Que Veut Dire LE SYSTÈME VISUEL en Danois - Traduction En Danois

• det visuelle system

Exemples d'utilisation de Le système visuel en Français et leurs traductions en Danois

Qu'est- ce que le système visuel?
Hvad er det visuelle system?

Le système visuel et auditif.
Det visuelle og det auditive system.

Imprimer Effets du vieillissement sur le système visuel.
Belysning til det aldrende visuelle system.

Le système visuel mûrit entre 22 et 34 ans environ.
Det visuelle system modnes mellem ca. 22 og 34 graviditetsalder.

Générer des mouches pour tester les défauts fonctionnels dans le système visuel.
Generer fluer for at teste for funktionelle defekter i det visuelle system.

Le système visuel est celui qui est le plus connecté à nos émotions.
Det visuelle system er det, som man forbinder mest med vores følelser.

Cet article décrit une nouvelle méthode pour simuler et étudier l'adaptation dans le système visuel.
I denne artikel beskrives en hidtil ukendt fremgangsmåde til simulering og undersøgelse tilpasning i det visuelle system.

Le système visuel est un système important dans le corps humain.
Det visuelle system er et vigtigt system i den menneskelige krop.

Ensuite, un ophtalmologiste devrait vous examiner pour déterminer quels changements ont déjà eu lieu dans le système visuel et s'ils sont irréversibles.
Så skal du undersøges af en øjenlæge for at finde ud af, hvilke ændringer i det visuelle system der allerede er sket, og om de er irreversible.

Le système visuel d'une personne précède sa capacité d'analyse et de compréhension visuelles..
Det visuelle system er en forudsætning for visuel analyse og forståelse.

Avant d'acheter des lunettes, il est nécessaire de faire examiner le système visuel par un ophtalmologiste pour identifier les déficiences et dommages visuels..
Inden du køber briller, skal du undersøge det visuelle system af en øjenlæge for at identificere synshandicap og skader.

D'autre part, le système visuel est spectaculaire, ne hésitez pas à le télécharger pour qu'il devienne votre favori.
Desuden, det visuelle system er spektakulære, tøv ikke med at hente det, så det vil blive din foretrukne.

Vous ne devez pas lésiner sur les matériaux et acheter un produit de mauvaise qualité, car cela peut ne pas avoir un très bon effet sur le système visuel.
Du bør ikke skimme på materialer og købe et produkt af lav kvalitet, da dette muligvis ikke har en særlig god effekt på det visuelle system.

Les yeux sont alors plus fatigués, le système visuel devant accomplir des efforts beaucoup plus importants pour fournir une image nette.
Dette resulterer i trætte øjne, eftersom det visuelle system skal arbejde hårdere for at opnå et klart billede.

Elle ne fonctionnent pas toujours comme notre système visuel, mais nous avons pas mal réussi à construire une technologie qui fonctionne comme le système visuel.
De fungerer anderledes end vores visuelle system i visse tilfælde, men ikke desto mindre har vi været ret gode til at få en teknologi til at fungere som vores visuelle system.

Le système visuel des nourrissons après la naissance et jusqu'à 3- 4 ans est instable, car il est au stade de la formation.
Det visuelle system af spædbørn efter fødslen og op til 3-4 år er ustabil, fordi det er på dannelsesstadiet.

La vision nocturne est un mécanisme de perception de la lumière par le système visuel humain, fonctionnant dans des conditions d'éclairage relativement faibles.
Natsyn er en mekanisme for lysets opfattelse af det menneskelige visuelle system, der opererer under forhold med relativt lav belysning.

Il s'avère que le système visuel ait un coup de pouce essentiel d'un sens que l'on appelle proprioception- c'est le sens des membres de notre corps dans l'espace.
Det visuelle system får et fundamentalt skub fremad fra en sans, som vi kalder ledsans-- sansen af vores kropsdeles stilling i rummet.

Il s'avère que la sécheresse oculaire peut être causée par diverses raisons, et si elle n'est pas traitée, il peut y avoir des problèmes assez graves avec le système visuel, qui seront difficiles ou impossibles à guérir.
Som det viser sig, kan tørre øjne skyldes forskellige årsager, og hvis det ikke behandles, kan det forårsage ganske alvorlige problemer med det visuelle system, hvilket vil være vanskeligt eller umuligt at helbrede.

Récepteurs dans le système visuel, le contrôle du système moteur humain, et l'intelligence artificielle et des robots.
Receptorer i det visuelle system; kontrol med de menneskelige motor system og kunstig intelligens og robotter.

Il y a plus de 12 000 chercheurs en neurosciences qui travaillent sur la vision, de la rétine jusqu'au cortex visuel, pour essayer de comprendre non seulement le système visuel, mais aussi d'en tirer des principes généraux sur le fonctionnement du cerveau.
Der er over 12.000 neuroforskere, der arbejder med det visuelle system, fra retina til det visuelle kortex, i et forsøg på at forstå ikke bare det visuelle system, men også for at forstå generelle principper om, hvordan hjernen arbejder.

Elles prennent donc naissance dans le système visuel au - delà du corps genouillé latéral, là où convergent pour la première fois les informations en provenance de chaque oeil.
De opstår derfor i det visuelle system bagved corpus geniculatum laterale, der hvor informationerne for første gang samler sig fra hvert øje.

De telles techniques d'amélioration de l'image sont très répandues, mais l'approche actuelle est conçu pour ajuster une image de façon dont le cerveau réel ajuste, et ainsi simuler les stratégies de codage réelles que le système visuel a évolué pour exploiter.
Sådanne billedforbedring teknikker er udbredt, men den foreliggende fremgangsmåde er beregnet til justering af et billede på måder, hvorpå selve hjernen justerer, og således at simulere den faktiske kodende strategier, det visuelle system udviklet til at udnytte.

Essentielle Ils sont bons pour le système visuel humain, protéger la peau contre les dommages UV qui peuvent conduire au cancer de la peau, et lui donner une apparence saine.
De er gode til det menneskelige visuelle system, beskytte huden mod UV-skader, der kan føre til hudkræft, og give det et sundt udseende.

La lentille de l'œil humain bloque la lumière ultraviolette, mais chez les animaux avec des lentilles transparentes aux UV, la lumière ultraviolette atteint la rétine, qui convertit la lumière en signaux nerveux qui se rendent dans le cerveau, où le système visuel les perçoit.
Linsen i det menneskelige øje blokerer ultraviolet lys, men i dyr med UV-transparente linser når ultraviolet lys nethinden, som omdanner lyset til nervesignaler, der rejser til hjernen, hvor det visuelle system opfatter dem.

Effet revitalisant sur le système visuel, ce qui implique une amélioration de la circulation sanguine et un ajustement de la pression intra- oculaire aux indicateurs standard.
En livgivende effekt på det visuelle system, hvilket indebærer en forbedring af blodcirkulationen og bringer intraokulært tryk til standardværdier.

Lorsque la référence TBX2 a été exprimée à l'aide d'un pilote ey- GAL4 qui exprime des transgènes UAS dans l'œil et des parties du cerveau pertinentes pour le système visuel, la létalité de 85%(figure3C, panneau droit) et significative réduction de la taille des yeux(figure 4B) ont été observées.
Når reference TBX2 blev udtrykt ved hjælp af en ey-GAL4 driver, der udtrykker UAS-transgener i øjet og dele af hjernen er relevante for det visuelle system,~ 85% dødelighed(figur 3C, højre panel) og signifikant reduktion af øjen størrelse(figur 4B) blev observeret.

Le système visuel des mineurs est en formation et des lunettes qui ne correspondent pas à leur maladie réelle peuvent causer des problèmes de développement", a déclaré le Dr Llovet.
Det minderåriges visuelle system er i dannelse og briller, der ikke svarer til deres virkelige lidelse, kan forårsage udviklingsproblemer,"siger Dr. Llovet.

Comme on le voit ici, cela est une conséquence naturelle de l'adaptation dans le système visuel 28 et intégrant ainsi cette adaptation est importante pour la visualisation de mieux les percepts d'un individu.
Som vist her, det er en naturlig konsekvens af tilpasningen i det visuelle system 28, og dermed indarbejde denne tilpasning er vigtig for bedre at visualisere den enkeltes perceptioner.

Dans le système visuel, l'information sensorielle se déplace à travers de multiples voies vers les centres corticales supérieures du cerveau(les zones qui jouent un rôle clé dans la mémoire, l'attention, la perception, la conscience, la pensée, le langage et la conscience), toutes les informations pour atteindre ces centres au niveau ou dans le même temps.
I det visuelle system, sensorisk information rejser gennem flere veje til de højere kortikale centre i hjernen(områder, der spiller en central rolle i hukommelse, opmærksomhed, perception, opmærksomhed, tænkning, sprog og bevidsthed), med alle oplysninger at nå disse centre på eller omkring samme tid.

Comment utiliser "le système visuel" dans une phrase en Français

Cependant, le système visuel n’est pas encore mature.

8 des scènes par le système visuel (i.e.

Le hacker attaque le système visuel d'une cible.

Le système visuel du nouveau-né n'est pas mature.

Le casque déstabilise le système visuel des utilisateurs.

Le système visuel n’est pas un appareil photo.

Comment le système visuel déjoue-t-il les pièges ?

Le système visuel est constitué d'un appareil optique sophistiqué.

Le système visuel des caméléons possède bien des particularités.

Le système visuel est au cœur des habiletés visuo-spatiales.

Comment utiliser "det visuelle system" dans une phrase en Danois

For at korrekt bestemme graden af ​​astigmatisme og især dets akser er det nødvendigt med en omhyggelig computeranalyse af det visuelle system.

Derfor, hvis visionsorganet ikke giver en kvalitativ opfattelse af virkeligheden, er det på lang sigt muligt med en irreversibel forsinkelse i udviklingen af ​​hele det visuelle system.

Forstyrrelser fra det visuelle system manifesteres i sansens sensation i øjnene og fordobling af billedet.

Balancen opretholdes som følge af en lang række funktioner herunder det visuelle system, det vestibulære system og det sensomotoriske system.

Lægemiddelbehandling er ordineret i tilfælde af alvorlige sygdomme i det visuelle system.

Ved fødslen er det visuelle system oversvømmet med nye farve stimuli og former for det - fra synet til synet til hjernen.

Keisuke Yoneharas forskningsfelt omfatter struktur, funktion og udvikling af nervekredsløbet i det visuelle system med fokus på de nerveforbindelser, der styrer genkendelsen af form og bevægelse.

Skisport stiller ekstra store krav til det visuelle system på grund af høj hastighed, varierende underlag, lysforhold og ujævnt placerte hindringer.

Visual System 26 Det visuelle system er en analyse vi benytter til at gøre os overvejelser om sprog, farve, typografi, grafiske elementer, billeder, og logo.

En af de vigtigste processer i de første måneder af et barns liv er udviklingen af ​​det visuelle system.