Que Veut Dire LEUR ADVERSAIRE en Danois - Traduction En Danois

deres modstander
leur adversaire
leurs ennemis
deres modstandere
leur adversaire
leurs ennemis

Exemples d'utilisation de Leur adversaire en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Alors que leur adversaire délibère.
Mens deres modstander drøfter.
Ils n'ont pas le droit de toucher leur adversaire.
De behøver slet ikke at røre deres modstander.
Juste après leur adversaire a appelé.
Lige efter deres modstander har kaldt.
OM au stade de France,mais qui sera leur adversaire?
Frankrig er i finalen,men hvem bliver deres modstandere?
Leur adversaire n'est autre que le célébre champion venu de nulle part, l'Homme lnvisible.
Deres modstander i aften er den verdensberomte mester fra Ingensteder. Den Usynlige Mand.
Donnez- leur quelques secondes 5 de s'éloigner de leur adversaire.
Giv dem 5 sekunder at komme væk fra deres modstander.
Est le dribbleur capable de simuler leur adversaire(mouvement de feinte) et effectivement changer la direction.
Er dribbler i stand til at eftergøre deres modstander(finte bevægelse) og effektivt ændre retning.
Ces dernières marquent un point à chaque fois qu'elles dépassent leur adversaire.
Her får man point, hver gang man kommer forbi sin modstander.
Les joueurs peuvent maintenant choisir leur adversaire et le niveau de difficulté.
Spillere kan nu vælge deres modstander og sværhedsgrad.
Très vite, les coéquipiers de Cameron Smith prennent la mesure de leur adversaire.
Snart Cameron Smith holdkammerater tage mål af sin modstander.
Les combattants doivent garder la même ligne avec leur adversaire et ils devraient surtout se concentrer sur la ligne des épaules.
Krigere skal holde samme linje med deres modstander og de bør især fokusere på linjen i skuldrene.
La Commission doit être leur alliée, pas leur adversaire.
Kommissionen skal være deres allierede og ikke deres modstander.
Ils se emparent instantanément attente d'une erreur que leur adversaire fait, développer rapidement et laissant avec une position ouverte.
De øjeblikkeligt gribe fat i nogen fejl, at deres modstander gør, udvikler hurtigt og forlader med en åben position.
Les joueurs ont besoin de comprendre la forme de l'équipe par rapport à leur adversaire.
Spillere er nødt til at forstå hold facon i forhold til deres modstander.
Dans le duel des îles du Pacifique,les Fidji prennent l'ascendant sur leur adversaire 22 à 4 et joueront la demi- finale contre l'Australie.
I duel med Stillehavsøerne,Fiji tager overhånd over deres modstandere 22-4 dag og vil spille semifinalen mod Australien.
Le prochain match aura lieu le 11 mai prochain mais on ne connaît pas encore leur adversaire.
Deres næste kamp spilles også den 30. oktober, men deres modstander vides ikke endnu.
Puis, généralement, après un court chant de départ qui varie selon la région,les opposants procéder pour tenter de cerner leur adversaire du pouce pendant cinq secondes et souvent de crier quelque chose comme 1, 4 j'ai gagné un pouce de guerre!
Så typisk, efter en kort begyndende sang som varierer fra region til region,modstanderne fortsætte med at forsøge at pin deres modstanders tommelfinger for fem sekunder og ofte råbe noget i retning af 1, 4 Jeg vandt en tommelfinger krig!
L'homme le plus proche de la balle doit appliquer une pression sur le ballon en se déplaçant dans une position à défendre à quelques mètres 2- 3 de leur adversaire.
Nærmeste mand til bolden bør lægge pres på bolden ved at flytte ind i en position til at forsvare inden 2-3 meter af deres modstander.
Car ton grand- père, l'apôtre choisi, sera leur adversaire le jour du jugement".
For din bedstefar den udvalgte Apostel vil være deres modstander vad Dommedagen.”.
Les visiteurs au cours de la saison de football peut voir le jeu des Cowboys de Dallas, ou pendant la saison NBA,voir les Mavericks de Dallas de prendre sur leur adversaire.
Besøgende i løbet af fodboldsæsonen kan se Dallas Cowboys spil, eller under NBA sæsonen,Dallas Mavericks tager på deres modstander se.
Que leur adversaire mardi soit Manchester United- dirigé maintenant par Ole Gunnar Solskjaer, leur mythique buteur du temps additionnel de 1999- à une date extrêmement proche du vingtième anniversaire du jour où United est devenu la seule équipe anglaise à rejoindre ce petit groupe, la liste fabuleuse des vainqueurs de Treble n'est que l'un des petits tours d'humour du football.
At deres modstandere tirsdag tilfældigvis er Manchester United- ledet nu af Ole Gunnar Solskjaer,deres mytiske tilføjede målskriver fra 1999- på en dato, der er ekstremt tæt på 20-årsdagen for United bliver det eneste engelske hold for at slutte sig til det lille, fabelagtige liste over Treble vindere er blot en af fodboldens quixotiske små vendinger af humor.
Dans ce cas,les combattants ont recours à différentes méthodes pour forcer leur adversaire à se soumettre.
Det er her,hvor krigere bruger forskellige metoder til at tvinge deres modstandere til at give op.
Si elle avait été en leur pouvoir, il aurait été beaucoup plus facile pour eux de relever le défi et de produire un verset ou un chapitre, avaient-ils fait leur succèsaurait été instantané,une victoire définitive aurait été au bout de leurs doigts et leur adversaire au silence.
Havde det været i deres magt det ville have været langt lettere for dem at tage udfordringen op og producere et vers eller et kapitel, havde de gjort det deres succesville have været øjeblikkelig,ville en endelig sejr har været på deres finger tips og deres modstander til tavshed.
Il est tout simplement un jeu positif d'un joueur qui continue de prendre l'initiative etne pas laisser leur adversaire prendre le dessus, ou une carte gratuite.
Det er simpelthen en positiv spille fra en spiller, der fortsætter med at tage initiativet ogikke lade deres modstander vinde overhånd, eller et gratis kort.
En ce qui concerne l'Ultimate Bet et PokerNews relation, Ultimate Bet est venu sous le contrôle considérable du Poker Communauté pour plusieurs scandales impliquant de hauts salariés etl'utilisation de logiciels défectueux qui a permis à ces utilisateurs de voir leur adversaire cartes fermées.
Under henvisning til Ultimate Bet og PokerNews forhold, Ultimate Bet er kommet under betydeligt kontrol fra Poker Fællesskab for flere skandaler involverer højt placerede medarbejdere oganvendelse af defekt software, der tillades disse brugere at se deres modstanders hole cards.
Les joueurs font la course pour récolter toutes les boules de la grille etdéployer des bonus- tels que les armes tactiques- contre leur adversaire ou pour booster leurs propres compétences.
Spillerne konkurrerer i at samle alle gitterkuglerne ogudnytte power-ups som taktiske våben mod deres modstandere eller som en booster af deres egne evner.
Les joueurs vont déclencher de puissantes attaques de jutsu, effectuer des manœuvres évasives et acrobatiques, etmême mouvoir des murs et sur l'eau alors qu'ils poursuivent leur adversaire pour la suprématie du ninja.
Spillere vil udløse de kraftige jutsu angreb, udføre akrobatiske undvigelsesmanøvrer ogendda løbe op af vægge og over vandet, imens de jagter deres modstander til Ninja overherredømmet.
Geon est un jeu d'action arcade unique et rapide,dans lequel les joueurs s'affrontent sur un terrain géométrique pour vaincre leur adversaire grâce à la vitesse, l'agressivité, la ruse et l'agilité.
Geon er et unikt og hurtigt bevægende arcade actionspil,hvor spillerne konkurrerer på en geometrisk bane i at slå deres modstandere på hastighed, aggressivitet, list og dygtighed.
Plus souvent qu'autrement ce joueur va manquer le flop etensuite ce qui arrive invariablement, c'est qu'ils décident de vérifier, leur adversaire mise et ils se plient.
Oftere end ikke, at en spiller kommer til at savne floppet oghvad så altid sker er, at de beslutter at kontrollere, deres modstander better, og de fold.
La dernière mise à jour de Juin du logiciel UWin Poker comprend Bad Beat Guard tables où les joueurs sont remboursés quandils ont un meilleur pourcentage de victoires contre leur adversaire au moment d'aller all- in.
Den seneste juni Opdatering af UWin Pokers software indeholder Bad Beat Guard borde, hvor spillerne er refunderet, nårde har en bedre vindende procent mod deres modstander på det tidspunkt for at gå all-in.
Résultats: 31, Temps: 0.0357

Comment utiliser "leur adversaire" dans une phrase en Français

Normalement leur adversaire est bien placé.
Leur adversaire cassaient aussi les tombé.
Coulibaly essaient d'éliminer leur adversaire direct.
Ils connaîtront leur adversaire respectif dimanche.
Leur adversaire actuel est Belov International.
Les Bas-Rhinois connaîtront leur adversaire mardi.
Leur adversaire était fort, très fort.
Elles conduisent et maitrisent leur adversaire ALES.
Sans quoi leur adversaire occupera le terrain.
Leur adversaire conservateur est moins populaire (26%).

Comment utiliser "deres modstander, deres modstandere" dans une phrase en Danois

Til gengæld kommer deres modstander nok som et chok for de fleste.
Og derfor skal deres modstander, altså vranglæren, også bekæmpes med dette våben, Guds ord.
De får dermed en lille måneds restitution, mens de kan se deres modstandere an.
De satser udelukkende på at kunne holde deres modstandere individuelt, mens vi selv dækker mere i zone.
Ved at fylde op med kulhydrater i pauser og halvleg, kunne spillerne både løbe hurtigere og længere end deres modstandere, især hen imod slutningen af spillet.
Hver spiller portrætterer en prins for Catan, udvikler deres individuelle provinser og konkurrerer om at opbygge en mere succesrig provins end deres modstander.
I det andet opgør klokken 18:00 slog Odense deres modstandere fra Serenic med 16-7.
Men Collins tager sin historie skridtet videre, idet de unge er nødt til selv at dræbe deres modstandere, hvis de vil overleve.
Deres modstander er bliver FunPlus Phoenix, som de møder på torsdag.
Og nu er vejrguderne så også blevet deres modstandere - og får med et godt lag sne lagt en god dæmper på det hele.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois