Que Veut Dire TRACHOM en Français - Traduction En Français

• trachome

Exemples d'utilisation de Trachom en Danois et leurs traductions en Français

I behandlingen af trachom.
Pour le traitement du trachome.

Trachom(inden for rammerne af kompleks terapi);
MPOC(dans le cadre d'une thérapie complexe);

I nogle lande har så mange som 40 procent af alle børn indgået trachom.
Dans certains pays, jusqu'à 40% des enfants ont contracté le trachome.

Behandling af trachom bør ske så tidligt som muligt.
Le traitement du trachome devrait être le plus tôt possible.

I de mest ekstreme tilfælde kan kirurgi bruges til at behandle komplikationerne af trachom.
Dans les cas les plus extrêmes, la chirurgie peut être utilisée pour traiter les complications du trachome.

Trachom forårsages af bakterier og er derfor smitsom.
Le trachome est causé par des bactéries et est donc infectieux.

Fluer kan også overføre trachom, fordi de kan tiltrækkes til snavsede ansigter.
Les mouches peuvent également transmettre le trachome, car elles peuvent être attirées par des visages sales.

Trachom er en kronisk øjen sygdom forårsaget af chlamydia.
Le trachome est une maladie oculaire chronique causée par la chlamydia.

De vigtigste kilder til infektion i foci af trachom er hårsække med aktive former af sygdommen.
Les principales sources d'infection dans les foyers de trachome sont patients avec des formes actives de la maladie.

Når trachom bruges det i form af afkog og lotioner.
Lorsque le trachome est utilisé sous forme de décoction et de lotions.

(2) i hulrummet i sandet og hælde proces af virkningen af smeltet jern direkte fører til Trachom og sand defekter.
(2) la cavité dans le sable et couler le processus de l'impact du fer fondu conduisent directement aux défauts trachome et sable.

Trachom forårsages af en type Chlamydia( Chlamydia trachomatis).
Le trachome est causé par un type de Chlamydia( Chlamydia trachomatis).

Ifølge WHO resulterer kronisk trachom typisk i blindhed, når den berørte person er mellem 30 og 40 år.
Selon l'OMS, le trachome chronique entraîne généralement la cécité lorsque la personne touchée est âgée de 30 à 40 ans.

Trachom kan også overføres via noget, som en berørt person har brugt, såsom håndklæder eller sengetøj.
Le trachome peut également être transmis par quelque chose qu'une personne affectée a utilisé, comme les serviettes ou les draps.

Folk, der har rejst til et område, hvor trachom er almindelig, især hvor der er et udbrud, skal screenes for infektion.
Les personnes qui se sont rendues dans une région où le trachome est fréquent, en particulier en cas d'épidémie, devraient subir un dépistage.

Trachomatis, og at få en besværlig flyvebestand under kontrol kan også hjælpe med at stoppe spredning af trachom.
Trachomatis, et maîtriser une population de mouches gênante peut également aider à stopper la propagation du trachome.

Oftest anvendes dette lægemiddel til conjunctivitis, trachom, keratitis, betændelse i lacrimal sac og andre øjenlæsioner.
Le plus souvent ce médicament est utilisé pour la conjonctivite, le trachome, la kératite, l'inflammation du sac lacrymal et d'autres lésions oculaires.

Når trachom når dette stadium, har det tendens til at resultere i synetab eller blindhed.
Lorsque le trachome atteint ce stade, il tend à entraîner une perte de vision ou la cécité.

Ved at behandle børn, der ikke har nogen symptomer, men som potentielt kan inficeres, kan spredning af trachom indeholdes.
En traitant les enfants qui ne présentent aucun symptôme mais qui peuvent être potentiellement infectés, la propagation du trachome peut être contenue.

I udviklede lande er trachom forsvundet, primært gennem hygiejneforanstaltninger.
Dans les pays développés, le trachome a disparu, principalement grâce à des mesures d'hygiène.

Historisk kendt som en"eyebalm", er yellowroot ordineret af herbalists for behandlingen af forskellige øjeninfektioner, herunder staph og Trachom.
Historiquement connu comme un"eyebalm," yellowroot a été prescrit par les herboristes pour le traitement de diverses infections oculaires, y compris le staphylocoque et le trachome.

Når trachom er ubehandlet, og infektionen er avanceret, kan symptomerne også omfatte.
Lorsque le trachome n'est pas traité et que l'infection a progressé, les symptômes peuvent également inclure.

Bedre hygiejne og sanitet kan også bidrage til at forhindre spredning af trachom, men det er en vanskelig opgave at udføre i udviklingsområder.
Une meilleure hygiène et assainissement peut aussi aider à prévenir la propagation du trachome, mais c'est une tâche difficile à entreprendre dans les régions en développement.

I dette sidste stadium af trachom er ardannelsen og hornhinden blevet blevet så gennemtrængende, at hornhinden begynder at udvikle et overskyet udseende.
Dans cette dernière phase du trachome, les cicatrices et les éraflures cornéennes sont devenues si envahissantes que la cornée commence à développer un aspect trouble.

Kvinder er i højere risiko end mænd, sandsynligvis fordi kvinder ofte plejer små børn, og overførsel af trachom fra barn til moder er almindeligt.
Les femmes courent un risque plus élevé que les hommes, probablement parce que les femmes s'occupent souvent de petits enfants, et la transmission du trachome de l'enfant à la mère est fréquente.

Når du rejser i områder, hvor trachom er almindelig, bør der træffes særlige forholdsregler for at forhindre infektion.
Lorsque vous voyagez dans des régions où le trachome est fréquent, des précautions spéciales doivent être prises pour prévenir l'infection.

Såsom glemmer at sænke vægten og ultra-fattige del af kernen, der bærer kassen ved hjælp af tilfælde af mangler forårsage trachom, moderat kontrol er konge.
Tels que l'oubli d'abaisser le poids et la partie ultra-pauvre du noyau, portant la boîte en utilisant le cas de défauts provoquent le trachome, un contrôle modéré est roi.

Selvom det er meget behandles, er trachom en væsentlig årsag til blindhed og synsfald i udviklingslandene, der påvirker op til 8 millioner mennesker.
Même s'il est hautement traitable, le trachome est une cause majeure de cécité et de perte de vision dans le monde en développement, affectant jusqu'à 8 millions de personnes.

Ud over malaria omfatter vandbårne sygdomme, der invaliderer og udrydder, tyfus, dysenteri, kolera, hepatitis, trachom, fluorose og encephalitis japonica.
À part le paludisme, les maladies liées à l'eau qui affaiblissent et détruisent comprennent la typhoïde, la dysenterie, le choléra, l'hépatite, le trachome, la fluorose et l'encéphalite japonaise.

En infektion forårsaget af en art af chlamydia, trachom er meget behandles og forebygges, men det er fortsat en stor årsag til blindhed i udviklingslandene.
Une infection causée par une espèce de chlamydia, le trachome est hautement traitable et évitable, mais il continue d'être une cause majeure de cécité dans les pays en développement.

Comment utiliser "trachom" dans une phrase en Danois

Hvis trachoma behandles tidligt, det ofte kan forhindre yderligere trachom komplikationer.

Anne Sullivan havde pådraget sig en sygdom kaldet trachom, som forringet hans syn.

WHO skønner mere end 84 millioner mennesker har brug for behandling for trachom, primært i fattige områder i udviklingslandene.

Trachom vi mindre over the counter medicin svarende til elavil end på.elavil generiske navn Tiltag for fortsat uddannelse er.

The World Health Organization (WHO) anslår, at 8 millioner mennesker verden over er blevet synshandicappede af trachom.

Ubehandlet trachom kan føre til blindhed.

Hvis kløen ikke er øjet, men under øjet, så kan dette være et symptom på trachom - en smitsom sygdom i hornhinden.

Titel: Developing a Chlamydia Trachomatis vaccine Formål: TracVac konsortiet arbejder mod at udvikle en vaccine mod trachom som forårsager blindhed og er et global problem.

Trachom, og over the counter medicin svarende til cymbalta arbejder, 04.12.16 samt købe generiske cymbalta online ingen recept store.

Trachom, der fører til optimal grad at.

Comment utiliser "trachome" dans une phrase en Français

Mais, peu après, elle est victime du trachome et repart pour le Revier.

Du trachome en tant que problme de santé publique au Maroc.

Le trachome est une maladie évitable par le biais de sensibilisation et traitement.

Trachome (conjonctivite folliculaire) à l'état endémique en Afrique du Nord et en Asie.

stade de trachome 4 est un processus complet de cicatrices avec aucun signe d'inflammation.

Si le trachome a disparu, les autres Chlamydiae font aujourd’hui parler d’elles en Occident.

Atelier de programmation de la lutte contre le trachome Bamako, 21-25 juin 2004.

Les données d'enquête indiquent que le trachome est généralisée: d'autres enquêtes sont garantis.

Ni exotique ni tropical, le trachome fait partie de l’histoire de nos pays.

Le trachome rend aveugle une personne toutes les 15 minutes.