Que Veut Dire LE MOLLET en Danois - Traduction En Danois

Nom
læggen
mettez
posez
placez
allongez
lâche
baisse
range
plis
laissez votre

Exemples d'utilisation de Le mollet en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Tom avait été abattu dans le mollet.
Tom var blevet skudt i kalven.
Ces"éclairs étincelants" sur le mollet ont l'air franchement vulgaires.
Disse"mousserende lyn" på kalven ser ærligt vulgært ud.
Ils ne vont pas donner du jus etplein de goût dans le mollet.
De vil ikke give saft ogfuld af smag i læggen.
Le bas recouvre le mollet, responsable du maintien d'une bonne irrigation sanguine à partir de la jambe.
Strømpen dækker læggen, som er ansvarlig for at opretholde en god blodtilstrømning fra benet.
Ils ont tous en fibre de verre etest livré avec la base et le mollet et repose- pieds.
De har alle lavet af glasfiber ogleveres med base og kalv og fodstøtter.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Il en résulte quelques soir de détresse pour la mère et le mollet, mais les deux se rendent vite compte que c'est leur nouvelle routine et installer dans ce.
Dette resulterer i et par aften af nød for både mor og kalv, men begge snart indse dette er deres nye rutine og bosætte sig i til det.
Je devrais sortir avec un boutonneux en camisole sous son manteau des Bruins avec un trèfle tatoué sur le mollet?
Skulle jeg date en blegfed fyr i undertrøje og ishockeyjakke med en stor trekløvertusse på læggen?
Si une telle opportunité se présente, alors vous devriez poser un coussin chauffant sur le mollet ou simplement couvrir les jambes de la victime avec quelque chose.
Hvis der er en sådan mulighed, skal du lægge en varmepude på kalven eller blot dække offerets ben med noget.
Au lieu d'échapper,Jim reste pour aider le médecin à sauver Tom qui avait été abattu dans le mollet.
I stedet for at flygte,Jim forbliver at hjælpe lægen med at spare Tom, som var blevet skudt i læggen.
Soleil Aw- inspirant avec des idées de tatouage tribal étoiles sur le mollet pour les garçons et les hommes.
Aw-inspirerende sol med stjerne tribal tatovering ideer på kalv til drenge og mænd.
Lorsque les flics sont allés disperser les gens,il a été touché par une grenade éclair-ball dans le mollet”.
Da politiet kom for at sprede folk,blev han ramt af en flash-ball granat i læggen.
Gonflement et/ou douleur dans une des jambes, souvent dans le mollet, une rougeur ou une peau chaude dans la zone affectée(signes d'un blocage d'un vaisseau sanguin(veine) dans les jambes dû à un caillot de sang).
Hævelse eller/og smerter i ét af benene, ofte i læggen, rødme eller varm hud i det berørte område(tegn på blokering af en blodåre(vene) i benene pga. en blodprop).
Sa Seigneurie a eu un préjugé contre l'animal en raison d'être mordu par lui dans le mollet de la jambe.".
Hans herredømme tog et forbehold mod dyret på grund af at blive bidt af ham i kalv af benet.".
Il fait travailler les muscles tels que les fesses,le quadriceps et le mollet- par le mouvement de la course- et renforce les biceps, les triceps, les poignets et les épaules- lors du lancer du ballon.
Det fungerer muskler som balder,quadriceps og kalv- ved bevægelse af løbet- og styrker biceps, triceps, håndled og skuldre- under handlingen med at kaste bolden.
L'option idéale pour les hommes bien développés est un tatouage monochrome avec une image d'un hibou sur le mollet.
Den ideelle mulighed for veludviklede mænd er en monokrom tatovering med et billede af en ørnegle på kalven.
Joindre également les condyles fémoraux sont les deux chefs du muscle gastrocnémien,le grand muscle visible dans le mollet, avec la médiane de la tête d'origine sur le condyle médial et latéral de la tête découlant de la face latérale du condyle.
Vedhæftning til lårkondylerne er også de to hoveder af gastrocnemius,den store muskel synlig i kalven, med medialhovedet der stammer fra medial condylen og lateralhovedet, der stammer fra lateral kondylen.
Pantalon Trois en un: les jours de chaleur, vous pouvez facilement les transformer en corsaire 3/4 ouune paire de shorts en utilisant la glissière sur le mollet et au- dessus du genou.
Bukser i ét: på varme dage kan du nemt omdanne dem til 3/4 længde capri bukser elleret par shorts med lynlås på læggen og over knæet.
Varican Pro Comfort s'applique de la même manière qu'un bas, en tirant la bande par- dessus le genou, maisaussi de manière à ce que le fragment de la bande reste sur le mollet.
Varican Pro Comfort påføres på samme måde som en strømpe, trækker båndet over knæet, menogså så fragmentet af bandet forbliver på kalven.
Avons- nous mentionné que cette année le modèle ZINDY est long et quela longueur de cette jupe de maternité arrive directement sous le mollet, si vous mesurez environ 170 cm(et êtes enceinte).
Fik vi nævnt, at i år er denne model ZINDY, lang og atdenne vente nederdel går til lige til under læggen, hvis du er ca 170 cm høj og gravid nederdelen kan buges.
Habituellement, en cas d'inflammation, le patient s'inquiète de la douleur ressentie par l'un d'entre eux seulement, étant localisé dans la fesse, derrière la cuisse,derrière le genou sur le mollet et atteignant le pied.
Normalt er patienten i tilfælde af betændelse bekymret for smerter hos kun en af dem, der er lokaliseret i skinken, bag låret,bag knæet på kalven og når foden.
Le symptôme le plus fréquent de la maladie artérielle périphérique est la claudication intermittente,manifeste par des douleurs(habituellement dans le mollet) qui se produit lors de la marche et se dissipe au repos.
De mest almindelige symptom på perifer arterie sygdom er claudicatio intermittens,manifesteret ved smerter(normalt i læggen), der opstår, mens du går og forsvinder i hvile.
Qu'est ce que c'est Claudicatio intermittens est le terme que les médecins attribuent à une douleur, généralement décrite comme une crampe musculaire,qui affecte généralement le mollet, s'aggrave avec l'exercice et se soulage avec le repos.
Claudicatio intermittens er det udtryk, at lægerne tillægger en smerte, der normalt betegnes som muskelkramper,som typisk påvirker kalven, bliver værre med motion og lindrer med hvile.
Qu'est ce que c'est Claudicatio intermittens est le terme que les médecins attribuent à une douleur, généralement décrite comme une crampe musculaire,qui affecte généralement le mollet, s'aggrave avec l'exercice et se soulage avec le repos.
Hvad er det? Claudicatio intermittens er det udtryk, at lægerne tillægger en smerte, der normalt betegnes som muskelkramper,som typisk påvirker kalven, bliver værre med motion og lindrer med hvile. Patienten antager således en intermitterende gang.
Gonflement ou sensibilité dans les mollets.
Hævelse eller ømhed i læggen.
Ils ont des manches pour les jambes, les mollets et les chevilles pour couvrir les tatouages.
De har ærmer med ben, læg og ankel til at dække tatoveringer.
Si les mollets des jambes font mal. Quelles sont les raisons, comment.
Hvis benens kalve gør ondt. Hvad er grundene til, hvordan.
Questce quun simple exercice pour les mollets et les cuisses?
Hvad er en simpel øvelse for kalve og lår?
Maintenant, les deux pieds seront entre les cuisses et les mollets.
Nu vil begge fødder være mellem lårene og kalve.
Lentement, vous commencez à me frotter les mollets et les cuisses.
Langsomt begynder du at gnide mine kalve og lår.
Cette modification nous permettra l'occasion de travailler les cuisses et les mollets.
Denne ændring vil give os mulighed slankende lår og kalve.
Résultats: 30, Temps: 0.0414

Comment utiliser "le mollet" dans une phrase en Français

Une crampe dans le mollet gauche la ralentissait.
Comment les faire tenir sur le mollet ?
Aussitôt rentré, glace sur le mollet et Voltarène.
La partie sur le mollet est bien droite.
Une tache marron sur le mollet qu’elle négligea.
Même si le mollet est une bonne piste.
Tatouage d'un motif Maori sur le mollet .
L étirement doit être ressenti dans le mollet gauche.
Le mollet commençait à pas être d'accord alors... .
Mais le mollet aussi se doit d’être bien protégé.

Comment utiliser "kalven, læggen, kalv" dans une phrase en Danois

Jeg skifter mit sigte tilbage til kalven som er nået halvvejs op og jeg svinger godt igennem og skyder!
Muskelkramper er ufrivillige og smertefulde sammentrækninger af en muskel, ofte i læggen, låret eller foden.
Når kalven er over 3 uger og naturligt efterspørger tørfoder, er det derfor et godt virkemiddel at sænke mælkeniveauet for at øge optagelsen af tørfoder.
Vidste du at en ko skal tvangsinsimineres cirka en gang årligt og skal føde en kalv for at få mælk?
Al begyndelse er svær – og ambassadørerne blev da også hurtigere, som aftenen skred frem, men vi nåede maksimalt de rutinerede bartendere til læggen.
Langsommelig mad, det møreste lækreste kød, den mest smagfulde skysauce og så en kalv lækreste sesam-hasselback-kartofler serveret til.
Pynt med den anden halvdel af purløget. 2 Braiseret kalv i urte- tomat sky.
gul og gratis får aug En akut smertende senebetændelse i læggen kan opstå som følge af overbelastning i muskelseneovergangen.
En rød ko kælvede foran den essex lokale velgørende organisationer lokale smedje, og smeden fik kalven.
Blåhvalen føder derefter en kalv, der ved fødslen er 6 til 7 meter lang og vejer godt 2,5 ton.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois