Exemples d'utilisation de Les deux façons en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nous allons vous montrer les deux façons.
Les deux façons de l'utiliser.
Afin d'atteindre les deux façons désirées.
Les deux façons de voir le monde.
Moi, j'aime bien les deux façons de faire.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
même façonmeilleure façonla meilleure façonseule façonla seule façonautre façondifférentes façonsune autre façonbonne façonnouvelle façon
Plus
Sur les deux façons d'obtenir ouvertecâblage dans une maison en bois.
Af de to måder at sikre åbenledninger i et træhus.Moi, personnellement, aime les deux façons.
J'aime les deux façons de faire.
Jeg kan lide begge måder at gøre det på.Comment prendre une décision lorsque les deux façons semblent bonnes?
Hvordan træffe en beslutning, når begge måder ser godt ud?Ce sont les deux façons par lequel un dévot peut être bénéficié.
De to måder en hengiven kan blive gavnet.De genvundne materialer kan behandles på følgende to måder.Quelles sont les deux façons de saluer quelqu'un?
De Novembre 2008,une traversée supplémentaire est offert sur les deux façons.
Fra november 2008,er en ekstra passage, der tilbydes på begge måder.Découvrez les deux façons de partager un document Paper.
Læs om de to måder, du kan dele et Paper-dokument på.Vous pouvez le déguster chaud ou froid, les deux façons sont bonnes.
Quelles sont les deux façons sont là pour la spéciation?
Hvad er de to måder er der for artsdannelse?Je préfère la dernière méthode parce que c'est moins compliqué, cependant,je vais mentionner les deux façons.
Jeg foretrækker sidstnævnte metode, fordi det er mindre kompliceret, menjeg vil nævne begge veje.Regardez les deux façons de voir s'il y a des voitures autour.
Jeg kigger begge veje for at se, om der kommer biler.Il y a beaucoup de façons d'investir dans les obligations etles titres du Trésor, mais les deux façons les plus courantes d'investir sont.
Der er mange Les deux façons de microphone peuvent seulement être acheminés ensemble.
(PT) Monsieur le Président, le Président du Conseil, Mesdames et Messieurs, au cours des six derniers mois,nous avons eu une excellente illustration de ce que nous avons soutenu comme étant les deux façons de faire des progrès en Europe.
Hr. formand, hr. formand for Rådet, mine damer og herrer! Gennem Les deux façons les plus courantes d'investir dans des CD sont.
De to mest almindelige måder at investere i cd'er er.Alors que les neurones réagissent différents chez les oiseaux et les mammifères,l'audition humaine combine les deux variations et mixe les deux façons de détecter la direction et la source du son.
Neuronerne reagerer forskelligt hos fugle og pattedyr, men den menneskelige hørelse kombinerer deforskellige neurologiske reaktioner og gør på den J'ai regardé les deux façons pour un moment où ma soeur s'est exclamée,« Oh mon Dieu!
Jeg kiggede begge måder et øjeblik når udbrød min søster,"Åh min Gud!Les deux façons d'exercer ce métier doivent cohabiter pour le plus grand bénéfice des patients.
Nous' ve a décidé d'aller les deux façons avec un générateur en ligne et un outil de piratage téléchargeables.
Vi' ve besluttede at gå begge veje med en online generator og en downloades banalisere værktøj.Les deux façons d'éviter la formation de caillots doivent rester actives ou arrêter de prendre le médicament.
De to måder at forhindre koageldannelse skal forblive aktive eller stoppe med at tage medicinen.ITunes et iCloud sont toujours les deux façons de gérer les données iOS d'Apple: ils peuvent aider les gens à sauvegarder leurs messages.
ITunes og iCloud er altid to Apples måder at styre iOS-data på, de kan hjælpe folk med at sikkerhedskopiere meddelelser.Les deux façons de prévenir la formation de caillots sont de rester actif ou d'arrêter la prise du médicament.
De to måder at forhindre koageldannelse skal forblive aktive eller stoppe med at tage medicinen.Donc, ce sont les deux façons de vérifier l'âge d'un site Web et j'espère que vous trouverez l'information dont vous avez besoin.
Så det er to måder at kontrollere alderen på et websted og forhåbentlig finder du de oplysninger, du har brug for.
