Exemples d'utilisation de Les pathologies en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les pathologies liées au gluten.
Quels médicaments sont utilisés dans les pathologies vasculaires.
Les pathologies du système cardiovasculaire;
Sygdomme i det kardiovaskulære system.Compréhension des mécanismes en jeu dans les pathologies.
Les pathologies du système cardio- vasculaire;
Au pneumologue- pour les pathologies des poumons et des bronches;
Til pulmonologen- for patologier i lungerne og bronchi;Les pathologies des enfants sont généralement unilatérales.
Børns patologier er normalt ensidige.Lasolvan est prescrit pour les pathologies accompagnées d'inflammation.
Lasolvan er ordineret til patologier, der ledsages af betændelse.Les pathologies pouvant entraîner une impuissance incluent.
Sygdomme der kan medføre impotens inkluderer.Une douleur intense peut être un symptôme de presque toutes les pathologies.
Alvorlig smerte kan være et symptom på næsten enhver patologi.Traite les pathologies urologiques de nature tuberculeuse.
Behandler urologiske patologier af tuberkulær natur.Avec prudence, le médicament est prescrit pour les pathologies du foie.
Med forsigtighed er lægemidlet ordineret for leverenes patologi.Ecarter les pathologies pouvant mettre en danger la vie du nouveau- né.
Patologi kan true livet for den nyfødte.Laparoskopi er indiceret til patologi på mere end 10 centimeter.Les pathologies générales peuvent se manifester dans votre bouche.
Derudover viser forskellige almene sygdomme sig i munden.Interventions chirurgicales sur le cerveau et les pathologies inflammatoires du cerveau.
Kirurgiske indgreb på hjernen og inflammatoriske patologier i hjernen.Pour les pathologies catarrhales et virales, la toux est courante.
For katarrale og virale patologier er hoste almindelig.Ce remède n'est pas prescrit pour les pathologies des reins ou du foie, d'hypersensibilité.
Dette middel er ikke ordineret til sygdomme i nyrer eller lever, overfølsomhed.Les pathologies respiratoires sont très fréquentes chez le cheval.
Respiratoriske sygdomme er ret almindelige i hesteverden.Appliquer l'outil pour toutes les pathologies infectieuses et inflammatoires des voies urinaires.
Påfør værktøjet til alle infektiøse og inflammatoriske patologier i urinvejen.Les pathologies provoquant la dégénérescence de la substance blanche.
Sygdomme, der forårsager degenerering af hvid substans.Natriumchlorid bruges til at behandle svære sygdomme hos gravide kvinder.Toutes les pathologies purulentes des poumons entraînent des complications.
Alle purulente patologier i lungerne fører til komplikationer.Afala est un médicament homéopathique utilisé pour traiter les pathologies de la prostate.
Afala er en homøopatisk medicin, der anvendes til behandling af prostata sygdomme.Les pathologies provoquent des maladies chroniques dans lesquelles se forment des ulcères.
Patologi fremkalder kroniske sygdomme, hvor sår er dannet.Convexe en forme de la sphère les ongles disent sur les pathologies du système respiratoire.
Konvekse i form af en negleskugle taler om åndedrætssystemets patologi.Également dans les pathologies systémiques graves, par exemple, la collagénèse;
Også i alvorlige systemiske patologier, for eksempel kollagenese;Ensuite il analysera 54 marqueurs biologiques qui pourront alors analyser presque toutes les pathologies.
Den analyserer derefter 54 biomarkører, der vil identificere næsten enhver sygdom.Pour exclure les pathologies des sinus paranasaux, une radiographie peut être nécessaire.
For at udelukke osteo-artikulær patologi kan radiografi foreskrives.Forkølelse under graviditet registreres ofte blandt obstetrisk patologi.
