiltag.

Et prendre des mesures pour résoudre ce problème.
Og tage skridt til at løse dette problem.

Mesures, investissements et connaissances.
Tiltag, investeringer og viden.

Peut accompagner les mesures de conductivité et de COT.
Kan ledsage målinger af ledningsevne og TOC.

Des mesures pour réparer fichier zip corrompu.
Skridt til at reparere beskadigede zip fil.

Vous pouvez choisir les mesures à afficher sur l'écran.
Du kan vælge, hvilke målinger du ser på skærmen.

Des mesures sur le mur de l\'édifice.
Skridt på væggen af bygningen.

Enseignement- enseignement d'autres façon de prendre des mesures.
Undervisning-undervisning andre hvordan man tager handling.

Les mesures concrètes se font attendre.
Konkrete initiativer lader vente på sig.

Il analyse de nombreuses mesures lors de la prise de décision.
Den analyserer masser af målinger, når man tager en beslutning.

Des mesures pour éviter la perte de données.
Forholdsregler for at undgå tab af data.

Formation-Instruire autres simplement comment prendre des mesures.
Uddannelse-instruere andre bare hvordan man tager handling.

Quelles mesures sont prises contre vous?
Hvilke skridt bliver der taget imod jer?

Mesures supplémentaires en faveur du Royaume-Uni pour 1983.
Supplerende foranstaltninger til fordel for Det forenede Kongerige vedrørende 1983.

Comment utiliser "mesures" dans une phrase en Français

Qui donne des mesures comme ca?

Certaines mesures concernent directement les malades.

Même conditions que les mesures précédentes.

Plusieurs mesures sont annoncées pour aider...

Qu’est-ce que ces trois mesures signifient?

Des mesures préventives sont prises mi-juin.

Ces mesures déjà prises restent d’application.

Ces mesures portent entre autres sur:

Nous devons prendre des mesures concrètes.

Voici les principales mesures qu’il contient.

Comment utiliser "målinger, foranstaltninger, skridt" dans une phrase en Danois

En række fysiske målinger som giver et fingerpeg om din sundhedstilstand. 3.

Når tyngdemålingerne kombineres med magnetiske målinger og direkte dybdemålinger fra isradar, kan man at sige noget om materialerne, dvs.

Nogle få og simple foranstaltninger kan være med til at forebygge gener: Lav faste rutiner for, hvordan og hvornår I lufter ud i løbet af dagen.

Du har også lært at lave et link til en anden hjemmeside, bruge lister til at ordne indhold og at validere din kode som et vigtigt afsluttende skridt.

Dette skridt er formentlig det mest komplicerede i udredningen af de personer, der fortsat er plaget af symptomer på for lavt stofskifte.

Jeg håber at du med psykologtilskud kan komme et skridt videre på rejsen, og jeg ønsker dig alt det bedste <3 De kærligste hilsner, Jette.

Vi finder ideen om en ”Management Strategy” for et glimrende første skridt i en bæredygtig retning, da dette vil sætte fokus på en række nuværende miljøproblemer i byerne.

Hvad sker der, når vi akkumulerer varme i vores klimasystem: Der er ikke nogle målinger, der viser, at os mennesker akkumulerer varme i vores klimasystem!

Ser man desuden på iskerner, målinger fra sedimenter i havbunden m.v., så har der ofte været et varmere klima i tidligere tider.

Fællesskabet kan derfor træffe foranstaltninger i overensstemmelse med subsidiaritetsprincippet, jf.