Que Veut Dire LE LÂCHER en Danois - Traduction En Danois

• give slip
• slippe den

Exemples d'utilisation de Le lâcher en Français et leurs traductions en Danois

Et ne jamais le lâcher.
Og aldrig give slip.

Vers le milieu du livre, ça devient tellement intéressant que tu ne peux pas le lâcher!
Og midt i bogen er den blevet så spændende, at jeg ikke kunne slippe den.

J'essaie de le lâcher!
Jeg prøver at give slip.

J'ai été prise dans l'histoire et je n'ai plus pu le lâcher.
Jeg blev suget ind i historien, og kunne ikke slippe den igen.

Ok, tu peux le lâcher maintenant.
Okay, I kan slippe nu.

Tu ne voulais pas le lâcher.
Du ville ikke give slip.

Impossible de le lâcher, même en pensées.
Svær at lægge fra sig, også i tankerne.

Mais tu apprendras à le lâcher.
Men du vil lære at give slip på ham.

Tu ne peux pas le lâcher maintenant.
Du kan ikke slippe den nu.

De toute façon il ne peut pas le lâcher.
Han kan alligevel ikke give slip.

Elle ne devait le lâcher, le laisser partir.
Han måtte ikke give slip og lade hende gå.

Parce qu'elle n'est pas prête à le lâcher.
For han er ikke klar til at give slip.

J'avais du mal à le lâcher pour aller au travail….
Jeg havde svært ved at forlade den for at køre på arbejde.

Ses petites pattes ne voulaient pas le lâcher.
Hendes små fingre ville ikke give slip.

J'avais du mal à le lâcher pour aller travailler^^.
Jeg havde svært ved at forlade den for at køre på arbejde.

J'ai lu ce livre et je n'ai pas pu le lâcher.
Jeg læste bogen og kunne ikke slippe den.

Notre article sur le lâcher du mannequin contient des conseils pour sevrer votre bébé du mannequin lorsque vous êtes tous les deux prêts.
Vores artikel om at give slip på dummy har tip til fravænning af din baby fra dummy, når du begge er klar.

Je ne veux pas le lâcher!
Jeg vil ikke slippe den!

Nous sommes restés là à regarder le garçon s'approcher du Maitre et lui offrir le panier, mais, quand le Maitre l'a pris, le garçon n'a pas voulu le lâcher.
Vi stod på siden, mens drengen gik op til Mesteren og tilbød ham kurven, men da Mesteren tog fat i den ville drengen ikke slippe den.

Ils vont pas le lâcher.
De vil stadig gå efter ham.

Si je trouve cet enfoiré, je vais pas le lâcher.
Kan jeg finde den satan, går jeg efter ham.

Newsner» Insolite» Tout le monde attendait avec impatience le lâcher de ballons, mais quelques secondes plus tard, le désastre est arrivé.
Newsner» Nyheder» Alle så frem til at slippe ballonerne fri, men sekunder senere er katastrofen et faktum.

Lâcher le carton ou ne pas le lâcher….
At give slip eller ikke give slip….

Je ne peux pas le lâcher.
Og jeg kan ikke give slip.

Je veux juste serrer Scout dans mes bras et ne jamais le lâcher.
Jeg vil bare kramme Scout og aldrig give slip.

Je n'ose pas le lâcher.
Men jeg tør ikke slippe ham.

Je comprends que tu aies du mal à le lâcher!
Jeg kan godt forstå, at du har svært ved at slippe den.

Il ne va pas le lâcher.
Den tør han ikke give slip på.

Reste à savoir si le club parisien voudra le lâcher.
Spørgsmålet er, om Londonklubben vil slippe ham.

Je ne peux plus le lâcher.
Nu kan jeg ikke slippe den igen.

Comment utiliser "le lâcher" dans une phrase en Français

"Voici une méditation guidée pour le lâcher prise.

Sans pour autant réussir à le lâcher complètement.

Le lâcher prise sont toujours en notre faveurs.

Il m’a fallu désapprendre, expérimenter le lâcher prise.

Siciliano, prends le lâcher prise dans notre .

Le lâcher prise est l’exact contraire du contrôle.

Le lâcher prise permet intimité, complicité et rire.

C'était trop bon pour le lâcher comme sa.

J’ai appris le lâcher prise, l’oubli de soi.

Le lâcher peut être dangereux pour lui :

Comment utiliser "give slip, slippe den" dans une phrase en Danois

I sidste ende handler det om at give slip på hvert øjeblik af livet og lære at dø.

Vi bevæger os godt, tør holde i bolden og slippe den på de rigtige tidspunkter.

Når du har lyst til at tænke på denne person, bare trække ledningen op og derefter slippe den.

XD Jeg tror jeg fik læst den på 3 dage, kunne slet ikke slippe den igen :3 af Docile » 7.

Derfor er det vigtigt at netop ro, fællesskab, frihed og tid er den del af selve processen, og at vi nulrer roligt med at give slip.

Jeg kunne ikke slippe den, før den sidste side var læst.

Smagen af rust og ben ramte mig lige i hjertekulen og siden jeg så den har jeg ikke kunnet slippe den.

Nye former for clairvoyance er nødvendig, da vi skal slippe den gamle tids illusioner og blændværk.

Og da hun først involverer sig i sagen, på godt og ondt, bliver det umuligt for hende at slippe den igen.

Lad os slippe den frygt for meningsmålinger - Valg af politisk leder - Dialog // Alternativet Lad os slippe den frygt for meningsmålinger Brian_Bruhn (Brian Bruhn) 29.