Exemples d'utilisation de Leur avance en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mais leur avance vaut tout.
Deres forskud er alt værd.Visiteurs de garder leur avance.
Gæster at holde deres foredrag.Leur avance en vaut la peine!
Deres forskud er alt værd!Ils tiennent leur avance jusqu'à la pause.
Le temps passe et les États-Unis augmentent leur avance.
Tiden er ved at løbe ud. USA øger sit forspring.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Prenez leur avance et se livrer à quelque chose d'amusant qu'ils aiment faire.
Tage føringen og engagere sig i noget sjovt, at de nyder at gøre.Trois minutes plus tard, les visiteurs ont doublé leur avance.
Blot tre minutter senere fordoblede gæsterne føringen.Les Japonais poursuivent leur avance dans les îles Aléoutiennes, aux Salomon et en Nouvelle-Guinée.
De japanske landgangsstyrker fortsatte deres fremrykning på Salomon øerne og New Guinea.Ce qui donne un point de plus aux Yankees et conforte leur avance.
Det får endnu en mand rundt, og Yankees udbygger føringen.Leur avance n'est ralentie que lorsqu'ils se heurtent à des troupes allemandes retranchées dans les Vosges.
Deres fremrykning blev først bremset, da de mødte omgrupperede og forskansede tyske tropper i Vogeserne.Les visiteuses ont réussi à accentuer leur avance à la 82e minute.
Votre tâche est de stopper leur avance, si au moins un chevalier arrive à votre château, vous perdre dans ce match.
Din opgave er at stoppe deres fremrykning, hvis mindst en ridder kommer til dit slot, taber du i dette spil.Le ballon va à Ernie Davis, qui réussit à pénétrer dans la zone des buts.Les Orangemen accroissent leur avance sur les Longhorns!
Bolden til Ernie Davis og han finder end zonen, ogOrangemen øger deres forspring.Les États-Unis ont augmenté leur avance dans les copublications internationales et sont désormais à un niveau de 37% supérieur à celui de l'UE.
Le Monégasque imprime un tel rythme quel'équipage passe le reste de la course à consolider leur avance.
De monegaskiske udskriver en sådan hastighed, atbesætningen tilbringer resten af løbet til at konsolidere deres føring.En avance 6 - 0 dans le match,les Yankees virent leur avance réduite à un point lorsque les Mets en marquèrent cinq en début de 9e manche.
Foran i spillet,Yankees oplevede deres føring reduceret til et punkt, hvor Mets i fem markerede begyndelsen på den niende inning.Les personnages principaux de ces jeux sont toujours courageux et audacieux,avec les enfants des personnages prennent souvent leur avance.
Hovedpersonerne i disse spil er altid modig og dristig,med de tegn børn ofte tage deres bly.La fin de match est plutôt houleuse,toutefois les Fidjiens restent en place et accentuent leur avance par une pénalité de Naiqama puis un essai de Vitale Junior Roqica.
Slutspillet er temmelig uslebne, menfijianere er på plads og øget sin føring med et straffespark og en prøve Naiqama Vitale Junior Roqica.Plus tard dans la nuit Khalid et sa cavalerieretour, cependant Usayd et ses compagnons les ont repéré et lancé volées de flèches,empêchant ainsi leur avance.
Senere på natten Khalid og hans kavalerireturneres dog Usayd og hans ledsagere spottet dem og lancerede salver af pile ogderved forhindrer deres fremrykning.Surmonter leur avance technologique et leur puissance militaire extrême afin de libérer cette nation sud- américaine de cette faction de mercenaires voyous.
Du må besejre dem og deres avancerede teknologi og store militære styrke for at befri den sydamerikanske nation fra disse slyngelagtige lejesoldater.En Décembre 1941, les Allemands bagués Moscou, mais maintenant,en partie en raison de l'hiver rigoureux, leur avance a été arrêtée.
Ved december 1941 tyskerne ringed Moskva, men nu,dels på grund af de voldsomme vintervejr, deres forskud blev afbrudt.Les Dodgers avaient deux sur et une dans la moitié inférieure de la manche, leur avance à seulement trois, mais Roberts a laissé Kershaw frapper, même s'il avait déjà effectué 83 lancers.
Dodgers havde to på og en ud i den nederste halvdel af denne inning, deres bly på kun tre, men Roberts lod Kershaw ramme, selvom han allerede havde kastet 83 pladser.Tout d'abord, les régions les plus performantes forment le cœur technologique de l'Europe:leur prospérité est étroitement liée à leur avance technologique.
Den første består af de højstydende regioner, som udgør Europas teknologiske hjerte:Aliens ont réussi à envahir notre planète etvous serez le seul qui peut arrêter leur avance, sauvez la terre avec plusieurs armes différentes pour tuer tous les ennemis[…].
Udlændinge har med succes invaderet vores planet, ogdu vil være den eneste, der kan stoppe deres fremrykning, redde jorden med flere forskellige våben til at dræbe alle de fjender[…].Le parti travailliste néerlandais éprouve, cependant, de sérieuses inquiétudes quant à la position des artistes plus petits qui, en échange d'un enregistrement,doivent renoncer à tout revenu découlant de l'enregistrement qui excède leur avance.
Det hollandske arbejderparti har imidlertid alvorlige betænkeligheder med hensyn til mindre etablerede kunstnere, som for at få lov til at indspilleplader skal afgive enhver indtægt fra indspilningen, der overstiger deres forskud.Lors de la révolte des Taiping, la capture de la ville par les rebelles en 1852 est une étape importante dans leur avance jusqu'à la vallée du fleuve Yangtsé à Nanjing.
Erobringen af byen under Taipingoprøret i 1852 var en vigtig sejr for oprørerne på deres fremrykning nordover langs Yangtzefloden mod Nanjing.HGH X2 est principalement destiné aux jeunes hommes qui souhaitent améliorer leur avance au centre de remise en forme en raison du fait qu'il stimule les gains de masse musculaire, augmente l'endurance ainsi que l'endurance et raccourcit les temps de guérison, tandis que la publicité perte de poids dans le même temps pour aider vous développez un excellent physique.
HGH X2 er primært målrettet til unge mænd, der ønsker at forbedre deres føring til fitnesscentret på grund af det faktum, at det øger muskelmasse gevinster, øger udholdenhed samt udholdenhed og forkorter helbredende gange, mens reklame vægttab på samme tid til at hjælpe du udvikler en fremragende fysik.En deuxième, Darryl Motley cogne un circuit de deux points pour placer son équipe en avant,puis en troisième les locaux portent leur avance à 5- 0, chassant le partant des Cards du match.
For det andet, Darryl Motley rammer en to-run homer atgive sit hold Aliens ont envahi notre succès planète etvous serez le seul qui peut arrêter leur avance, sauvez la terre avec plusieurs armes différentes pour tuer tous les ennemis qui apparaissent dans le jeu.
Udlændinge har med succes invaderet vores planet, ogdu vil være den eneste, der kan stoppe deres fremrykning, redde jorden med flere forskellige våben til at dræbe alle de fjender[…].Himmler autorisa des responsables de la Wehrmacht à prendre contact avec les Britanniques pour avertir ces derniers de ce qu'ils approchaient, dans leur avance, d'un redoutable foyer d'infection.
Himmler gav værnemagtsofficerer tilladelse til at etablere kontakt til englænderne for at advare dem om, at de under deres fremrykning nærmede sig en rædselsfuld hule af infektion.
