Exemples d'utilisation de Le duodénum en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le duodénum est la première partie de l'intestin grêle.
À prédominance absorbée dans le duodénum et le jéjunum.
Overvejende absorberet i tolvfingertarmen og jejunum.Son nom est le duodénum de sa longueur: environ douze doigts de large.
Hans navn har duodenum af dens længde: ca. tolv finger bredder.Quelle est la relation entre le duodénum et le jéjunum?
Hvad er forholdet mellem tolvfingertarmen og Jejunum?Dans le duodénum, différentes entérohormones sont également formées et sécrétées.
I duodenum, er forskellige Enterohormone dannes og secerneres.Il va vérifier le foie,le pancréas, le duodénum.
Han vil kontrollere leveren,bugspytkirtlen, tolvfingertarmen.Le duodénum est immédiatement après l'estomac- séparé par le pylore- et constitu….
Duodenum er umiddelbart efter maven- adskilt af pylorus- og er den indledende del af den….C'est une bactérie dangereuse qui infecte le duodénum et l'estomac humain.
Det er en farlig bakterie, der inficerer duodenum og maven.Lorsqu'il est ingéré rapidement etpresque complètement absorbé par l'estomac et le duodénum.
Når de indtages hurtigt ognæsten fuldstændigt absorberes i maven og tolvfingertarmen.Passagen gennem duodenum kan blive påvirket af en medfødt eller erhvervet indsnævring.Exacerbation de la chronique ulcère intestinal peptiquemais plutôt, le duodénum.
Forværring af kronisk mavesår tarmmen snarere, duodenum.Après«maturation», la bile pénètre dans le duodénum, où elle initie le processus de digestion.
Efter"modning" kommer galden ind i tolvfingertarmen, hvor den starter fordøjelsesprocessen.Habituellement, ses cellules germent dans les canaux biliaires et le duodénum.
Normalt spiser dets celler i galdekanalerne og tolvfingertarmen.Orgelens hoved hviler på tolvfingertarmen, og halen bevæger sig til lymfoidorganet- milten.Gastroduodénite chronique, lorsquele processus pathologique affecte le duodénum.
Kronisk gastroduodenitis, nården patologiske proces påvirker duodenum.Dans le duodénum et le reste de l'intestin grêle, les aliments se mélangent à des produits chimiques appelés enzymes.
I tolvfingertarmen og resten af tyndtarmen blander mad med kemikalier kaldet enzymer.Ce dérèglement affecte les fonctions subséquentes dans le duodénum et le côlon.
Hvad det nu producerer påvirker funktionen af efterfølgende processer i duodenum og kolon.Le duodénum est immédiatement après l'estomac- séparé par le pylore- et constitu… 07 Feb 2018 Gastroentérologie.
Duodenum er umiddelbart efter maven- adskilt af pylorus- og er den indledende del af den… 07 Feb 2018.Cela se produit en raison d'une violation de la sécrétion de suc pancréatique dans le duodénum.
Dette sker på grund af en krænkelse af udskillelsen af pancreasjuice i tolvfingertarmen.Duodénal intubation- l'introduction de la sonde dans le duodénum, qui est réalisée avec des fins diagnostiques et thérapeutiques.
Ulcus intubation- indførelse af sonden ind i duodenum, som udføres med både diagnostiske og terapeutiske formål.Contrairement au diclofénac,ce médicament est pratiquement inoffensif pour l'estomac et le duodénum.
Dette stof, i modsætning til diclofenac,er praktisk talt ufarligt for maven og tolvfingertarmen.Au moment où l'acide chlorhydrique entre dans le duodénum, il est un symptôme supplémentaire- la douleur dans la douleur de l'estomac.
På det tidspunkt, hvor saltsyre går ind i duodenum, er der en ekstra symptom- smerter i maven ømme.Cette méthode de recherche vous permet de voir tous les changements dans le pancréas et le duodénum.
Denne forskningsmetode giver dig mulighed for at se alle ændringer i bugspytkirtlen og tolvfingertarmen.Des canaux biliaires qui va dans le duodénum se ouvre uniquement en réponse à la réception du tractus gastro- intestinal de la nourriture.
Galdegangen, som åbner ind i duodenum er kun åbnes som reaktion på ankomsten i mave-tarmkanalen af fødevarer.Ulcères peptiques, il est possible de développer des ulcères dans le duodénum et la muqueuse de l'estomac.
Mavesår sår er det muligt at udvikle mavesår i tolvfingertarmen og foring af maven.À la fin du XIXe siècle,des scientifiques allemands ont découvert une bactérie hélicoïdale qui habitait l'estomac et le duodénum.
I slutningen af 1800-talletopdagede tyske forskere en spiralformet bakterie, der beboede maven og tolvfingertarmen.D'ailleurs: les larves d'autres espèces de parasites se développent d'abord dans le duodénum avant de coloniser le gros intestin.
I øvrigt udvikler larver af andre parasitære arter først i tolvfingertarmen før kolonisering af tyktarmen.Den største del ligger på højre side af maven, hvor maven lægger sig til den første del af tyndtarmen, tolvfingertarmen.Bien que carcinoïdes et les sarcomes peuvent se développer dans le duodénum, elles sont plus fréquentes dans d'autres parties de l'intestin grêle.
Selvom carcinoid og sarkomer kan udvikle sig i tolvfingertarmen, er de mere almindelige i andre dele af tyndtarmen.Ernæring med pyelonefrit genopretter ikke kun nyrerne, men også leveren,maven, tolvfingertarmen.
