Que Veut Dire LE NIVEAU LE PLUS BAS en Danois - Traduction En Danois

• det laveste niveau

Exemples d'utilisation de Le niveau le plus bas en Français et leurs traductions en Danois

C'est le niveau le plus bas jusqu'ici.
Det er det laveste hidtil.

Les mâles occupent ici le niveau le plus bas.
Mænd her optager det laveste niveau.

C'est le niveau le plus bas depuis 26 ans.
Det er det laveste niveau i 26 år.

Vous commencerez dans l'un des groupes de Rookie, le niveau le plus bas du jeu.
Du starter i en af Rookie grupperne- det laveste niveau i spillet.

C'est le niveau le plus bas depuis 2006.
Det er det laveste niveau siden 2006.

Le taux de chômage était de 9,6%, le niveau le plus bas depuis mai 2009.
Ledigheden lå på 9,6%, hvilket er det laveste niveau siden maj 2009.

A1 est le niveau le plus bas et C2 le niveau le plus élevé.
A1 er det laveste og C2 er det højeste niveau.

La Bulgarie, avec un PIB de 4 400 SPA par habitant, enregistrait le niveau le plus bas parmi les pays candidats.
Bulgarien måtte med et BNP på 4 400 KKS pr. indbygger notere det laveste niveau blandt ansøgerlandene.

A1 étant le niveau le plus bas et C2 le plus élevé.
A1 er det laveste og C2 det højeste.

Au cours de l'année dernière, l'assistance accordée au total dans le monde a atteint le niveau le plus bas de l'époque moderne.
I løbet af det sidste år er verdens samlede bistand sunket til det laveste niveau i moderne tid.

Actes municipaux- le niveau le plus bas du système.
Kommunale handlinger er det laveste niveau af systemet.

Le niveau le plus bas concerne une contrainte à expression unique.
Det laveste niveau er for en enkelt udtryksbegrænsning.

Par exemple, dans Sch/ IPO- le niveau le plus bas est IPO1 et le plus élevé- IPO3.
For eksempel er i Sch/ IPO- det laveste niveau IPO1, og det højeste- IPO3.

Le niveau le plus bas est tout moins de 10 000$, mais le taux est toujours concurrentiel.
Det laveste niveau er alt under$ 10.000, men prisen er stadig konkurrencedygtig.

Il prévoyait seulement une petite structure, utilisé des glyphes et non Unicode et doté le niveau le plus bas des graphiques d'aucun EPS.
Det tilladt for kun lidt struktur, brugte glyffer og ikke Unicode og forudsat det laveste niveau af grafik uden EPS.

A1 est le niveau le plus bas et C2 le niveau le plus élevé.
A1 er det laveste niveau og C2 det højeste.

Cependant, les souris Dy2J, en raison de leur paralysie des membres postérieurs, affichent le niveau le plus bas de l'activité verticale(figure 3B).
Men Dy2J mus på grund af deres bagben lammelse, viser det laveste niveau af vertikal aktivitet(figur 3B).

C'est le niveau le plus bas depuis la fin mars.
Det er det laveste niveau siden slutningen af marts sidste år.

Équiper les aventuriers avec un large choix d'objets magiques et tuer le Dragon rouge sur le niveau le plus bas du donjon.
Udstyr eventyrere med et bredt udvalg af magiske objekter, og slå ihjel Red Dragon på det laveste niveau i fangekælderen.

C'est le niveau le plus bas depuis le deuxième trimestre de 2010.
Det er det laveste niveau siden andet kvartal i 2010.

Je suis également heureux de pouvoir dire que le taux d'inflation est, actuelle ment, de 3% en Irlande, soit le niveau le plus bas enregistré depuis 1966.
Det glæder mig også at sige, at inflationen i Irland nu er 3%, hvilket er det laveste niveau siden 1966.

C'est le niveau le plus bas depuis mai 2018, selon la société d'énergie Baker Hughes.
Det er det laveste niveau siden maj 2018, i henhold til energiselskab Baker Hughes.

Un traitement d'eau efficace peut réduire la conductivité de l'eau jusqu'à environ 0,055 microSiemens/cm, ce qui est le niveau le plus bas qui pourrait être atteint.
En effektiv vandbehandling kan nedbringe ledningsevnen til ca. 0,055 mikrosiemens pr. cm- hvilket er det teoretisk laveste niveau, der kan opnås.

Ce test auditif déterminera le niveau le plus bas auquel vous pouvez entendre différentes fréquences.
Denne høretest fastlægger det laveste niveau for, hvornår du kan høre forskellige frekvenser.

À cette occasion, les contributions des bailleurs de fonds ont changé de façon spectaculaire, la part communautaire passant de 48 à 60%, alors que celle des États-Unis est tombée à 13,8%, soit le niveau le plus bas dans l'histoire de cette organisation.
Ved denne lejlighed er der sket en bemærkelsesværdig ændring i donorernes bidrag, idet den europæiske andel er steget fra 48 til 60%, mens USA's er faldet til 13,8%, den laveste i bankens historie.

Ce mercredi soir marqua le niveau le plus bas de leur statut spirituel jusqu'à l'heure effective de la mort du Maître.
Denne onsdag aften nåede deres åndelige tilstand sit laveste niveau, før Mesterens faktiske dødsøjeblik.

Une politique commune de la pêche pitoyable, avec ses plans bureaucratiques, ses quotas inconsidérés et ses rejets en mer forcés, a réduit les stocks au point qu'ils atteignent le niveau le plus bas jamais observé. Elle a entraîné la fermeture des ports de pêche et amputé la flotte de pêche britannique de trois quarts de ses effectifs.
Den ynkelige fælles fiskeripolitik med sine bureaukratiske planer, vanvittige kvoter og påtvungne udsmid har reduceret bestandene til deres laveste niveau, lukket fiskerihavne og reduceret den britiske fiskerflåde til en fjerdel.

Le niveau le plus bas est celui dans l'exemple des problèmes mentaux en plus des mauvaisceux perfectionnent ses têtes proches.
Den laveste er det i modellen af psykologiske problemer ud over onde erdisse perfekte hans tætte form.

Les revenus des exploitations agricoles ont atteint le niveau le plus bas depuis une génération et ce déclin touche également le secteur industriel de plein fouet.
Landbrugernes indkomster er på det laveste niveau i en generation, og denne nedgang rammer også vores produktionssektor.

Le niveau le plus bas, les affaires administratives, c'est- à- dire contre des actes de l'administration publique(ce qui inclut la majorité des litiges en matière d'environnement) sont examinées au sein d'un tribunal spécialisé.
På det laveste niveau, administrative sager, dvs. sager mod aktiviteter i den offentlige forvaltning(herunder de fleste sager på miljøområdet) drøftes i en specialret.

Comment utiliser "le niveau le plus bas" dans une phrase en Français

Dans le niveau le plus bas du fort de Rimplas.

«C'est le niveau le plus bas depuis 2001», souligne l'OFDT.

Celui ayant le niveau le plus bas s'apprête à frapper.

Le niveau le plus bas des taux d’intérêt de M.

Transparent (niveau 3) : Le niveau le plus bas d’anonymat.

Il atteint le niveau le plus bas enregistré depuis 1976.

Pas de relégués car c'est le niveau le plus bas

Comment utiliser "det laveste niveau" dans une phrase en Danois

Den cryptocurrency er nu faldet til $0.635 - det laveste niveau Siden dec. 15.

På det laveste niveau, 1 medsendes ingen akkreditiver, mens niveau 2 tillader brugernavn og password.

Det tilladt for kun lidt struktur, brugte glyffer og ikke Unicode og forudsat det laveste niveau af grafik uden EPS.

Centrumvenstrepolitikeren Bachelets popularitet har ramt det laveste niveau nogensinde i de seneste uger efter en række sager om korruption.

var aktien på det laveste niveau i fem år.

Du kan vælge mellem niveauerne G-F-E-D, hvor G er det laveste niveau, og D er det højeste.

Især råvareeksportlandene rammes hårdt, men også i Kina og Indien er væksten faldet til det laveste niveau i flere år.

Kokosolie producerede det laveste niveau af skadelige kemikalier.

I sidste uge fald den amerikanske forbrugertillid fra Conference Board i december til det laveste niveau i opgørelsens historie.

Således viser en ny undersøgelse, at støtten til dødsstraf i USA er på det laveste niveau i 40 år.