Exemples d'utilisation de Les membres du congrès en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les membres du Congrès ont été.
Medlemmerne af kongressen var.Les membres du Congrès inclus.
Inklusive medlemmer af Kongressen.Pourquoi les cadets de l'académie militaire sont- ils nommés par les membres du congrès?
Hvorfor er militære akademiske kadetter nomineret af kongresmedlemmer?Les membres du Congrès sont élus.
Kongressens Medlemmer vælges paa.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autres membresnouveaux membresétats membres participants
compétentes des états membresles autres membresmembres du parlement européen
membres inférieurs
les états membres participants
les nouveaux membresmembre à part entière
Plus
Or la plupart des gens n'ont jamais entendu parler de cette loi, les membres du Congrès inclus.
De fleste mennesker har overhovedet ikke hørt om denne lov, inklusive medlemmer af Kongressen.Les membres du Congrès et du cabinet seront en quarantaine pendant 21 jours.
Kongresmedlemmer og ministre er under 21 dages karantæne.Il y a aussi des questions constitutionnelles sur l'action unilatérale contre les membres du Congrès en général.
Les membres du Congrès sont tenus par la loi de participer aux échanges.
Medlemmer af kongres er lovpligtige til at deltage i udvekslingerne.Borgmester, senatorer, kongresmedlemmer. Løjtnant Graham agter at tale med alle.Que peuvent légalement faire les membres du congrès pour les organisations/ individus qui leur ont fait un don?
Hvad kan kongresmedlemmer lovligt gøre for organisationer/ personer, der har doneret til dem?Løjtnant Graham agter at tale med alle, borgmester,senatorer, kongresmedlemmer.Nous avons consulté les membres du Congrès, nos alliés dans cette guerre ainsi que d'autres experts reconnus.
Vi har konsulteret medlemmer af Kongressen fra begge partier, vore allierede i udlandet og fremtrædende eksperter.C'est un triste etpénible devoir que je viens d'accomplir, Messieurs les membres du Congrès, en vous parlant ainsi.
Det er en sørgelig ogtung pligt, mine herrer kongresmedlemmer, som jeg har opfyldt ved denne tale til Eder.Les membres du Congrès se sont précipités pour faire des déclarations de rétractation de leur soutien au projet.
Medlemmerne af kongressen startede et kapløb for at komme med udtalelser hvor de trak deres støtte til ldet ovforslag.Udbetalinger og bestikkelser fungerer godt nok til kongresmedlemmer, så hvorfor ikke nogen anden?Voir les membres du Congrès et du Sénat basculer pendant la journée du blackout C'était tout bonnement incroyable.
At se kongresmedlemmer og senatorer langsomt skifte side gennem mørklægningsdages var ret utroligt.Développement et coordination des relations entre les représentants du département de la Marine et les membres du Congrès.
At udvikle og koordinere forhold mellem flådens repræsentanter og kongressens medlemmer.L'approche oblige en fait les membres du Congrès à suivre la loi exacte que suivent les gens qu'ils gouvernent.
Tilgangen er faktisk forpligter kongresmedlemmer til at følge den nøjagtige lov, som de folk, de styrer, følger.Cela m'a fait me demander sile président américain est capable de blesser unilatéralement les membres du Congrès financièrement.
Dette havde mig spekuleret på, omden amerikanske præsident er i stand til ensidigt at skade kongresmedlemmerne økonomisk.Si les membres du Congrès le souhaitent, ils peuvent choisir de déposer une résolution de désapprobation condamnant une loi locale du CD.
Hvis kongresmedlemmer ønsker det, kan de vælge at indgive en misligholdelsesløsning, der fordømmer en lokal DC-lov.De ce que j'interprète,le président voudrait punir financièrement les membres du Congrès pour ne pas passer une loi qu'il approuve.
Fra hvad jeg fortolker det,vil præsidenten straffe kongresmedlemmerne økonomisk for ikke at passere en lov, som han godkender.Les membres du Congrès refusant de lire l'entièreté du rapport feraient bien de se souvenir que l'attaque du 11 septembre a raté sa quatrième cible: eux.
Medlemmer af Kongressen der er tøvende overfor at læse hele rapporten burde huske at 9/11 angrebenes fjerde mål var: DEM.Den 27. var specifikt beregnet til at stoppe kongresmedlemmerne fra at stemme for at give sig en rejse og derefter straks gavne.Les membres du congrès demandent une enquête. Mais nous ne sommes toujours pas certains de savoir qui tenir pour responsable. Beaucoup de ces dirigeants ont disparu.
Medlemmer af kongressen kræver en undersøgelse, men det er stadig uklart, hvem der skal holdes ansvarlige, da mange Fortalere for et åbent internet i USA fik en kæmpe sejr i januar, da medlemmer af kongressen gik med til at trække lovforslaget tilbage.Cependant les membres du Congrès peuvent déduire chaque année jusqu'à 3 000 USD lorsqu'ils vivent loin de leur district ou de leur État d'origine.
Medlemmer af Kongressen er tilladt at fradrage op til$ 3.000 Il est important que nous fassions cette distinction etque nous admettions que c'est sur le sénat et les membres du Congrès dans leur ensemble qu'il nous faut mettre la pression.
Det er vigtigt, atvi foretager denne sondring og erkender, at vi skal lægge pres på Senatet og medlemmerne af Kongressen.Pour l'instant, cependant, les membres du Congrès restent pris entre les deux feux politiques des assassins fous et des lobbyistes pro- armes.
Indtil videre er medlemmerne af Kongressen imidlertid fortsat fanget i den politiske krydsild mellem sindsforvirrede attentatmænd og USA's magtfulde våbenlobby.Si un nouveau projet de loi HealthCare n'est pas approuvé rapidement, BAILOUTS pour les compagnies d'assurance et BAILOUTS pour les membres du Congrès prendra fin très bientôt!
Hvis en ny HealthCare Bill ikke godkendes hurtigt, slutter BAILOUTS for Forsikringsselskaber og BAILOUTS for medlemmer af kongressen meget snart!
