Que Veut Dire LE TEMPS D'ESSAYER en Danois - Traduction En Danois

• tid til at prøve
• tid til at afprøve
• tid til at eksperimentere

Exemples d'utilisation de Le temps d'essayer en Français et leurs traductions en Danois

Prenez le temps d'essayer.
Tag dig tid til at prøve.

Cet après- midi, j'ai enfin trouvé le temps d'essayer.
Og det fandt jeg så endelig tid til at afprøve idag.

Prenez le temps d'essayer de nouvelles choses.
Brug tiden på at prøve noget nyt.

J'espère que tu auras le temps d'essayer.
Det håber jeg, at jeg får tid til at prøve.

Le temps d'essayer Casino de loterie!
Tid til at prøve Lotteri Casino!

On n'aura pas le temps d'essayer.
Vi har ikke tid til at prøve.

J'ai passé beaucoup d'endroits où j'aimerais avoir le temps d'essayer.
Jeg bestod mange steder, jeg kunne ønske jeg havde tid til at prøve.

Prenez le temps d'essayer cette recette.
Tag dig tid til at prøve disse opskrifter.

Il y a un four dans le balcon, mais on n'a pas eu le temps d'essayer.
Der er en ovn på altanen, men vi havde ikke tid til at prøve det.

J'ai le temps d'essayer ce truc?
Er det for sent for mig at prøve denne her?

Mon seul regret est que nous n'avons pas eu le temps d'essayer l'autre pièce aussi.
Min eneste beklagelse er, at vi ikke havde tid til at prøve det andet rum også.

Alors, prenez le temps d'essayer et de voir ce que vous en pensez.
Så tag dig tid til at prøve noget og se, hvad du synes.

Toutefois, si vous ne portez jamais vos cheveux, ce n'est pas le temps d'essayer une updo fantaisie.
Men hvis du aldrig bære dit hår op, er det ikke tid til at prøve en fancy updo.

J'avais pas le temps d'essayer de comprendre.
Der var ingen tid til at prøve at forstå det.

Maintenant que vous vous sentez plus détendus et que vous avez le temps d'essayer toutes les… Voir autre.
Nu hvor du føler dig mere afslappet og har tid til at prøve alle de aktiviteter, som du normalt ikke kan gøre i….

Je n'avais pas le temps d'essayer de comprendre.
Der var ingen tid til at prøve at forstå det.

Quand je suis rentré, j'ai trouvé que j'avais obtenu aucun son, mais pas eu le temps d'essayer et de le corriger.
Da jeg kom hjem opdagede jeg, at jeg havde fået nogen lyd, men havde ikke tid til at prøve og løse det.

J'ai enfin trouvé le temps d'essayer mon nouveau jouet.
Så blev der tid til at afprøve mit nye legetøj.

Le quartier était très agréable, et il y a un restaurant fantastique à seulement une courte distance, ainsi que beaucoup d'autres on n'a pas eu le temps d'essayer.
Kvarteret var dejligt, og der er en fantastisk restaurant, der kun en kort afstand, samt mange andre vi havde ikke tid til at prøve.

Prenez donc bien le temps d'essayer différents lits en magasin.
Derudover skal man tage sig god tid til at prøve senge i butikker.

Quand ce que vous tentez ne fonctionne pas pendant 50 ans, serait- ce le temps d'essayer quelque chose de différent?
Hvis det, du plejer at gøre, ikke virker, så er det måske på tide at prøve noget helt andet?

Prenez donc bien le temps d'essayer différents lits en magasin.
Giv dig derfor god tid til at prøveligge forskellige senge i butikken.

Il suffit de ne pas besoin de se précipiter dans les bras du premier venu simplement parce que tous vos amis ont le temps d'essayer sur le voile, et vous- pas.
Bare ikke behøver at haste i armene første indfinde bare fordi alle dine venner har tid til at prøve på sløret, og du- nej.

C'est le temps d'essayer ces jeux d'aventure passionnants, n'est- ce pas?
Det er på tide at prøve disse gratis eventyr spil nu er det ikke?

De nombreux restaurants font des déjeuners de prix fixe de bonne valeur si cela pourrait être le temps d'essayer certains des endroits étoilés Michelin en France à une fraction du coût normal.
Mange restauranter gør prisvenlige sæt pris frokoster så dette kan være tid til at prøve nogle af Frankrigs Michelin-stjerne steder til en brøkdel af den normale pris.

Je n'ai pas le temps d'essayer toutes les combinaisons de fils.
Jeg har ikke tid nok til at afprøve alle variationer.

Testez la technologie Parce que la fonctionnalité de la plateforme de trading a un impact énorme sur votre expérience du trading sur le forex, prenez le temps d'essayer avant d'acheter.
Test tech Fordi funktionaliteten af handelsplatformen har så stor indflydelse på din oplevelse at handle med forex, skal du tage dig tid til at prøve, før du køber.

Est- ce que c'est le temps d'essayer quelque chose de complètement différent?
Måske var tiden inde til at prøve noget helt andet?

Si seulement nous avions eu le temps d'essayer la salle de gym et la piscine.
At vi havde haft tid til at prøve fitness og pool.

Donnez vous le temps d'essayer différentes stratégies et de toujours garder à l'esprit quelques modifications à ce système, avec l'accumulation de l'expérience.
Giv dig selv tid til at prøve forskellige strategier og altid holde i tankerne nogle ændringer til dette system, med akkumulering af erfaring.

Comment utiliser "le temps d'essayer" dans une phrase en Français

Pas le temps d essayer de voir avec les yeux de l autre.

Pas le temps d essayer de comprendre pourquoi tel comportement a provoqué telle réaction. 17.

D une extreme gentillesse, l homme a pris le temps d essayer de nous comprendre.

Je finirai bien par trouver le temps d essayer de vous suivre dans une de vos randos...

Salam bonjour merci beaucoup zaki4T pour tes précieuse info.Merci encore je prendre le temps d essayer .merci

Pas le temps d essayer de comprendre pourquoi telle ou telle chose ne va pas, de remettre en cause.

Pour l instant pas le temps d essayer Vichy je suis déja sur deux gammes differentes mais a l avenir pourquoi pas

j ai honte, je n ai pas encore eu le temps d essayer un jour peut etre on aura une retraite, enfin, peut etre

Ma femme en a profite jusqu’à 1 heure du mat et sommes partis avec 2 black qu elle n a pas eu le temps d essayer

Etant donné que j avais 5 min a perdre j ai pris le temps d essayer de me connecté mais ne me souvenant plus de mon mot de passe j ai du en redemandé un nouveau .

Comment utiliser "tid til at afprøve, tid til at eksperimentere, tid til at prøve" dans une phrase en Danois

Eller måske er det blevet tid til at afprøve shoppinggenet?

Men nu er støvet bundet, og jeg har haft nogen tid til at eksperimentere med det, er jeg stadig lige så ophidset?

Her har udviklerne tid til at eksperimentere, lege og kode for at vi hele tiden er foran på teknologierne.

Der var tid til at prøve et andet sted, så jeg kørte ned og parkerede bilen ved Jernbroen.

Når du ikke skal stresse rundt, har du tid til at afprøve nye metoder. *Savoykål?

Hår Kort hår: Vinter - det er tid til at eksperimentere med make-up.

Anyway, jeg tænkte, at det måske var tid til at eksperimentere en lille smule.

Trøjen er strikket i alpacauld, så det er en varm sag, efter en skånsom tur i vaskemaskinen, var det i dag tid til at prøve den.

Nå, men den er blevet byttet og i dag har jeg endelig fundet lidt tid til at afprøve mit nye legetøj.

Søndag var det endelig tid til at afprøve tricket Du skal bruge: Mosgummi Din yndlings die ( skæreskabelon ) Lim Karton .