Que Veut Dire LES SYSTÈMES MÉCANIQUES en Danois - Traduction En Danois

• mekaniske systemer

Exemples d'utilisation de Les systèmes mécaniques en Français et leurs traductions en Danois

Tous les systèmes mécaniques doivent être entretenus.
Alt mekanisk udstyr skal vedligeholdes.

Isolation thermique flexible pour les systèmes mécaniques et tuyauterie industrielle.
Fleksibel varmeisolering til mekaniske systemer og proces rørsystem.

Même les systèmes mécaniques les plus fiables doivent être modernisés et actualisés.
Selv de mest driftssikre mekaniske systemer har brug for at blive moderniseret og opgraderet.

Elles permettent la communication sans contact partout où les systèmes mécaniques arrivent à leurs limites.
Fotocellerne muliggør en berøringsfri kommunikation de steder, hvor mekaniske systemer støder på deres grænser.

La gestion des droits d'accès avec le système numérique iLOQ est davantage facile et sécurisée qu'avec les systèmes mécaniques.
Styringen af adgangsrettigheder med det digitale iLOQ-system er lettere og mere sikkert end med mekaniske systemer.

En 1913, il a donné une preuve que les systèmes mécaniques ne peut être ergodique voir Stephen G.
I 1913, han gav et bevis på, at mekaniske systemer ikke kan ergodic se Stephen G.

La gestion des droits d'accès avec le système numérique iLOQ est davantage facile et sécurisée qu'avec les systèmes mécaniques.
Administrationen af adgangsrettigheder med det digitale iLOQ-system er nemmere og mere sikker end med mekaniske systemer.

Appareils à ultrasons Hielscher utilisent moins d'énergie que les systèmes mécaniques traditionnels et d'obtenir des résultats de traitement supérieurs.
Hielscher ultralydsenheder bruger mindre energi end traditionelle mekaniske systemer og opnår overlegen behandlingsresultater.

En outre, les détenteurs de certificats ont une compréhension plus profonde de la façon dont les machines et les systèmes mécaniques travail.
Derudover certifikatindehavere har en dybere forståelse af den måde, maskiner og mekaniske systemer arbejde.

Il n'est pas rare que les systèmes mécaniques d'un ascenseur soient toujours en bon état alors que l'intérieur de la cabine est défraîchi et désuet.
Det er helt almindeligt, at elevatorens mekaniske systemer stadig er i god stand, mens elevatorstolens interiør er slidt og forældet.

La gestion des droits d'accès avec le système de verrouillage numérique iLOQ S10 est davantage facile et sécurisée qu'avec les systèmes mécaniques.
Administrationen af adgangsrettigheder med det digitale iLOQ S10 låsesystem er nemmere og mere sikker end med mekaniske systemer.

En général, les systèmes mécaniques tels que le moteur et la transmission sont prélevés sur d'autres véhicules ou achetés à l'état neuf à d'autres distributeurs.
Typisk tages de grundlæggende mekaniske systemer, såsom motor og transmission, fra en donorbil eller købes fra en separat fabrikant.

Dans la plupart des pièces, les sources de bruit les plus communes sont généralement les systèmes mécaniques et les bruits du système CC/AC.
HVAC og lyd I de fleste rum er den mest almindelige kilde til forstyrrende støj mekaniske systemer eller HVAC-udstyr.

Les systèmes mécaniques les plus innovants d'aujourd'hui- des dispositifs médicaux de sauvetage aux systèmes de transport avancés- relèvent tous du domaine de l'ingénierie mécanique..
Dagens mest innovative mekaniske systemer- fra livreddende medicinsk udstyr til avancerede transportsystemer- falder alle under mekaniske ingeniører.

Les techniciens se servent de matériel de diagnostic pour évaluer au besoin les systèmes mécaniques et électroniques du véhicule, avant de monter les pièces d'origine Land Rover.
Teknikerne anvender diagnoseudstyr til at vurdere bilens mekaniske og elektroniske systemer, inden de om nødvendigt monterer originale Land Rover-dele.

CAT B1.1 Licence: autorise son titulaire à délivrer des certificats de remise en service après l'entretien, y compris la structure de l'avion, centrale électrique, les systèmes mécaniques et électriques.
CAT B2 Licens: Tillader indehaveren at udstede certifikater om frigivelse til tjeneste efter vedligeholdelse af flyelektroniske og elektriske systemer.

À l'aide d'un équipement de diagnostic spécifique, les techniciens vérifient les systèmes mécaniques et électroniques du véhicule, puis montent des pièces Land Rover d'origine si nécessaire.
Teknikerne anvender diagnoseudstyr til at vurdere bilens mekaniske og elektroniske systemer, inden de om nødvendigt monterer originale Land Rover-dele.

Aussi comme les systèmes mécaniques sont de plus en plus complexes à analyser et coûteux à expérimenter, davantage l'accent devra être mis sur l'analyse assistée par ordinateur, la conception, la vérification et de la fabrication.
Også som mekaniske systemer bliver stadig mere komplekse at analysere og dyrt at eksperimentere, vil have mere vægt at blive placeret på computerstøttet analyse, design, verifikation og produktion.

Les techniciens utilisent un équipement de diagnostic qui évalue les systèmes mécaniques et électroniques du véhicule, avant d'installer des pièces Jaguar d'origine, le cas échéant.
Teknikerne anvender diagnoseudstyr til at vurdere bilens mekaniske og elektroniske systemer, inden de om nødvendigt monterer originale Land Rover-dele.

Étudier les systèmes mécaniques et de centrales électriques et en apprendre davantage sur la production d'énergie durable tels que la production d'électricité, la transmission, la distribution, l'utilisation et la conservation de l'énergie.
Studie Mekaniske og Power Plant Systems og lære om bæredygtig energiproduktion som elproduktion, transmission, distribution, udnyttelse og energibesparelse.

Les ingénieurs en mécanique utilisent leur expertise en mathématiques et dans les systèmes mécaniques de concevoir des outils et des machines et résoudre des problèmes mécaniques..
Mekaniske ingeniører bruger deres ekspertise inden for matematik og mekaniske systemer til at designe værktøjer og maskiner og løse mekaniske problemer.

Comme les systèmes mécaniques sont de plus en plus complexes à analyser et coûteux à expérimenter, il faudra mettre davantage l'accent sur l'analyse, la conception, la vérification et la fabrication assistées par ordinateur…[-].
Efterhånden som mekaniske systemer bliver stadig mere komplekse at analysere og dyre at eksperimentere, vil der blive lagt mere vægt på computerstøttet analyse, design, verifikation og fremstilling…[-].

Adams aide les ingénieurs à étudier la dynamique des pièces mobiles, la façon dont les charges et les forces sont réparties dans les systèmes mécaniques, et d'améliorer et d'optimiser la performance de leurs produits.
Adams hjælper dig med at forstå dynamikken i bevægelige dele, hvordan belastninger og kræfter er fordelt i mekaniske systemer, og med at forbedre og optimere produktdesign.

Documents techniques décrivant les systèmes mécaniques et électroniques, méthodes et processus, dans le des véhicules à moteur l'industrie comme employée par des ingénieurs, des techniciens, des revendeurs, des fournisseurs et des clients peut être traduite en tous languages commercial.
Tekniske dokumenter, der beskriver mekaniske og elektroniske systemer, metoder og processer i bilindustrien som bruges af ingeniører, teknikere, forhandlere, leverandører og kunder kan oversættes til alle Kommercielle sprog.

Huile polyvalente de dernière génération, composée d'huiles de base non conventionnelles à ultra- hautes performances, conçue pour la lubrification à longueur d'année de tous les systèmes mécaniques de tracteurs, de machines agricoles et d'équipements connexes.
Universalolie(STOU), der består af højtydende og ukonventionelle baseolier og beregnet til helårs smøring af alle mekaniske systemer i traktorer, landbrugsmaskiner og andet relateret udstyr.

Le programme de maîtrise en sciences dans la fabrication et les systèmes mécaniques d'intégration est un degré multidisciplinaire offert par le département de fabrication et de technologie du génie mécanique et de la science d'emballage, en collaboration avec le Saunders College E.
Master of Science program i fremstilling og mekaniske systemer integration er et tværfagligt grad fra Institut for Produktion og maskinindustrien teknologi og emballage videnskab, i samarbejde med E.

Pendant ses études anti- aériens de lutte contre les incendies, Wiener mai ont conçu l'idée de considérer l'opérateur dans le cadre du mécanisme de direction et d'appliquer à lui des notions telles que la rétroaction et de stabilité, qui a été conçu pour les systèmes mécaniques et circuits électriques….
Mens studerer anti-fly brandslukning, Wiener mai har tænkt tanken om at overveje den erhvervsdrivende som en del af styreapparatet og gælder for ham sådanne begreber som feedback og stabilitet, som var blevet udtænkt for mekaniske systemer og elektriske kredsløb….

L'Afera est également le premier promoteur en Europe du ruban adhésif pour remplacer les systèmes mécaniques et colles humides classiques comme moyen de fixation et de collage auprès des concepteurs, des ingénieurs et des fabricants dans tous les secteurs imaginables de l'industrie.
Afera er også Europas førende fortaler for tape frem for traditionelle mekaniske fastgørelsesanordninger og våd lim som den mest innovative sammenklæbnings- og fastgørelsesløsning til designere, teknikere og producenter inden for enhver tænkelig industri.

Pour remplir cette mission, le programme permet à l'étudiant de premier cycle avec une fondation approfondie dans les principes de base de l'ingénierie et des technologies mécaniques, et une large introduction dans la conception des machines, matériaux d'ingénierie, sciences thermiques, énergie et protection de l'environnement et les systèmes mécaniques.
For at opfylde denne mission, giver programmet bachelor studerende med en grundig fundament i de grundlæggende principper i Mechanical Engineering og teknologier, samt en bred introduktion til maskinens design, engineering materialer, termiske videnskaber, energi og miljø beskyttelse og mekaniske systemer.

Dans le système mécanique impliqué deux modules.
I det mekaniske system omfattede to moduler.