Que Veut Dire LE PLUS RÉVOLUTIONNAIRE en Danois - Traduction En Danois

• det mest revolutionerende
• det mest revolutionære
• den mest revolutionerende
• det mest banebrydende

Exemples d'utilisation de Le plus révolutionnaire en Français et leurs traductions en Danois

Parti le plus révolutionnaire que connaisse l'histoire?
Mest revolutionære parti, historien kender?

Celui- ci est le plus puissant et le plus révolutionnaire.
Skibet er det største og mest revolutionerende.

Thomas Szasz, le plus révolutionnaire des psychiatres.
Thomas Szasz- Den mest revolutionerende psykiater.

Deviens une rock- star avec le jeu musical le plus révolutionnaire jamais vu!
Udlev dine rock'n' roll-fantasier med det mest banebrydende musikspil nogensinde!

L'idée, même le plus révolutionnaire, doit quelque chose fondées.
Idé, selv den mest revolutionerende, skal være baseret på.

Chez Digital Strategi, nous guidons les entreprises à travers le développement le plus révolutionnaire depuis l'ère de l'industrialisation.
På Digital Strategi leder vi virksomheder gennem den mest revolutionerende udvikling siden industrialiseringen.

C'est le plus révolutionnaire de perte de poids programme de la décennie.
Det er den mest revolutionerende vægt tab program af årtiet.

En 1917, Lénine disait que la classe ouvrière est toujours beaucoup plus révolutionnaire que le parti le plus révolutionnaire.
I 1917 sagde Lenin, at arbejderklassen altid er langt mere revolutionær end selv det mest revolutionære parti.

Le logiciel le plus révolutionnaire pour les concepteurs graphiques qui change leur perspective!
Det mest revolutionerende software til grafiske designere, der ændrer deres perspektiv!

Un boîtier de batterie peut ne pas sembler le produit le plus révolutionnaire, c'est toujours symbolique la nouvelle Apple.
Et batteri tilfælde ser måske ikke ud som den mest revolutionerende af produkterne, det er stadig symbolsk for den nye Apple.

Le membre le plus révolutionnaire de la génération du zodiaque, le Verseau, est également un symbole de créativité et d'idéaux.
Det mest revolutionerende medlem af Zodiac-generationen, Aquarius, er også et symbol på kreativitet og idealer.

Lénine a souligné plus d'une fois que la classe ouvrière est toujours plus révolutionnaire que le plus révolutionnaire des partis.
I 1917 sagde Lenin, at arbejderklassen altid er langt mere revolutionær end selv det mest revolutionære parti.

Le trait le plus étonnant et le plus révolutionnaire de la mission terrestre de Micaël fut son comportement envers les femmes.
Det mest forbløffende og det mest revolutionerende træk ved Mikaels mission på jorden var hans holdning til kvinder.

En 1917, Lénine disait que la classe ouvrière est toujours beaucoup plus révolutionnaire que le parti le plus révolutionnaire.
I 1917 under den russiske revolution sagde Lenin, at arbejderklassen er mere revolutionær end det mest revolutionære parti.

L'informatique est toujours le domaine scientifique ou technique le plus révolutionnaire des quarante dernières années et des cinquante prochaines années.
Computervidenskab er stadig det mest revolutionerende videnskabs- eller teknikområde i de sidste fyrre år og den næste halvtreds.

Dire que cette mentalité de prédicateur sans élan, sans saveur et sans force a la prétention de s'imposer au parti le plus révolutionnaire que connaisse l'histoire!
Er det virkelig denne sløve, saft- og kraftløse prædikanttankegang, der gør krav på at mave sig ind i det mest revolutionære parti, historien kender?

Ce qu'elle s'était imaginé comme devant être l'événement le plus révolutionnaire se passa, en réalité, comme l'événement le plus contre-révolutionnaire.
Det, som den havde forestillet sig som den mest revolutionære begivenhed, artede sig i virkeligheden som den mest kontrarevolutionære.

Mais ce que ne peut vouloir même le petit bourgeois le plus révolutionnaire, ce que veut le prolétaire conscient, ce que notre révolution n'a pas encore fait, ma brochure en parle également.
Men hvad selv den mest revolutionære småborger ikke kan ville, hvad den bevidste proletar vil, og hvad vor revolution endnu ikke har udrettet, det tales der ligeledes om i min brochure.

Aujourd'hui, nous pouvons dire que le laser capillaire Tunisie est le traitement le plus révolutionnaire existant sur le marché pour résoudre les problèmes de calvitie et d'alopécie.
På nuværende tidspunkt kan vi uden tvivl sige at kapillarlaseren er den mest revolutionerende behandling, der findes på markedet, til at behandle skaldethed og alopeci hos mennesker.

Les circonstances historiques furent telles que les délégués du régime le plus révolutionnaire que l'humanité ait jamais connu durent siéger devant le tapis vert des diplomates en compagnie de la plus réactionnaire des castes dans les classes dirigeantes.
Verdenshistorien formede sig således, at delegerede fra det mest revolutionære styre, menneskeheden nogensinde har kendt, kom til at forhandle med repræsentanter fra den mest reaktionære kaste blandt alle herskende klasser ved samme diplomatbord.

Le Parti Bolchevik, que l'on désigna plus d'une fois et à juste titre comme le parti le plus révolutionnaire dans l'histoire de l'humanité, était la condensation vivante de la nouvelle histoire de la Russie, de tout ce qui était dynamique en elle.
Bolsjevikpartiet, som mere end en gang og med god ret er blevet betegnet som det mest revolutionære parti i menneskehedens historie, var en levende koncentration af Ruslands nyere historie, af alt det i den, der var dynamisk.

Tel fut le cours de l'histoire du monde que les délégués du régime le plus révolutionnaire que l'humanité ait jamais vu avaient à traiter, autour du même tapis vert, avec les représentants de la caste la plus réactionnaire qui fût entre toutes les classes dominantes.
Verdenshistorien formede sig således, at delegerede fra det mest revolutionære styre, menneskeheden nogensinde har kendt, kom til at forhandle med repræsentanter fra den mest reaktionære kaste blandt alle herskende klasser ved samme diplomatbord.

Cette mesure est la plus révolutionnaire que vous puissiez prendre.
Noget behov overhovedet bliver det mest revolutionære, du kan gøre.

Et d'architecture la plus révolutionnaire.
En af de mest revolutionerende arkitekter.

Les 32 nacelles du London Eye ont accueilli les artistes les plus révolutionnaires et les plus emblématiques à avoir influencé la culture des clubs du Royaume- Uni pendant la dernière décennie.
De 32 kapsler i Millenium Wheel i London husede de mest revolutionære og ikoniske kunstnere, der har haft indflydelse på Storbritanniens Club-kultur de seneste 10 år.

Les Soviets locaux et les institutions qui en relèvent sont tenus d'élaborer d'urgence les mesures les plus révolutionnaires de lutte contre ces véritables ennemis du peuple.
De lokale sovjetter og deres organer er forpligtet til ufortøvet at iværksætte de mest revolutionære foranstaltninger til bekæmpelse af disse sande folkefjender.

Ils ont conçu une partie de la technologie la plus révolutionnaire et continuent de le faire.
De har udviklet nogle af de mest revolutionerende teknologier, men fortsætter med at gøre det..

L'une des aiguilles les plus révolutionnaires de notre époque qui combine la qualité supérieure de la fibre de carbone avec des pointes en laiton électrodéposées!
En af de mest revolutionerende pinde i vor tid, der kombinerer høj kvalitet af kulfiber med perfekt formede galvaniserede messing spidser!!

A votre disposition, vous trouverez les traitements les plus révolutionnaires offerts par des thérapeutes indépendants, adeptes des philosophies bouddhistes et orientales, avec tout l'enthousiasme nécessaire pour.
Til din rådighed finder du de mest revolutionerende behandlinger, der tilbydes af uafhængige terapeuter, tilhængere af buddhistiske og orientalske filosofier, med al den entusiasme der er nødvendig for at.

La gamme complète contient Juvenix LUMIÈRE TAME, l'une des découvertes les plus révolutionnaires de ces 50 dernières années, la kératine hydrolysée pas(pur).
Den komplette linje indeholder Juvenix LIGHT TAME, en af de mest revolutionerende opdagelser af de sidste 50 år, ikke hydrolyseret keratin(ren).

Comment utiliser "le plus révolutionnaire" dans une phrase

Sans doute le médicament le plus révolutionnaire depuis l'invention de monsieur Pasteur.

La publicité extérieure est le média le plus révolutionnaire que je connaisse.

Mais l’aspect le plus révolutionnaire de Wikipedia selon moi demeure son contenu.

Malgré des installations modernes, le plus révolutionnaire est la philosophie de l’entrepreneure.

L’acte le plus révolutionnaire que vous puissiez accomplir, c’est d’étreindre les gens.

Le plus révolutionnaire des dirigeants, le plus prolétarien aussi, est Emiliano Zapata.

C’est un mouvement révolutionnaire, sans doute le plus révolutionnaire du monde actuel.

Le 3Dsimo Mini est peut-être le stylo 3D le plus révolutionnaire jamais construit.

Mais on peut dire que winrar est le plus révolutionnaire parmi ses semblables.