Exemples d'utilisation de Lecteur de disque en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Un lecteur de disque de 12 et 20 cm.
Et drev på fem og otte tommer.Chaque partition fonctionnera comme un lecteur de disque distinct.
Insérez le DVD dans le lecteur de disque de l'ordinateur et ouvrez DVD Decrypter.
Indsæt DVD'en i computerens diskdrev og åben DVD Decrypter.Oh, et la danse autour de la Simon et Garfunkel sur le lecteur de disque!
Il est situé au début du lecteur de disque et contient les informations du disque logique.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
lecteur multimédia
chers lecteurslecteur externe
lecteur vidéo
lecteur logique
le lecteur multimédia
un lecteur multimédia
lecteur optique
autre lecteurmême lecteur
Plus
Connectez HTC Desire C à votre ordinateur, etsélectionnez le mode Lecteur de disque.
Forbind HTC One X til din computer ogvælg tilstanden Diskdrev.Il vous manque la PlayStation d'origine, avec son lecteur de disque à chargement par le haut et son extérieur gris pâle?
Har du savnet den originale PlayStation, med dens top-loading diskdrev og lysegrå eksteriør?Prenons l'exemple d'un champ magnétique tournant dans la mise en œuvre du lecteur de disque.
Tage eksemplet med en roterende magnetfelt i gennemførelsen af diskdrevet.Amplificateur- Amplifie les signaux électriques venant du lecteur de disque et les envoie vers les haut parleurs.
Forstærker- Den forstærker elektriske signaler stammer fra pladespilleren og videresender dem til højttalerne.Il s'agit d'un ensemble de mémoires à semi- conducteurs intégrées,organisées comme un lecteur de disque.
Det er en række integreret halvlederhukommelse,organiseret som et diskdrev.Insérez un nouveau CD ouun CD vide dans votre lecteur de disque et vérifiez la compatibilité dans le Paramètres de gravure le menu.
Indsæt en ny elleren tom cd i dit diskdrev og kontroller kompatibiliteten i Brænd indstillinger menu.Comment utiliser des CD, des DVD etdes disques Blu- ray sur un ordinateur sans lecteur de disque.
Sådan bruger du cd'er,dvd'er og Blu-ray-diske på en computer uden diskdrev.Localisez les deux trous qui se trouvent sous le côté gauche du lecteur de disque et insérez le trombone dans le premier trou de gauche.
Find de to huller under venstre side af diskdrevet, og stik papirclipsen ind i hullet til venstre.Si un lecteur de disque est désactivé, vous verrez une petite icône avec une flèche pointant vers le bas sur l'icône du lecteur de disque. .
Hvis et diskdrev er deaktiveret, kan du se et ikon med en pil, der peger ned over diskdrevikonet.Si vous avez acheté le jeu sur disque, vous devez l'insérer dans le lecteur de disque pour pouvoir y jouer.
Hvis du har købt spillet på disk,skal disken sidde i diskdrevet, for at du kan spille.Si vous utilisez le lecteur de disque optique externe, appuyez sur la touche F11 plusieurs fois jusqu'à la disparition du logo VAIO.
Hvis du bruger det eksterne optiske diskdrev, skal du trykke på tasten F11 flere gange, inden VAIO-logoet forsvinder.Si l'Assistant Installation ne démarre pas automatiquement,accédez au lecteur de disque et cliquez sur SETUP. EXE.
Hvis guiden til opsætning ikke starter automatisk,skal du gå til diskdrevet og klikke på SETUP. EXE.Si vous utilisez un lecteur de disque optique externe(non fourni), mettez l'ordinateur sous tension et appuyez sur la touche F11 plusieurs fois.
Hvis du bruger et eksternt optisk diskdrev(medfølger ikke), skal du tænde computeren og trykke på tasten F11 flere gange.La plupart des ordinateurs et des ordinateurs portables ces jours-ci sont livrés avec un lecteur de disque qui peut lire et écrire les CD.
De fleste computere og laptops kommer i disse dage med et diskdrev, der både kan læse og skrive cd'er.Les personnes équipées d'un DVD standard ou d'un lecteur de disque peuvent visualiser l'album photo ou la présentation PowerPoint que vous avez créée.
Alle med en standard-DVD eller diskafspiller kan se og nyde en PowerPoint præsentation eller et fotoalbum, som du opretter.Sélection de la méthode de création d'un disque de films Sélectionnez la méthode qui correspond à votre lecteur de disque.
Valg af metode til oprettelse af en filmdisk Vælg den metode der passer til din diskafspiller.Toute personne disposant d'un DVD ou d'un lecteur de disque standard peut regarder et apprécier une présentation PowerPoint ou un album photo que vous créez.
Alle med et almindeligt DVD-eller diskdrev kan se og nyde en _Z0Z_ -præsentation eller et fotoalbum, som du opretter.Après l'installation d'un jeu sur le disque dur, le disque de jeu doit tout de même être présent dans le lecteur de disque au démarrage du jeu.
Når du har installeret et spil på harddisken, skal spildisken stadig være i diskdrevet, når du starter spillet.Veillez à branchez un lecteur de disque optiques externe à votre ordinateur avant de démarrer un programme de fonctionnement du disque préinstallé.
Sørg for at tilslutte et eksternt optisk drev til computeren, inden et forudinstalleret diskhåndteringsprogram startes.Néanmoins, les accidents sont imprévisibles etla perte de données à partir du lecteur de disque se produit en raison de diverses circonstances inévitables.
Ikke desto mindre,ulykker er uforudsigelige og datatab fra diskdrev opstår på grund af forskellige uundgåelige omstændigheder.MBR contient également un chargeur de démarrage- un code qui charge un plus grand chargeur de démarrage à partir de différentes partitions sur le lecteur de disque.
Derudover indeholder MBR boot loader- en kode, der laster større boot loader fra forskellige partitioner på diskdrevet.Une fois que vousavez un fichier ISO, vous pouvez débrancher votre lecteur de disque externe ou le déplacer vers un autre ordinateur sans lecteur de disque.
Når du har en ISO-fil,kan du tage stikket ud af dit eksterne diskdrev eller flytte det til en anden computer uden et diskdrev.Étape 1: Chaque fois que vous avez oublié votre mot de passe, insérez le disque d'installation Windows 10 oule disque de récupération système dans votre lecteur de disque.
Trin 1: Når du har glemt din adgangskode, skal du indsætte installationsdisken til Windows 10 ellerdisken til systemgendannelse i dit diskdrev.Si votre console présente un trou sous le côté droit du lecteur de disque, insérez l'extrémité droite du trombone dans le trou, comme illustré dans l'image ci- dessous.
Hvis konsollen har et hul under højre side af diskdrevet, skal du stikke den lige ende af papirclipsen ind i hullet som vist på billedet nedenfor.Le lecteur de disque est généralement la première chose à faire Comme je l'ai dit plus haut, le lecteur Blu- Ray ajoute 100$ au prix de votre nouvelle machine, et les lecteurs tombent souvent en panne.
Diskdrev er normalt den første ting at gå Som jeg sagde ovenfor, Blu-Ray-drev tilføjer$ 100 til prisen på din nye maskine, og drev ofte bryde ned.
