Que Veut Dire LE TYPE DE BOIS en Danois - Traduction En Danois

• træsort
• den type træ
• type træ

Exemples d'utilisation de Le type de bois en Français et leurs traductions en Danois

Le bois doit sécher 1 à 2 ans selon le type de bois.
Det bør tørre mindst 1-2 år, afhængig af træsort.

Bois diffèrent par le type de bois, qui sont faites.
Tømmer afviger i typen af træ, der er fremstillet.

Le type de bois que vous utilisez peut également faire une grande différence.
Den type træ, du vælger også gør en stor forskel.

De toute façon qu'importe le type de bois que vous allez choisir.
Men det er ikke ligegyldigt, hvilken træsort du vælger.

Selon le type de bois que nous percerons, nous proposons des machines de menuiserie telles que.
Afhængigt af hvilken type træ vi vil bore tilbyder vi tømrermaskiner såsom.

Vous devez également choisir le type de bois qui suit avec la déco de votre jardin.
Du skal også vælge den type træ, der følger med indretningen af din have.

Ils peuvent avoir de belles teintes et des nuances différentes selon le type de bois et le traitement.
De kan have flotte åretegninger og forskellige nuancer alt efter træsort og behandling.

Bien que le type de bois de données et certains inconvénients.
Selv om data træsort og har visse ulemper.

Ce processus peut durer jusqu'à 10 jours, selon le type de bois utilisé et sa taille.
Denne proces kan vare op til 10 dage afhængigt af den anvendte træ og dens størrelse.

Demandez le type de bois avec lequel la guitare est construite.
Spørg producenten, hvilken slags træ døren er lavet af.

Le prix d'un stère variait en 2009 entre 25€ et 80€ suivant la taille, le type de bois et s'il était séché ou non.
Prisen på en stereo varierede i 2009 mellem 25 € og 80 € alt efter størrelse, type træ og om det var tørret eller ej.

Quel que soit le type de bois, les poutres structurelles doivent avoir une résistance élevée.
Uanset hvilken type træ, skal strukturelle bjælker have høj styrke.

Le bois demande du temps pour sécher, et un séchage correct prend jusqu'à deux ans, selon le type de bois et de stockage.
Træ kræver tid for at tørre, og en korrekt lufttørring varer op til to år alt efter brændetype og opbevaring.

Étant donné le type de bois utilisé pour un tatouage, on peut en dire beaucoup sur son support.
I betragtning af den type træ, der bruges til en tatovering, kan der meget siges om dets transportør.

Une fois que ces panneaux sont exposés à l'humidité par contact, selon le type de bois, ils absorbent une partie de l'eau et se dilatent en conséquence.
Når disse paneler kommer i kontakt med fugt, vil de, afhængigt at trætypen, absorbere en del af vandet og derved udvide sig.

Selon le type de bois et la production, le prix du chevron se situe dans le segment moyen à supérieur.
Afhængigt af typen af træ og produktion er prisen for sildbenet i midten til øverste segment.

Platelage peut varier en largeur, l'épaisseur et le type de bois dont il est fait Les planchers de bois quand ne se démodent pas.
Pyntede kan variere i bredde, tykkelse og træsort, hvorfra det er lavet Trægulve når ikke gå ud af stil.

Selon le type de bois, les parquets à chevrons les moins chers sont disponibles à partir de 30 € par mètre carré.
Afhængig af typen af træ er de billigste sildbensparquets tilgængelige fra € 30 pr. Kvadratmeter.

Il est important d'avoir à l'esprit le décor du reste de la pièce ou le style que vous voulez obtenir de choisir le type de bois le plus approprié.
Det er vigtigt at have i tankerne indretningen af resten af rummet eller den stil, du ønsker at komme til at vælge den bedst egnede træsort.

Selon vos besoins de chauffage, le type de bois de chauffage à vendre, que vous devez utiliser variera.
Afhængigt af dine krav til opvarmning varierer typen brænde til salg, du skal bruge.

Le type de bois le plus couramment utilisé pour les skateboards est l'érable en raison de ses capacités souples et durables.
Den mest brugte træsort til skateboards er ahorn, da det både er fleksibelt og holdbart.

La guitare électrique elle-même a un manche en érable- le type de bois utilisé couramment- qui contribue à étendre sur les sons aigus d'une guitare en raison de sa dureté.
Den elektriske guitar har en ahorn hals- den mest almindelige træsort, der anvendes til halse- som hjælper, på grund af sin hårdhed, med at udvide guitarens diskant lyde.

Le type de bois utilisé, il est facile de voir, Il est beaucoup plus souple et adaptable, qui assure un faible coût et des modèles avancés toujours.
Den type træ, der anvendes, Det er let at se, Det er langt mere fleksibel og tilpasningsdygtig, der sikrer lave omkostninger og avancerede modeller altid.

La valeur des comptoirs en bois massif est certainement unique en son genre, mais lors du choix, il est préférable de choisir le type de bois qui pousse lentement et présente une densité élevée.
Værdien af massivt træ bordplader er absolut one-of-a-kind, men når du vælger, er det bedst at vælge form for træ, der vokser langsomt og har en høj tæthed.

Par ailleurs, trois variables, à savoir le type de bois, la masse initiale de l'échantillon à dissoudre ou encore la taille des particules de bois;.
Derudover er tre variabler, nemlig typen af træ, den indledende masse af prøven til opløsning eller størrelsen af træpartiklerne;

Le plus souvent utilisé planches épaisseur de 20-25 mm, mais le choix final dépend de la sorte de cadre pour le sexe, le type de bois et de la destination des lieux.
Oftest anvendes planker tykkelse på 20-25 mm, men det endelige valg afhænger af den type af rammer for køn, træsort og formålet med lokalerne.

Le coût de la chaudière à elle seule peut se situer entre 4 500 € et 8 000 €, mais il est difficile de calculer le prix final parce qu'il dépend souvent de divers facteurs tels que la taille et le type de bois de chauffage.
En kedel på egen hånd kan koste mellem 4000 og 8.000 kr men det er svært at beregne slutprisen, fordi det ofte afhænger af forskellige faktorer som størrelse og brænde type.

On a retrouvé le même type de bois sur les deux scènes de crime.
Begge gerningssteder, brugte præcis samme type træ.

Couteaux pour tous les types de bois.
Jern til enhver træsort.

Convient à tous les types de bois.
Velegnet til alle typer træ.

Comment utiliser "le type de bois" dans une phrase en Français

"Essence de bois" désigne le type de bois choisi.

Reste à choisir le type de bois pour la réalisation.

Spécifiez le type de bois que vous voulez recevoir :

Selon le type de bois utilisé, ces générateurs seront différents.

Le type de bois peut être modifié à vos besoins.

Le type de bois Bangkirai et posé avec un habillage.

Enfin, l’entretien varie selon le type de bois du meuble.

Suivez nos conseils avant de choisir le type de bois adéquat.

Le type de bois utilisé pour produire le granulé importe peu.

Les prix varient selon le type de bois que vous adopterez.

Comment utiliser "type træ, den type træ, træsort" dans une phrase en Danois

Denne type træ kan holde til trykimprægneret af hvert.

Den type træ mest tilbøjelige til at blive ramt af lynet er eg.

Er du i tvivl om, hvilken træsort du skal vælge, er du velkommen til at besøge os i vores butik hvor det muligt for dig i ro og mag at se på vores gulve.

I 12 af bladene er der kun plantet én art, så hvert blad repræsenterer en enkelt træsort.

Lavet i hasselnød eller en anden smuk træsort med et indlagt mønster af lindeblomster og masser af skuffer til hemmeligheder og smukke genstande".

Trendbazaar KNAX spejl 4 - flere farver KNAX Spejl 4 - flere farver Special Price 2.274,40 kr KNAX vægspejl i højde 120 cm og bredde 40 cm samt valgfri træsort / farve.

Over tid kan overflade af slagterblok blive ridset og dinged, afhængigt af den type træ du bruger.

Ved at vælge trin i eg og egetræ, bruges den hårdeste træsort vi har i Danmark og Skandinavien.

Ved at vælge trin i eg og egetræ, anvendes den hårdeste træsort vi har i Skandinavien og Danmark.

Træpladen (lågen) hvilken type træ er det og hvilken tykkelse?