Exemples d'utilisation de Le filgrastim en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le filgrastim doit être administré par injection sous-cutanée.
Filgrastim skal gives ved subkutan injektion.Der er dog ikke påvist en kausal sammenhæng med filgrastim.Le filgrastim n'est pas recommandé pendant la grossesse.
Filgrastim anbefales ikke under graviditet.EDes cas ont été observés au cours des essais cliniques menés avec le filgrastim.
EDer blev observeret tilfælde i kliniske studier med filgrastim.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Le filgrastim n'est donc pas indiqué dans ces pathologies.
Derfor er filgrastim ikke indiceret ved disse sygdomme.Splenomegali er en direkte virkning af behandlingen med filgrastim.Le filgrastim fonctionne en incitant la moelle osseuse à.
Filgrastim virker ved at tilskynde knoglemarven til.Forstørrelse af milten er en direkte effekt af behandlingen med filgrastim.On ne sait pas si le filgrastim est excrété dans le lait humain.
Det vides ikke, om filgrastim udskilles i modermælk.Forstørrelse af milten er en direkte virkning af behandling med filgrastim.Le filgrastim n'est donc pas indiqué dans ces pathologies.
Derfor er filgrastim ikke indiceret til behandling af disse tilstande.Mekanismen bag udvikling af vaskulit hos patienter, der får filgrastim, kendes ikke.De drépanocytose, le filgrastim pouvant provoquer une crise drépanocytaire.
Seglcelleanæmi, da filgrastim kan fremkalde seglcellekrise.Précautions particulières chez les receveurs de CSP allogéniques mobilisées par le filgrastim.
Særlige forsigtighedsregler hos modtagere af allogene PBPC'er, der er mobiliseret med filgrastim.Pegfilgrastim og filgrastim er blevet vist at have identiske virkningsmekanismer.Des cas de pseudo-goutte ont été signalés chez des patients atteints de cancer et traités par le filgrastim.
Der er blevet indberettet pseudopodagra hos cancerpatienter, der blev behandlet med filgrastim.Le filgrastim est une protéine produite par biotechnologie sur une bactérie appelée Escherichia coli.
Filgrastim er et protein, der fremstilles ved bioteknologi i bakterien Escherichia coli.Une thrombopénie a été fréquemment rapportée chez les patients recevant le filgrastim.
Der er indberettet tilfælde af trombocytopeni med frekvensen”almindelig” hos patienter, der fik filgrastim.Le filgrastim pourrait affecter votre aptitude à être enceinte ou le bon déroulement de votre grossesse.
Filgrastim kan påvirke din evne til at blive gravid eller til at gennemføre en graviditet.Précautions particulières chez les receveurs de CSP allogéniques obtenues après mobilisation par le filgrastim.
Særlige forsigtighedsregler hos recipienter af allogene PBPC mobiliseret med filgrastim.Pour les perfusions, le filgrastim doit être dilué dans 20 ml d'une solution de glucose à 5%(voir rubrique 6.6).
Ved infusion skal filgrastim fortyndes i 20 ml 5% glucoseinjektionsvæske(se pkt. 6.6).Précautions particulières chez les receveurs de CSP allogéniques obtenues après mobilisation par le filgrastim.
Særlige forsigtighedsregler hos modtagere af allogene PBPC'er, der er mobiliseret med filgrastim.Le filgrastim contenu dans Neulasta est produit par une méthode connue sous le nom de«technique de.
Det filgrastim, der findes i Neulasta, produceres via en metode, der er kendt som‘rekombinant DNA-.Il existe dans la littérature des observations montrant que le filgrastim traverse la barrière placentaire chez les femmes enceintes.
Litteraturen omfatter rapporter, der viser, at filgrastim passerer placenta hos gravide kvinder.Le filgrastim agit avant tout sur les précurseurs des neutrophiles pour aboutir à une élévation du nombre des neutrophiles.
Filgrastim virker primært på neutrofile prækursorer for at øge neutrofiltallet.Da der foreligger begrænsede data for sikkerheden og virkningen hos patienter med sekundær AML, bør filgrastim administreres med forsigtighed.Le filgrastim agit principalement sur les précurseurs des neutrophiles induisant ainsi l'augmentation du nombre de neutrophiles.
Filgrastim virker primært på neutrofile precursor-celler, og resulterer i forhøjede neutrofiltal.Natriumchlorid er uforenelig med leukopoiesis stimulator Filgrastim, såvel som med polypeptidantibiotikumet Polymyxin B.Le filgrastim ne doit pas être utilisé pour augmenter les doses de chimiothérapie cytotoxique au-delà des dosages établis.
Filgrastrim må ikke anvendes til at forhøje dosis af cytotoksisk kemoterapi ud over de etablerede dosisregimer.
