Que Veut Dire LES QUESTIONS QUE VOUS AVEZ en Danois - Traduction En Danois

• spørgsmål du har

Exemples d'utilisation de Les questions que vous avez en Français et leurs traductions en Danois

Com avec toutes les questions que vous avez.
Com med eventuelle spørgsmål, du har.

Ce sera un plaisir de vous aider et de conseiller sur toutes les questions que vous avez.
Det vil være en fornøjelse at hjælpe og rådgive om alle de spørgsmål, du har.

Notez les questions que vous avez sur votre cancer.
Skriv ned spørgsmål, du har om din kræft.

Com avec les suggestions ou les questions que vous avez!
Com med nogen forslag eller spørgsmål, du har!

Notez toutes les questions que vous avez à l'esprit et les être effacé lors de la visite.
Notere ned alle de forespørgsler, som du har i tankerne, og få dem ryddet under besøget.

Et vous pouvez nous poser toutes les questions que vous avez.
Og du kan stille os spørgsmål du har.

Quelles que soient les questions que vous avez, pls ne hésitez pas à nous contacter.
Uanset spørgsmål, du har, pls velkommen til at kontakte os.

Elle peut vous aider avec toutes les questions que vous avez.
Han kan hjælpe dig med de spørgsmål du har.

Eu égard à cela, les questions que vous avez soulevées sont en effet les bonnes questions..
I betragtning heraf er de spørgsmål, De har rejst, sandelig de rigtige.

Nous fournissons un soutien de messagerie pour toutes les questions que vous avez.
Vi understøtter email support for alle de spørgsmål du måtte have.

Quelles que soient les questions que vous avez, SVP ne hésitez pas à nous contacter par courriel ou par téléphone(vous pouvez l'obtenir sur notre site).
Uanset spørgsmål, du har, pls velkommen til at kontakte os via e-mail eller telefon(du kan få det i vores hjemmeside).

Je voudrais à présent aborder très brièvement les questions que vous avez soulevées.
Jeg vil nu ganske kort komme ind på de spørgsmål, De har bragt op.

Je suis prêt à me pencher rapidement sur les questions que vous avez considérées comme pertinentes pour le fonctionnement de la nouvelle Commission.
Jeg er parat til hurtigt at tage hånd om de spørgsmål, som I har fundet frem til er af betydning for, hvordan den nye Kommission fungerer.

Ruth est très accueillant et capable de répondre à toutes les questions que vous avez de la région.
Ruth er meget indbydende og i stand til at hjælpe med eventuelle spørgsmål, du har af området.

N'oubliez pas de poser les questions que vous avez préparées.
Husk at stille de spørgsmål du har ved forberedelsen.

Je suis ici pour rendre votre séjour le plus agréable possible, donc s'il vous plaît poser toutes les questions que vous avez!
Jeg er her for at gøre dit ophold så behageligt som muligt, så spørg de spørgsmål, du har!

Allez chez le médecin et consultez les questions que vous avez sur les soins.
Gå til lægen med dem og se eventuelle spørgsmål du har om plejen.

Un représentant local fera en sorte d'être là quand vous arrivez et vous remettre les clés, expliquer toutes les choses que vous devez savoir sur la propriété et répondre à toutes les questions que vous avez.
En lokal repræsentant vil sørge for at være der, når du ankommer, og vil overgive dig nøglerne, forklare alle ting, du behøver at vide om ejendommen og besvare eventuelle spørgsmål, du har.

Aller chez le médecin avec eux et voir toutes les questions que vous avez au sujet des soins.
Gå til lægen med dem og se eventuelle spørgsmål du har om plejen.

Et donc, Monsieur Degutis, Monsieur le président de la commission des transports, c'est réellement avec beaucoup de satisfaction que je remercie le Parlement de son travail; et les questions que vous avez évoquées sont très judicieuses.
Derfor, hr. Degutis og hr. Costa, er det med stor tilfredshed, at jeg takker Parlamentet for dets arbejde. De spørgsmål, som I har rejst, er også meget fornuftige.

S'il vous plaît n'hésitez pas à poser toutes les questions que vous avez sur les achats au détail ou en gros.
Tøv ikke med at stille spørgsmål, du har om detail eller engros køb.

Il y a une politique active et déterminée qui se concentre sur les questions que vous avez abordées.
Der foreligger en aktiv og determineret politik om at fokusere på de spørgsmål, De har berørt.

Pendant votre séjour à souhait, notre personnel amical répondra à toutes les questions que vous avez sur le Cambodge ou ce qu'il faut faire tout sur Otres Beach& autour de Sihanoukville.
Under dit ophold på Wish, vil vores venlige personale besvare eventuelle spørgsmål, du har om Cambodja eller hvad man skal gøre, mens på Otres Beach& omkring Sihanoukville.

Sieglinde est un très bon accueil et rapide pour répondre à toutes les questions que vous avez au préalable.
Sieglinde er en meget nice vært og hurtige til at besvare eventuelle spørgsmål, du har på forhånd.

Au moment d'aller à une consultation avec le gynécologue, vous devriez poser toutes les questions que vous avez, de sorte que vous pourrez parler de tout sujet qui vous concerne ou qui est pertinent pour votre santé.
Under din aftale med gynækolog bør du stille de spørgsmål, du har, så du kan udelukke ethvert emne, der vedrører dig eller er relevant for dit helbred.

Questions pratiques sur les tests peuvent être filtrés par nombre et le type, et vous pouvez choisir d'exclure les questions que vous avez travaillé précédemment.
Practice questions on tests can be filtered by number and type, og du kan vælge at udelukke spørgsmål, du har arbejdet på tidligere.

Demandez à votre médecin, infirmière ou pharmacien toutes les questions que vous avez mai concernant ce médicament.
Spørg din læge hvis du har spørgsmål om dit helbred eller medicin.

Je travaille dans la ville, à environ 15 minutes à pied de l'appartement, et j'essaie toujours de rencontrer de nouveaux clients à l'arrivée et répondre à toutes les questions que vous avez ainsi que offrant des conseils sur ce qu'il faut faire à Belfast.
Jeg arbejder i byen, omkring 15 minutters gang fra lejligheden, og jeg forsøger altid at møde nye gæster ved ankomst og besvare eventuelle spørgsmål, du har, samt tilbyde nogle råd om hvad man skal gøre i Belfast.

Le formulaire d'admission vous demande de lister les questions que vous avez pour le Conseil.
Indtagsformularen beder dig om at liste med de spørgsmål, du har til Rådet.

Votre médecin ou sage- femme peut aider à répondre à toutes les questions que vous avez sur la nutrition pendant la grossesse.
Din læge eller jordemoder kan hjælpe med at besvare eventuelle spørgsmål, du har om ernæring under graviditeten.