Exemples d'utilisation de Le quadrant en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nous sommes dans le quadrant 3.
Le quadrant inférieur droit.
Den højre nedre kvadrant.Un danger pour le Quadrant.
Trouver le Quadrant d'un angle.
Il y en a plein le quadrant.
Kvadranten er fuld af dem.
On traduit aussi
Le quadrant grouille de Klingons.
Kvadranten sværmer med klingoner.Tous ceux dans le quadrant deux.
Kan nogen i kvadrant to-.Le quadrant a n'a rien laissé au hasard.
Kvadrant A har ikke undladt noget.Il y a un problème dans le quadrant 4.
Der er et problem i kvadrant 4.Le Quadrant commence à manquer de membres.
Quadrant er ved at løbe tør for medlemmer.Maintenant, elle gère les armes pour le Quadrant.
Nu smugler hun våben for Quadrant.Le Quadrant te fait faire n'importe quoi pour eux.
Quadrant får dig til at fare rundt.Il y a beaucoup de fluide dans le quadrant supérieur droit.
Jeg har meget væske i øvre højre kvadrant.Le Quadrant voulait que les Scorpions meurent.
Quadrant ville have Scorpions dræbt.Des types comme lui, il y en a plein le quadrant.
Jeg har set hans slags før. Kvadranten er fuld af dem.Trouver le quadrant d'un angle en position standard.
Find kvadrant med en vinkel i standard position.Complétant le cercle dans le quadrant inférieur droit.
Udfylde cirklen i nederste højre kvadrant.Malaise dans le quadrant supérieur droit- un signe de calculs biliaires.
Ubehag i øvre højre kvadrant- et tegn på galdesten.Sentez- vous la douleur dans le quadrant supérieur gauche.
Føl for smerter i venstre-øvre kvadrant.Mes qualités de pisteur sont légendaires dans tout le quadrant.
Mine evner som stifinder er jo sagnomspundne i hele kvadranten.Ces câbles relient le quadrant arrière au concentrateur principal.
Kablerne forbinder kvadranten til strømforsyningen.Le quadrant a doit se rassembler, y compris les combattants.
Kvadrant A må samle sig, også de, der deltager i øvelsen.L'emplacement du foie- le quadrant supérieur droit de l'abdomen.
Placeringen af leveren- den højre øvre kvadrant i maven.Vraiment désolé. Nous vous avons accepté dans le Quadrant car.
Vi tog dig med ind i Quadrant, fordi… Beklager, jeg kunne ikke høre dig.Vous les avez vus dans le quadrant sud-est une heure avant l'effondrement?
Så du mændene i sydøst kvadranten en time inden faldet?Ils massacrent les innocents etsèment la terreur dans le quadrant.
De slagter uskyldige ogindgyder terror i kvadranten.Sur une petite planète dans le Quadrant Gamma qu'on appelle la Terre.
En lillebitte planet i Gamma kvadranten. De kalder den, Jorden.Tu sais, j'ai entendu parler d'eux quandj'étais sous couverture. Le Quadrant.
Jeg hørte om de her folk, dajeg arbejdede under dække. Quadrant.Avec Diaz qui travaille avec le Quadrant maintenant, les choses ne vont qu'empirer.
Nu da Diaz arbejder med Quadrant, så bliver det kun værre.A ce moment de l'histoire, l'anomalie occupe tout le quadrant de votre galaxie.
På dette tidspunkt fylder anomalien hele din kvadrant af galaksen.
