Que Veut Dire LÆGMUSKLER en Français - Traduction En Français

• muscles du mollet

Exemples d'utilisation de Lægmuskler en Danois et leurs traductions en Français

Jeg havde atletiske lægmuskler.
J'avais des mollets de sportif.

Hans lægmuskler var som beton.
Ses mollets étaient durs comme du béton.

Lav øvelser for dine lægmuskler.
Faites des exercices d'étirement pour vos mollets.

Dine lægmuskler er mere anspændte end før.
Tes mollets sont plus tendus qu'avant.

Placeringen er fremragende, godt for lægmuskler, lejligheden er på øverste etage!
L'emplacement est super emplacement, bon pour les muscles du mollet, l'appartement est à l'étage supérieur!

Dine lægmuskler er ikke vant til at håndtere så meget vægt.
Vos muscles du mollet ne sont pas habitués à manipuler tant de poids.

Undgå trættende aktiviteter, fordi det kan tilføje ekstra belastning på dine lægmuskler.
Évitez les activités fatigantes car il peut ajouter une pression supplémentaire sur vos muscles du mollet.

Denne øvelse styrker lægmuskler, bagsiden af musklen problemer.
Cet exercice renforce les muscles du mollet, la surface arrière de la peine musculaire.

Krampe sker mere i nat, og det skaber kraftige smerter i fødderne eller lægmuskler.
Cramp se produit plus dans la nuit, et il crée des douleurs aiguës dans les pieds ou les muscles du mollet.

Kruroplastika først vist til dem, der er svage lægmuskler eller krumningen har en falsk ben.
Kruroplastika d'abord montré à ceux qui sont faibles muscles du mollet ou de la courbure a une fausse jambe.

Behandlingen begynder med en massage tæerne, så gå til behandling af fødder, ankler, lægmuskler.
Le traitement commence par un massage des orteils, puis aller au traitement des pieds, les chevilles, les muscles du mollet.

En note, at jeg ikke forventer, er, at mine lægmuskler var meget øm efter en masse snesko.
Une note que je ne m'attendais pas, c'est que mes muscles du mollet ont été très mal après beaucoup de raquette.

Ulempe lægmuskler kan være medfødt eller erhvervet, for eksempel som følge af denne sygdom, der førte til muskelatrofi.
Inconvénient des muscles du mollet peut être congénitale ou acquise, par exemple, par suite de cette maladie, ce qui conduit à l'atrophie musculaire.

Patienter med åreknuder ophørt med at forstyrre smerter i lægmusklerne, og kramper;
Patients ayant des varices cessé de perturber des douleurs dans les muscles du mollet, et des convulsions;

Hvis dit mål er at forme de ben og tone disse lægmuskler, skal du tilføje nogle strenge til din motion rutine.
Si votre objectif est de façonner ces jambes et tonifier les muscles du mollet, vous devez ajouter une certaine gravité à votre routine d'exercice.

Hvis man planlægger at rejse via fly eller i en bil i flere timer, er det vigtigt, at man prøver at holde ens ben og lægmuskler i bevægelse.
Si vous pensez voyager plusieurs heures en avion ou en voiture, essayez de garder vos jambes et les muscles de vos mollets en mouvement.

Sore skinnebenene, lægmuskler og led viser sig i de fleste tilfælde på grund af tilstedeværelsen af inflammatoriske sygdomme i venerne.
Tibias douloureux, les muscles du mollet et les articulations se manifeste dans la plupart des cas en raison de la présence de maladies inflammatoires des veines.

Du skal læne dig fremad, som om du skal flytte et bord for at strække lægmusklerne i det udstrakte ben.
Vous devrez vous pencher vers l'avant, comme si vous vouliez déplacer la table, pour étirer les muscles du mollet de la jambe raidie.

Hos patienter med claudicatio intermittens, Den indsnævret arterier i underekstremiteterne(for eksempel, en indsnævret arterie i lysken) kan ikke øge blod og ilt levering til lægmuskler under gang.
Chez les patients souffrant de claudication intermittente, le rétrécissement des artères des membres inférieurs(par exemple, une artère rétrécie à l'aine) ne peut pas augmenter le débit de sang et d'oxygène aux muscles du mollet lors de la marche.

Som et resultat, gå op ad trappen, især hvis du vil gå gennem et skridt, vil styrke dine lægmuskler, øge mobiliteten af anklen og hofteled, forbedre koordineringen af bevægelser.
En conséquence, monter les escaliers, surtout si vous vous promènerez dans une étape, permettra de renforcer vos muscles du mollet, accroître la mobilité de la cheville et la hanche, d'améliorer la coordination des mouvements.

Når ischiadicusnerven påvirkes, kan du føle ubehag og smerte i ethvert område af sin vej, men dvælende rygsmerter, der udstråler gennem din balde, lår eller lægmuskler er kendetegnende for iskias.
Quand le nerf sciatique est affecté, vous pouvez sentir l'inconfort et la douleur dans tous les domaines de sa voie, mais persistante des maux de dos qui rayonnent à travers vos fesses, cuisses ou des muscles du mollet sont la marque distinctive de la sciatique.

Uanset om du løber i terræn eller på asfalt er disse strømper designet til at støtte og stabilisere dine lægmuskler og bekæmpe træthed med Engineered Gradient Compression.
Elles sont conçues pour soutenir et stabiliser les muscles de vos mollets, et pour lutter contre la fatigue grâce à une compression contrôlée.

Dette omfatter testning for højt kolesteroltal, forhøjet blodtryk og diabetes, sammen med en samtale om symptomer, der kan tyde åreforkalkning andre steder i kroppen, såsom bryst pres, episoder af åndenød, eller smerter i lægmusklerne, mens du går.
Ceci inclut des tests pour une grande cholestérol, l'hypertension artérielle, et le diabète, avec une conversation sur les symptômes qui pourraient suggérer l'athérosclérose ailleurs dans le corps, tels que la pression de la poitrine, des épisodes de dyspnée ou des douleurs dans les muscles du mollet en marchant.

Svaghed og atrofi(formindsket størrelse og styrke) af lægmusklen.
La faiblesse et une atrophie(taille réduite et de la force) des muscles du mollet.

Lægmusklen er meget stærk.
Le muscle du mollet est très résistant.

Om natten, trange lægmusklen: Hvorfor skete det?
La nuit, à l'étroit muscle du mollet: pourquoi est- ce arrivé?

De mest almindelige placering af claudicatio intermittens er lægmusklen.
La localisation la plus fréquente de la claudication intermittente est le muscle du mollet.

MBT sko, hvad slags krop, uanset, vil de forbedre din bageste muskel aktivitet, aktiviteter og lægmusklen.
Chaussures MBT, peu importe quel type de corps, ils permettront d'améliorer votre activité musculaire à l'arrière, les activités et le muscle du mollet.

Hvis du mangler energi eller føler overdrevent udmattet, kan du lægge pres på det punkt mellem skinnebenet og din lægmusklen.
Si vous êtes en manque d'énergie ou de se sentir trop épuisé, vous pouvez appliquer une pression sur le point entre votre tibia et votre muscle du mollet.

Smerten i lægmusklen kun optræder under motion som spadsereture, og smerten stiger støt med fortsatte gå, indtil patienten har til at stoppe på grund af utålelige smerter.
La douleur dans les muscles du mollet se produit uniquement lors de l'exercice comme la marche, et la douleur augmente progressivement avec la marche a continué jusqu'à ce que le patient doit cesser en raison de douleurs intolérables.

Comment utiliser "lægmuskler" dans une phrase en Danois

Hovedparten af det arbejde, der udføres af dine lægmuskler, når du enten går, løber eller hopper.

Min overkrop er blevet større men mine ben specielt lægmuskler er blevet rigtig fesne, og ben er det vigtigste bringer en fra a til b.

Omkring 10 % får varige skader som lammelse i ankel- og lægmuskler (dropfod), svækket muskelstyrke i hænderne, nedsat følesans og balanceproblemer.

monteringspuder ikea Oplever du ømhed i underbenets muskler at dine lægmuskler er ømme og stramme?

Du kan nemt øge arbejdsbelastningen på dine lægmuskler ved at øge skråningen på båndet.

Som med Achilles tendinitis, kan stramme lægmuskler eller svag bidrage til risikoen for en pause.

Chto forbindelse er jeg ikke glad op lægmuskler og hæl skudt af dine øjne, gemmer sig under makeup med solbriller.

Internationale studerende i danmark hårde lægmuskler Lykke Friis: Udenlandske studerende kan styrke Danmark internationale studerende i danmark Det svarer til 8 pct.

Lægmusklerne holder dig gående Dine lægmuskler bruger du meget, når du går.

Især kommer dine muskler og led i anklerne, lægmuskler, knæ og hofter på arbejde.

Comment utiliser "muscles du mollet" dans une phrase en Français

Le talon étire les muscles du mollet vers le bas (alors qu'en position debout classique, ces muscles du mollet restent détendus).

Brookfield ZooDolphin muscles du mollet fleur en pour Brookfield ZooUpd

C'est la partie qui se fixe les trois muscles du mollet au talon.

Voici les deux méthodes principales pour étirer les muscles du mollet :

Une légère contraction des muscles du mollet engage un minimum d’énergie.

Plus vous avez de poids, plus vos muscles du mollet seront gros!

c’est a dire ou le muscles du mollet est juste inexistant.

Vous pouvez étirer vos muscles du mollet pour obtenir un soulagement.

Les muscles du mollet et le tendon d'Achille sont sollicités quotidiennement.

Les muscles du mollet sont souvent négligés au cours de nos efforts d’étirement.