Que Veut Dire LES TRAVERSES en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Les traverses en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Les traverses d'installation et diagonale soutient.
Installation tværbjælker og diagonal understøtter.
Ils sont montés entre les chevrons et les traverses.
De er monteret mellem spærene og sveller.
Pour les traverses ne changent pas entre eux est souhaitable de se connecter accolades.
Til sveller ikke flytte mellem dem er ønskeligt at forbinde seler.
Installation de«sièges» temporaires en bois sur les traverses situées croix;
Installation af midlertidige træ"pladser" på svellerne ligger cross;
Choisissez les traverses de taille appropriée et les attacher aux supports principaux.
Pick passende størrelse tværbjælker og vedhæfte dem til de vigtigste støtter.
On traduit aussi
Un peu"bruyant dans la rue ci- dessous pour les traverses de la lumière.
En lille'støjende gaden nedenfor for de lys sveller.
En outre, les traverses au moment de choisir besoin de savoir ce qu'ils sont par- imprégnés et partielle.
Også, når du vælger sveller brug for at vide, hvad de er gennemgående imprægneret og delvis.
Nous sommes à la recherche d'un endroit où nous allons changer les traverses(polushpalki).
Vi søger efter et sted, hvor vi vil ændre sveller(polushpalki).
Draw, ils seront sur les traverses en bois ou ouvrir sur des supports séparés, assemblés à partir de briques.
Draw, de vil være på træ tværbjælker eller bane på separate stativer, samlet fra mursten.
Monté sur l'extrémité inférieure de la feuille,et ensuite- sur les traverses des caisses.
Monteret på den nedre ende af arket,og derefter- på tværstænger kasser.
Comment installer sur les traverses de porte Lors de l'achat d'une usine de production porte la plupart des acheteurs….
Sådan installeres på døren tværstivere Når du køber en dør fabrikkens produktion fleste købere….
Où nous en tant quepopulation sont soumis à un gouvernement dictatorial qui corrigera les traverses avec une main lourde.
Hvor vi som en befolkninger udsat for en diktatorisk regering, der vil rette sveller med en tung hånd.
Faisceaux fixes sur les traverses et les supports intermédiaires en utilisant des clous ondulés, martelant en eux à un angle.
Bjælker fast til svellerne og de mellemliggende understøtninger hjælp bølgesøm, hamre i dem i en vinkel.
La chambre est tapissée,pas de chaussures sont autorisés à l'intérieur, mais les traverses sont disponibles pour utilisation.
Seng værelse er tæppebelagt,ingen sko er tilladt inde, men sveller er til rådighed til brug.
Renforce squelette sous les traverses de toit, qui se fixent sur les piliers et les poutres de soutien, puis renforcer leurs barres d'angle.
Styrker skelet under tag tværstivere, der knytter sig til den støtte søjler og spær, og derefter styrke deres hjørne barer.
La circulation et les travaux de construction sont bruyantes, fenêtres fermées oudes bouchons d'oreille font le tour de nuit pour les traverses sensible.
Trafik-og anlægsarbejder er højt, vinduer lukket ellerørepropper gøre det trick natten til følsomme sveller.
Dispositif de cheminée doit effectuer des rainures(A) dans les traverses et les installer dans le chevauchement du faisceau central(b).
Chimney enhed skal udføre riller(A) i tværstænger og installere dem i den centrale bjælke overlap(b).
L'installation sur les traverses de la porte à réaliser efficacement et avec précision, il est important que les traverses ne sont pas limités angle d'ouverture.
Installation på døren tværstivere, der skal udføres effektivt og nøjagtigt, er det vigtigt, at sprosser ikke er begrænset åbningsvinkel.
La fondation doit d'abord être imperméabilisé de procédé de revêtement, etentre le plan horizontal et les traverses du sous- sol supérieur doit également jeter feutre de couverture ou autre étanchéité du rouleau.
Fundamentet skal først vandtæt belægning metode, ogmellem det vandrette plan og de øverste kælder sveller skal også lægge tagpap eller andet roll imprægnering.
Pour les traverses de voie à gabarit polyvalent et multiple, il est permis de ne pas évaluer l'écartement de voie de conception pour l'écartement de voie nominal de 1 435 mm.
For sveller til polyvalent sporvidde og flere sporvidder kan vurdering af den projekterede sporvidde undlades ved en nominel sporvidde på 1 435 mm.
Surtout, les traverses dites à long terme, qui sont conçues pour être converties régulièrement au lit, ont des sommiers à lattes intégrés et des matelas à ressorts confortables.
Især de såkaldte varighed sveller, der er designet til at blive vendt regelmæssigt til sengen, har indbygget seng lameller og komfortable springmadrasser.
Les traverses latérales utilisent une surface corporelle plus petite, qui nécessite un support modéré, et préfèrent généralement un matelas plus souple que les autres types de dormeuses.
Side svellerne bruger et mindre kropsareal, som har en moderat støtte, og foretrækker generelt en blødere madras end andre typer af sveller..
L'air les traverse, qui est ensuite aspiré par le moteur à combustion interne.
Luft passerer gennem dem, som derefter suges op af forbrændingsmotoren.
Vos vaisseaux sanguins semblent bleus, bien quedu sang rouge les traverse.
Dine blodkar ser blå ud, selvomrødt blod strømmer gennem dem.
En ajustant la hauteur de la traverse, les supports peuvent être installés dans le même plan.
Ved at justere højden på traversen kan holderen installeres i samme plan.
Eh! Tu frappes la traverse encore, et le plafond s'écroule.
Hallo! Rammer du tværbjælken igen, ryger loftet ned.
C'est la traverse. La partie individuelle la plus dure de ce puzzle de 914 m.
Er krydsningen. Den sværeste individuelle del af denne 900 meters gåde.
L'animal le traverse et ne ralenti même pas.
Dyret løb over dem og det sænkede ikke engang farten.
Pour limiter le courant qui la traverse.
For at begrænse strømmen igennem den!
Habituellement, les bras écartés étaient liés à la traverse.
Normalt var de udstrakte arme bundet til tværbjælken.
Résultats: 30, Temps: 0.0615

Comment utiliser "les traverses" dans une phrase en Français

Retrouvez les traverses pour une interconnexion train-tram...
Malgré toutes les traverses qu'il a eues.
Les traverses formant les marches amplifient l'adhérence.
Les traverses bois à monter, finitions peinture.
Les traverses apparentes montées à cannelures laiton.
Les traverses sont fixées sur les moises,
Utilisables pour les traverses droites et courbées.
Les traverses sont teintées en couleur chocolat.
Les traverses sont modélisées comme étant rigides.
Les traverses arrières sont boulonnées au châssis.

Comment utiliser "tværbjælker, tværstivere, sveller" dans une phrase en Danois

Næste to tværbjælker føjes til forsiden og bagsiden af ​​en ramme tværstænger, markeret til kop leddene og nedsænkede re igen hævet koppen fælles er afsluttet.
Spisebord, som regel fra en række træ, en rektangulær form med vinklede ben, hvis du vil - med en eller flere tværbjælker.
Portens indlæg og tværbjælker skal være hvide.
Stellet er desuden med tværstivere både for og bag, så stabiliteten er i top.
Der er ben og tværstivere for hver 40cm for det skal jo holde til i nærheden af 2 tons med det hele.
Skrivebord i teaktræ, tværstivere af patineret messing, front med en skuffe i mahogni, brevholdere af messing.
Robust stålrørsramme med tværstivere for ekstra styrke og sikkerhed.
De må gerne stå lodret, altså intet tilbagefald, men de skal »bindes« sammen med tværstivere af brædder på tværs af kummen.
Sort sko, herunder sandaler, støvler og sveller er også stilles til rådighed for dig.
I området ved broen til Nyord kan du se resterne af sveller fra tipvognsanlægget, som er den eneste togbane, Møn har haft.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois