Que Veut Dire CACHER en Danois - Traduction En Danois

• skjul
• at skjule
• gemme
• gemmer
• gemte
• gemt

Exemples d'utilisation de Cacher en Français et leurs traductions en Danois

Et me cacher.
Og for at skjule mig.

Cacher cette icône.
Skjul dette ikon.

Moi, j'ai dû me cacher.
Jeg måtte gemme mig.

Pour cacher la vérité.
For at skjule sandheden.

Il peut pas se cacher.
Han kan ikke gemme sig.

Cacher toutes les couleurs>
Skjul alle farver>

Tu peux te cacher ici.
Du kan gemme dig her.

Cacher les utilisateurs locaux.
Skjul lokale brugere.

Tu dois me cacher, Gary dormeur.
Skjul mig, Søvnige Gary.

Cacher les câbles électriques.
Skjul elektriske kabler.

Il doit se cacher à l'étranger.
Han gemmer sig sikkert i udlandet.

Cacher les détails… QMessageBox.
Skjul detaljer… QMessageBox.

Tu peux te cacher, Allez, Morgan!
Du kan gemme dig, Kom nu, Morgan!

Cacher ce fichier dans le système de fichiers Joliet.
Skjul denne filen i Joliet- filsystem.

Pourquoi? Pour cacher son passé.
Hvorfor? For at skjule sin fortid.

Vous cacher encore et encore et encore?
At skjule dig om og om igen?

Ils auraient pu cacher des micros ici.
De kan have gemt mikrofoner her.

Et cacher des trucs bizarres pour se branler?
Og gemmer mærkelige gokkebilleder under madrassen?

Ils aiment se cacher en plein jour.
Man gemmer sig i fuld offentlighed.

Cacher ce fichier dans le système de fichiers Rock Ridge.
Skjul denne filen i Rock Ridge- filsystem.

Tu pourras pas te cacher toute la nuit.
Du kan ikke gemme dig hele natten.

Et de cacher la Lumière sur une autre planète.
Og gemme lyset på en anden klode.

Tu aurais dût le cacher dans le magazine!
Du skulle have gemt det i et blad!

Me cacher dans l'ombre et attendre qu'ils m'arrêtent?
Gemme mig i skyggen og vente på de anholder mig?

Elle a dû se cacher par ici un moment.
Hun gemte sig nok herude et stykke tid.

Se Cacher comme des hommes parmi les hommes, les tournant les uns contre les autres.
Som gemmer sig blandt folk og vender dem mod hinanden.

Seulement bien cacher du monde des humains.
Gemt godt væk i menneskenes verden.

Cacher des applications ou des dossiers ouverts dans Windows avec Windows Hider.
Skjul programmer eller åbne mapper i Windows med Windows Hider.

J'ai passé 17 ans à cacher mon handicap.
Jeg brugte 17 år på at skjule mit handikap.

Pour te cacher ici et pour… Pour te protéger.
For at skjule dig her og beskytte… Beskytte dig.

Comment utiliser "cacher" dans une phrase en Français

J'ai jamais trop cacher mes intentions.

Ils semblaient cacher une forme incertaine...

Mais pourquoi vouloir cacher cette action?

Reste plus qu'à cacher les jointures.

Cacher ses runes, retourner dans l'ombre?

J'ai aussi voulu cacher son regard.

Elle doit décidément cacher quelque chose.

Comme véné, pourquoi cacher des perso?

Nintendo pourrait bien nous cacher un...

Ils aimeraient masquer, cacher cette différence.

Comment utiliser "gemme, at skjule, skjul" dans une phrase en Danois

GEM I MINE SØMME/MINE FILER dialogboksen, hvor du kan gemme en søm, en sømkombination eller en justeret søm.

Nu har engelske forskere opdaget, at den lille metalglinsende juvelbille bruger sine farver helt modsat – nemlig til at gemme sig.

Navn: Chris/ Alder: 38 år/ Vækst: 170/ Vægt: 61 Sikkerhed Brugere kan sløre deres fotos, for at skjule deres identitet.

Ja, som værktøjet har masser af måder at skjule.

Kvindeligt hårtab - Derfor sker det og sådan kan du få håret tilbage Hårtab - Sådan kan du bruge hårfibre til at skjule dit hårtab.

Filmfolk forsøgte at skjule kæmpe forbrug af vin, øl og champagne under sydens sol på skatteydernes regning 8.

Nielsen Skriv en anmeldelse af 'Havet har intet skjul' 'Havet har intet skjul' blev fundet billigst hos .

Husk nu at gemme det billede, du vil bruge i den rette mappe!

Det kan bruge dit system svagheder for at skjule sig selv på din computer.

Tabu som varierer fra skam og adfærd omhandlende at skjule blødningen til komplet isolation fra samfundet i 3-7 dage.