Que Veut Dire LE TRANSPONDEUR en Danois - Traduction En Danois

• transponderen
• senderen

Exemples d'utilisation de Le transpondeur en Français et leurs traductions en Danois

Tu as le transpondeur?
Har du senderen?

Pour que je désactive le transpondeur.
Jeg skal deaktivere transponderen.

Le transpondeur aussi.
Transponderen også.

On suit le transpondeur.
Vi følger transponderen.

Le transpondeur est ici.
Transponderen er her.

Il a trouvé le transpondeur.
Lane må have fundet senderen.

Le transpondeur est en marche.
Transponderen er tændt.

Va voir si Raven a suivi le transpondeur.
Se, om Raven fulgte transponderen.

Sur le transpondeur 7.
Han er på transponder syv.

J'ai coupé le moteur et le transpondeur.
Jeg lukkede drevet og transponderen.

Le transpondeur est en place.
Transponderen er på plads.

Chase a éteint le transpondeur de l'avion.
Chase slukkede for flyets transponder.

Le transpondeur est déconnecté.
Transponderen er offline.

Tu peux utiliser le transpondeur de son oreillette?
Kan du bruge transponderen i hans hjelm?

Le transpondeur émet encore.
Transponderen sender stadigvæk.

Ils ont trouvé le transpondeur intact et fonctionnel.
Senderen var intakt og funktionsdygtig.

Le transpondeur dit que son unité est juste ici.
Senderen siger hendes bil er lige herovre.

American 77 a quitté Dulles et a perdu le transpondeur.
American 77 fra Dulles, mistede transponderen.

On a le transpondeur qui les situe en Arizona.
Vi har fulgt transponderen til Arizona.

Ca sera abandonné mais le transpondeur marchera toujours.
Den er forladt, men transponderen virker stadig.

Le transpondeur fonctionne en russie, le faisceau.
Transponderen værker på russisk beam.

Avant même que le transpondeur utilisé par Sky Italia.
Allerede inden transponder, der anvendes af Sky Italia.

Le transpondeur facilite la recherche de l'animal manquant;
Transponderen letter søgningen efter det manglende dyr;

Voir s'ils peuvent obtenir une trace sur le transpondeur dans l'unité de Beckett?
Se om de kan spore senderen i Becketts bil?

Si le transpondeur est ok, Kastrup devrait pouvoir le suivre.
Er transponderen tændt, bør Kastrup kunne spore ham.

Je veux que vous enleviez le transpondeur et que vous emmeniez la valise.
Du skal fjerne senderen og tage mappen med væk derfra.

Le transpondeur du Quinjet a cessé d'émettre au delà d'Aranda de Duero en Espagne.
Flyets transponder døde uden for Aranda de Duero i Spanien.

Pour fermer la porte, le transpondeur doit à nouveau être actionné.
For at låse døren skal transponderen aktiveres igen.

Le transpondeur est minuscule. Il est dans la paroi de la valise.
Senderen er lille dims, der er gemt i overfladen at mappen.

Le canal est apparu sur le transpondeur, qui utilise cette tenue.
Kanalen dukkede op på transponderen, Hvem bruger denne bedrift.

Comment utiliser "le transpondeur" dans une phrase en Français

vous louez le transpondeur du sat qui diffuse du gratuit...

Ca n'a rien à voir avec le transpondeur de l'antidémarrage.

Appuyez sur la touche VERTE pour éditer le transpondeur sélectionné.

Il lui demande de placer le transpondeur dans son portefeuille.

Le transpondeur électronique est intégré à la clé de contact.

Le Transpondeur gobelin s'obtient en finissant la quête [35]Gnomer-paaarti !

Maintenant, il est prêt à fonctionner avec le transpondeur créé.

A terme, cependant, le transpondeur remplacera le tatouage au dermographe.

Mais qui choisit donc le transpondeur attribué à chaque chaîne?

On qualifie de "actif" le transpondeur tel que décrit ci-dessous.

Comment utiliser "transponderen, senderen" dans une phrase en Danois

Transponderen indeholder en VHF-sender, to TDMA-modtagere på to parallelle VHF-kanaler, en kanal 70 DSC-modtager, en brugergrænseflade, en kommunikationsprocessor og en intern GPS-modtager.

Forbind sensorerne til senderen Hvis flere, i serie (se fig.). 12.

Hvis transponderen er gået ned, kunne nogle måske fejlvurdere situationen som en fjendtlig handling.

Hadsten-Senderen Hadsten-senderen (også betegnet Lyngå-senderen) er en tv- og radiosender med mast, beliggende udenfor Lyngå, knap 7 km.

Disse systemer består af to bokse, en, der forbinder til senderen og en, der forbinder til højttaleren.

Med Microphone DM20-senderen overføres signalet digitalt, hvilket giver en perfekt lyd uden forstyrrelser.

En model hvor man i hverdagen kunne nøjes med transponderen (det kunne være i ens mobil), eller nøjes med fingeraftrykket, og f.eks.

Der skal forefindes en passende kunstig antenne til afprøvning af senderen med fuld effekt uden udstråling. 10.

Da transponderen fra den tidligere kart skal skiftes med over, vil der gå tid hermed.

I dette tilfælde overføres ingen højde information (mode C), når en radar station aflæser transponderen.