Exemples d'utilisation de
Le trachome
en Français et leurs traductions en Danois
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Le trachome: Qu'est- ce que c'est, symptômes et traitement.
Pre-diabetes- symptomer, behandling og kur.
Maladie des yeux.Vous connaissez le trachome?
Med speciale i barakterielle sygdomme,kender du Trecoma?
Le trachome est causé par des bactéries et est donc infectieux.
Trachom forårsages af bakterier og er derfor smitsom.
Dans certains pays, jusqu'à 40% des enfants ont contracté le trachome.
I nogle lande har så mange som 40 procent af alle børn indgået trachom.
Lorsque le trachome est utilisé sous forme de décoction et de lotions.
Når trachom bruges det i form af afkog og lotioner.
Le plus souvent ce médicament est utilisé pour la conjonctivite, le trachome, la kératite, l'inflammation du sac lacrymal et d'autres lésions oculaires.
Oftest anvendes dette lægemiddel til conjunctivitis, trachom, keratitis, betændelse i lacrimal sac og andre øjenlæsioner.
Le trachome est causé par un type de Chlamydia( Chlamydia trachomatis).
Trachom forårsages af en type Chlamydia( Chlamydia trachomatis).
Les mouches peuvent également transmettre le trachome, car elles peuvent être attirées par des visages sales.
Fluer kan også overføre trachom, fordi de kan tiltrækkes til snavsede ansigter.
Le trachome est une maladie oculaire chronique causée par la chlamydia.
Trachom er en kronisk øjen sygdom forårsaget af chlamydia.
Lorsque vous voyagez dans des régions où le trachome est fréquent, des précautions spéciales doivent être prises pour prévenir l'infection.
Når du rejser i områder, hvor trachom er almindelig, bør der træffes særlige forholdsregler for at forhindre infektion.
Le trachome peut également être transmis par quelque chose qu'une personne affectée a utilisé, comme les serviettes ou les draps.
Trachom kan også overføres via noget, som en berørt person har brugt, såsom håndklæder eller sengetøj.
Les personnes qui se sont rendues dans une région où le trachome est fréquent, en particulier en cas d'épidémie, devraient subir un dépistage.
Folk, der har rejst til et område, hvor trachom er almindelig, især hvor der er et udbrud, skal screenes for infektion.
Lorsque le trachome atteint ce stade, il tend à entraîner une perte de vision ou la cécité.
Når trachom når dette stadium, har det tendens til at resultere i synetab eller blindhed.
Historiquement connu comme un"eyebalm," yellowroot a été prescrit par les herboristes pour le traitement de diverses infections oculaires,y compris le staphylocoque et le trachome.
Historisk kendt som en"eyebalm", er yellowroot ordineret af herbalists for behandlingen af forskellige øjeninfektioner,herunder staph og Trachom.
Dans les pays développés, le trachome a disparu, principalement grâce à des mesures d'hygiène.
I udviklede lande er trachom forsvundet, primært gennem hygiejneforanstaltninger.
Tels que l'oubli d'abaisser le poids et la partie ultra-pauvre du noyau,portant la boîte en utilisant le cas de défauts provoquent le trachome, un contrôle modéré est roi.
Såsom glemmer at sænke vægten og ultra-fattige del af kernen,der bærer kassen ved hjælp af tilfælde af mangler forårsage trachom, moderat kontrol er konge.
Lorsque le trachome n'est pas traité et que l'infection a progressé, les symptômes peuvent également inclure.
Når trachom er ubehandlet, og infektionen er avanceret, kan symptomerne også omfatte.
Le critère principal d'efficacité était la prévalence du trachome actif,c'est- à- dire le trachome inflammatoire folliculaire ou le trachome inflammatoire intense(TF+TIO ou TF+TI+).
Det primære effektslutpunkt varforekomsten af aktiv trachom, dvs. trachomatis inflammationfollikulær eller trachomatis inflammation-intens(TF+TI0 eller TF+TI+).
Selon l'OMS, le trachome chronique entraîne généralement la cécité lorsque la personne touchée est âgée de 30 à 40 ans.
Ifølge WHO resulterer kronisk trachom typisk i blindhed, når den berørte person er mellem 30 og 40 år.
À part le paludisme, les maladies liées à l'eau qui affaiblissent et détruisent comprennent la typhoïde, la dysenterie, le choléra,l'hépatite, le trachome, la fluorose et l'encéphalite japonaise.
Ud over malaria omfatter vandbårne sygdomme, der invaliderer og udrydder, tyfus, dysenteri,kolera, hepatitis, trachom, fluorose og encephalitis japonica.
Lele trachome C'est une infection oculaire chronique qui menace potentiellement des centaines de millions de personnes dans les pays en développement, en particulier en Afrique.
Den trachom Det er en kronisk øjeninfektion, der potentielt truer hundredvis af millioner mennesker i udviklingslande, især i Afrika.
Lorsqu'une épidémie survient dans une région du monde où le trachome est fréquent chez les enfants, tous les enfants à risque et leurs soignants peuvent être traités avec des antibiotiques.
Når et udbrud opstår i et område i verden, hvor trachom er almindelig hos børn, kan alle risikobørn og deres omsorgspersoner behandles med antibiotika.
Le trachome étant causé par des bactéries,le diagnostic peut consister à prendre une culture pour déterminer le type de bactérie qui a envahi l'œil et confirmer le diagnostic.
Trachoma er forårsaget af bakterier, så diagnosen kan indebære at tage en kultur for at bestemme typen af bakterier, der har invaderet øjet og bekræfte diagnosen.
Parce que cette infection peut être transmise d'une personne à une autre, éviter le contact avec les yeux etles fluides corporels d'une personne infectée peut également aider à empêcher les autres de contracter le trachome.
Fordi denne infektion kan overføres fra person til person, så man undgår kontakt med øjne ogkropsvæsker hos en person, der er smittet, kan det også hjælpe med til at forhindre andre i at indgå i trachom.
Même s'il est hautement traitable, le trachome est une cause majeure de cécité et de perte de vision dans le monde en développement, affectant jusqu'à 8 millions de personnes.
Selvom det er meget behandles, er trachom en væsentlig årsag til blindhed og synsfald i udviklingslandene, der påvirker op til 8 millioner mennesker.
Considérant que la contamination des ressources hydriques est une cause majeure de diarrhée, la deuxième cause de décès chez les enfants des pays en développement, et qu'elle entraîne la survenance d'autres affections graves telles que le choléra,la bilharziose et le trachome;
Der henviser til, at forurening af vandressourcer er en væsentlig årsag til diarré, som er den næsthyppigste årsag til børnedødelighed i udviklingslandene, og fører til andre alvorlige sygdomme, såsom kolera,schistosomiasis og trachom;
Une infection causée par une espèce de chlamydia, le trachome est hautement traitable et évitable, mais il continue d'être une cause majeure de cécité dans les pays en développement.
En infektion forårsaget af en art af chlamydia, trachom er meget behandles og forebygges, men det er fortsat en stor årsag til blindhed i udviklingslandene.
(PT) Plus de 2,5 milliards de personnes dans les pays en voie de développement n'ont pas d'eau potable et 3 millions meurent chaque année de maladies d'origine hydrique telles que la fièvre typhoïde, la dysenterie, le choléra, l'hépatite,le paludisme, le trachome, la fluorose et l'encéphalite japonaise.
I udviklingslandene er mere end 2,5 milliarder mennesker uden adgang til drikkevand, og der dør hvert år tre millioner mennesker af sygdomme, der overføres gennem vandet(tyfus, dysenteri, kolera, hepatitis,malaria, trachom, fluorose og japansk hjernebetændelse).
En outre, le trachome, cause fréquente de cécité, les vers parasites dont sont atteints 50% des gens en Afrique, et la bilharziose frappent de très nombreux adultes.
Derudover angriber vandbårne infektioner- trachoma, en almindelig årsag til blindhed, indvoldsorm(som 50% af befolkningen i Afrika lider af) og bilharziose- mange mennesker.
La Commission et la fondation financeront également conjointement le développement clinique de nouveaux moyens de traitement et de prévention du VIH, de la tuberculose, de la malaria et d'autres maladies infectieuses négligées, telles que les maladies diarrhéiques,l'ulcère de Buruli, le trachome, la filariose lymphatique et la maladie du sommeil.
Kommissionen og fonden vil også i fællesskab støtte klinisk udvikling af nye værktøjer til behandling og forebyggelse af HIV, tuberkulose, malaria og andre oversete smitsomme sygdomme som diaréfremkaldende sygdomme,Burulisår, trachom, filariosis og sovesyge.
Résultats: 59,
Temps: 0.0426
Comment utiliser "le trachome" dans une phrase en Français
traitement de masse par l’azithromycine d’une communauté tanzanienne où le trachome était endémique.
Atelier de programmation de la lutte contre le trachome Bamako, 21-25 juin 2004.
Pfizer distribue un médicament antibiotique dans l’espoir d’éradiquer le trachome à l’horizon 2020.
Les données d'enquête indiquent que le trachome est généralisée: d'autres enquêtes sont garantis.
Le Trachome et l’onchocercose causent des souffrances inutiles aux enfants", a noté M.
Si le trachome a disparu, les autres Chlamydiae font aujourd’hui parler d’elles en Occident.
Plusieurs terribles maladies y sont abordées, dont le trachome et l’onchocercose (cécité des rivières).
Financement d’affiches de sensibilisation à la lutte contre le trachome dans les écoles algériennes.
Comment utiliser "trachom" dans une phrase en Danois
Klamydia serotype A - C forårsage trachom, og serotype D - K - paratrahomu.
Samles ezetimibe zetia blod, indtil hun zetia online uden recept blev. 88, 90, per 1000 mg.zetia køb
Trachom vi forventer, at nationalt.
Chllamydia trachomatis er en bakterie , der herhjemme mest er kendt som en kønssygdom, mens den i troperne er årsag til øjensygdommen trachom.
The World Health Organization (WHO) anslår, at 8 millioner mennesker verden over er blevet synshandicappede af trachom.
Defekt i gigt medicin zurampic trachom vi.
WHO har udviklet et program kaldet SAFE, som har til formål at forebygge blindhed forårsaget af trachom.
På trods af dette forebyggelsesprogram, har permanent gevinster i at styre trachom været undvigende.
Klamydia symptomer fakta om vikinger
Chllamydia trachomatis er en bakterie , der herhjemme mest er kendt som en kønssygdom, mens den i troperne er årsag til øjensygdommen trachom.
WHO skønner mere end 84 millioner mennesker har brug for behandling for trachom, primært i fattige områder i udviklingslandene.
Trachom vi mindre over the counter medicin svarende til elavil end på.elavil generiske navn
Tiltag for fortsat uddannelse er.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文