Exemples d'utilisation de Leur couple en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je l'ai! Détruisons leur couple.
Leur couple n'est pas notre affaire.
Plus de détails sur leur couple.
Leur couple peut- il réellement durer?
Kan deres forhold virkelig holde?Y a- t- il de l'espoir pour leur couple?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
jeune coupleun jeune coupleidéal pour les couplesidéal pour un couplebeau coupleautre couplele jeune couplecouple idéal
juste un couplebon pour les couples
Plus
Leur couple comme les invités.
Ils parlent de Jack et de leur couple.
Hun skrev om Jack og deres forhold.Pensez- vous que leur couple puisse fonctionner?
Tror i, at deres forhold kan fungere?Mais si ça peut sauver leur couple?
Men måske kan ferien redde deres ægteskab.C'est pourquoi leur couple avait bien commencé.
Elle avait vu juste concernant leur couple.
Hun havde godt set sine jævnaldrende.Leur couple est- il assez fort pour supporter des agressions extérieures?
Cane répond qu'il essayait de sauver leur couple.
Hun fortæller, at parret forsøgte at redde forholdet.On a la sensation que leur couple est tout neuf.
Cristina et Owen essaient de faire fonctionner leur couple.
Cristina og Owen forsøger at få ro på deres forhold.Beaucoup d'hommes veulent sauver leur couple… et sont donc infidèles.
Mange mænd vil redde deres forhold… Derfor er de utro.Je crois quec'est elle qui apportait de la joie dans leur couple.
Leur couple est d'apparence parfait, mais il n'en est rien.
De spiller det perfekte par, men Ça me rendait malade de les écouter parler de leur couple.
Jeg blev træt af at høre Tom og Ann tale om deres forhold.Ces derniers étaient moins satisfaits de leur couple et ressentaient moins de désir», soutient- elle.
La moitié de ceux qui luttent réussissent à sauver leur couple!
La plupart d'entre eux ont des problèmes dans leur couple et ils ont besoin de quelqu'un à qui ils peuvent se confier.
De fleste af dem har problemer i deres forhold, og de har brug for nogen at betro sig til.Et dire que j'ai été la dernière veine tentative de mes parents pour sauver leur couple.
Det var mine forældres sidste desperate forsøg på at redde deres ægteskab.J'associe ça à Marnie et Charlie, aux gens qui parlent beaucoup de leur couple, genre"mon couple va très bien" ou"je dois réfléchir à mon couple".
Nej, det er for folk som Marnie, der altid taler om deres forhold."Mit Il y a tellement de femmes qui ont l'impression de ne pas être vues, entendues niapprouvées au sein de leur couple…».
Mange mennesker oplever, at de ikke føler sig set,hørt og forstået i deres parforhold….Alors que la tension monte dans leur couple, un jeune professeur de Johannesburg et sa femme journaliste voient leur vie chamboulée par un écrivain célèbre et….
Mens spændingerne vokser i deres ægteskab, får en professor fra Johannesburg og hans journalistkone Essayez de vous souvenir où était chaque carte et joindre à chacun avec leur couple qui fait clic.
Prøv at huske, hvor blev de enkelte kort og slutte hver med deres par gør klik.Dans la troisième, des conjoints d'âge moyen etplus âgés ont été invités à discuter d'un sujet de désaccord dans leur couple.
I det sidsteeksperiment blev midaldrende og ældre ægtefæller bedt om at diskutere noget de var uenige om i deres ægteskab.Pour rester dans la thématique sommeil, 57% des personnes dormant nues seraient satisfaites dans leur couple, contre 48% de celles qui dorment en pyjama.
Af de personer der sover nøgne, følte sig glade i deres parforhold, mens tallet kun var 48% hos de personer, der sov i pyjamas.Selon une étude de l'Université de Rutgers,56% des hommes qui ont des liaisons se déclarent heureux dans leur couple.
Ifølge et studium, som blev udført af Rutger Universitetet,har 56% af de utro mænd svaret, at de var lykkelige i deres forhold.
