Que Veut Dire LE SAUVE en Danois - Traduction En Danois

• redder ham
• redde ham

Exemples d'utilisation de Le sauve en Français et leurs traductions en Danois

Je le sauve!
Jeg redder den!

Faut que je le sauve!
Jeg må redde ham.

Elle le sauve en retour.
Hun redder ham.

Il faut qu'on le sauve.
Vi må redde ham.

Je ne le sauve pas.
Jeg redder ham ikke.

C'est moi qui le sauve.
Det er mig, der redder ham.

Si on le sauve, il deviendra chasseur.
Hvis vi redder ham, bliver han jæger.

Une autre le sauve.
Det andet redder ham.

Elle le sauve, alors il la sauve..
Hun redder ham, han redder hende tilbage.

Il veut qu'on le sauve.
An2}Han vil have, at vi redder ham.

Qu'il le sauve puisqu'il est son ami!"!
Han må redde ham, for han har velbehag i ham«!

Vous voulez que je le sauve ou non?
Skal jeg redde ham eller ej?

Si le parti le sauve, on perdra 50 sièges à la Chambre aux élections de mi-mandat.
Hvis partiet redder ham, mister vi 50 mandater ved midtvejsvalgene.

Il veut que je le sauve.
Han vil have, jeg redder ham.

La mère de Jason le sauve et l'envoie à grandir avec Chiron, le centaure et entraîneur de héros.
Jasons mor redder ham og sender ham til at vokse op med Chiron, Centaur og træner af helte.

Tu ne veux pas que je le sauve.
Du vil ikke have, at jeg redder ham.

Et il faut que je le sauve de La Main.
Og nu må jeg redde ham fra Hånden.

Jésus étend la main et le sauve.
Og Jesus rækker sin hånd ud og redder ham.

Je sauve mieux le monde quand je le sauve avec des gens.
Jeg redder verden bedre, når jeg redder den sammen med andre.

Michael est malade et il veut qu'on le sauve.
Michael er"syg" og vil have, at en af os redder ham.

Vois-le comme ça on adopte pas seulement un bébé, on le sauve d'une vie passée à chercher l'est du Dakota.
Se sådan på det: Vi adopterer ikke kun en baby… vi redder den fra et liv på jagt efter East Dakota.

Et vous voulez que je le sauve.
Og du vil have mig til at redde ham.

Le commandement d'adorer le Seigneur seul intègre l'homme et le sauve d'une désintégration sans fin.
Budet om at tilbede Herren alene integrerer mennesket og redder ham fra en uendelig nedbrydning.

Il nous a sauvés, mais qui le sauve?
Han reddede os, men hvem skal redde ham?

Elle prend pitié de lui, tandis que d'autres dieux abandonnent Odysseus, le sauve constamment de la mort et lui donne des conseils.
Hun tager medlidenhed med ham, mens andre guder forlade Odysseus, konstant redder ham fra døden, og giver ham vejledning.

Jésus lui tend la main et le sauve.
Og Jesus rækker sin hånd ud og redder ham.

Elle prend pitié de lui, tandis que d'autres dieux abandonnent Odysseus, le sauve constamment de la mort et lui donne des conseils.
Hun tager medlidenhed med ham, mens andre guder forlade helten, hele tiden redder ham fra døden, og giver ham vejledning.

Ils le prient non seulement pour la santé de son corps, car il guérit spirituellement, le saint martyr et guérisseur Panteleymon le sauve des expériences morales.
De beder til ham ikke kun for hans krops sundhed, for han helbreder åndeligt, den hellige martyr og helbreder Panteleymon redder ham fra moralske oplevelser.

Gloucester est au désespoir, mais Edgar, toujours déguisé, le sauve du suicide et l'emmène à Douvres.
Gloucester er i fortvivlelse, men Edgar, stadig i forklædning, redder ham fra selvmord og tager ham til Dover.

C'est la musique qui le sauve.
Det bliver musikken, der redder ham.

Comment utiliser "le sauve" dans une phrase en Français

Cynder le sauve in extremis mais l'endroit s'effondre.

C'était le sauve qui peut sans ménagements, égoïste.

Qu'on l'entende, qu'on le sauve ou qu'on l'achève.

C’était le sauve qui peut selon Vox Pop.

C’est le sauve qui peut du sens commun.

Nous sommes déjà dans le sauve qui peut.

Mais, c’est le sauve qui peut à Niaouleni.

Dès lors c’est le sauve qui peut généralisé.

Yasutora le sauve d'une baston, et Ichigo l'appelle"Chad".

Comment utiliser "redde ham, redder ham" dans une phrase en Danois

Smukke Royal Easter Lad havde udviklet tarmslyng iløbet af natten, og trods ihærdig forsøg fra dyrlægerne, lykkedes det desværre ikke at redde ham.

Den højtuddannede Julien får at vide, at han ikke skal vente på, at andre redder ham.

Typen som altid lige har et ekstra kort i ærmet, som redder ham fra at få brændt nallerne.

Det er fortællingen om, hvordan Gud redder ham, da han beslutter at begå selv mord i en grotte.

Nu er det op til dig at redde ham. ”Fanget i historien” er en historisk skattejagt for hele familien.

Drengen falder overbord, og pingvinen redder ham.

Han må have sendt besked til sin producer og kone derhjemme, men kan hun redde ham?

Men han har et nærmest filmisk blik for spændingsopbygning, og det redder ham igennem.

Det lykkedes ikke det af 2 Matroser og en dreng bestaaende Mandskab at redde ham, i det han var forsvunden, førend Baaden kunde udsættes.

Og det redder ham mange gange for en røvfuld af de andre elefanter og af dyrepasserne.