Exemples d'utilisation de Leur machine en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dans leur machine.
Personne ne veut de virus informatiques sur leur machine.
Com sur leur machine.
Com på deres maskine.Les matelots se précipitèrent à la barre,les ingénieurs à leur machine.
Matroserne styrtede til roret,maskinmestrene til deres maskine.Ils ont dit que leur machine.
Men de sagde, at deres diagnosemaskiner var ufejlbarlige.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouvelle machinemachines à sous vidéo
lisible par machineautres machinesmême machinemachines à sous classiques
directive machinesmachines industrielles
seule machineune nouvelle machine
Plus
Les lycéens se sont ensuite rendu à l'Exposcience de Moscou, en juillet, avec leur machine.
Gymnasieelever gik derefter til Moskva Exposience i juli med deres maskine.Lls ont dit que leur machine.
Men de sagde, at deres diagnosemaskiner var ufejlbarlige.Les opérateurs devraient traiter leur machine comme une voiture et dépenser de l'argent là où cela compte vraiment pour des pièces Volvo d'origine.
Operatører skal behandle deres maskiner som Veulent ou ont besoin de mettre des logiciels non libres sur leur machine.
Eller kan være nødt til, at installere ikke-frie programmer på sine maskiner.Essentiellement, si un utilisateur windows mettre un cd sony en leur machine le logiciel serait installer silencieusement.
Grundlæggende, Hvis en Windows bruger sætte en Sony CD i deres maskine software ville tavs installation.Bien que Debian croie au logiciel libre, il y a des cas où les gens veulent ouont besoin de mettre des logiciels non libres sur leur machine.
Selv om Debian går ind for fri software, er der tilfælde hvor man ønsker, ellerkan være nødt til, at installere ikke-frie programmer på sine maskiner.Cela signifie que leur machine est conçue de manière hygiénique, y compris la manipulation des aliments, le traitement de la préparation et l'emballage des aliments.
Det betyder, at deres maskine er designet hygiejnisk, herunder fødevarehåndtering, forberedelsesbehandling og emballering af mad.C'est comment un grand nombre d'utilisateurs en fait infecter leur machine sans le savoir.
Dette er, hvordan en masse af brugere faktisk inficere deres maskine uden at vide.Malheureusement, même si le Ransomware victime a leur machine protégée par une protection fiable programme, la présence d'un logiciel de sécurité peut- être encore pas assez pour identifier le Ransomware à l'heure.
Desværre, selv om Ransomware offer har deres maskine er beskyttet af en pålidelig beskyttelse program, tilstedeværelsen af sikkerhedssoftware kan stadig ikke være nok til at identificere den Ransomware på tid.En conséquence, les victimes pourraient ne pas remarquer le malware est sur leur machine pendant un certain temps.
Derfor ofre kan ikke mærke det malware på deres maskine for et stykke tid.Les personnes qui ont eu Lottery Get Today Club installés de cette façon ne pourraient même pas se rappeler comment la désagréable application a obtenu dans leur machine.
Folk, der har haft Lottery Get Today Club installeret på denne måde kan ikke engang huske, hvordan den ubehagelige app har fået i deres maskine.Review pirate de l'air doit se rappeler quele site web n'est pas en mesure d'accéder à leur machine, par conséquent, l'analyse est fabriqué.
Review hijacker skal huske på, athjemmesiden ikke er i stand til at få adgang til deres maskine, og derfor scanning er fremstillet.Rediriger virus ne filtre pas les portails, ils peuvent vous diriger vers des, par conséquent, les utilisateurs peuvent être redirigés vers un contaminés portail etavoir des logiciels malveillants téléchargés sur leur machine.
Redirect virus ikke filter portaler, kan de henvise dig til, derfor kan brugerne blive omdirigeret til en forurenet portal oghar malware hentes på deres maskine.Bien sûr, n'importe qui préférerait avoir empêché l'adware de procéder à l'installation sur leur machine plutôt que de faire face à ses conséquences.
Selvfølgelig ville nogen foretrækker at have forhindret adware fra at få installeret på deres computer i stedet for at beskæftige sig med konsekvenserne.Certaines personnes peuvent considérer cela comme un peu d'une invasion de la vie privée,ce qui pourrait leur donner une autre raison pour supprimer le pirate de navigateur de leur machine.
Nogle brugere kan se dette som en krænkelse af Cependant, parce que seulement une poignée de gens gardent en général une telle application sur leur machine pour longtemps, divers pirate de navigateur programmes ont un certain type de fonctionnalité incluse.
Imidlertid, fordi kun en håndfuld mennesker vil generelt holde sådan et program på deres maskine længe, forskellige browser hijacker programmer har nogle type af funktionalitet, der indgår i dem.Charles est un proxy HTTP qui permet à un développeur pour afficher tous les HTTP et SSL ouHTTPS trafic entre leur machine et de l'Internet.
Charles er en HTTP-proxy, der gør det muligt for en udvikler at få vist alle HTTP og SSL ellerHTTPS trafik mellem deres maskine og internettet.La plupart des providers de ces utilisateurs malchanceux refusent de croire que leur machine a été compromise et placent un blâme sur ces pauvres utilisateurs, les déconnectant ou restreignant leurs services.
Alt for ofte vil ISP's(internet tilbydere) af såden nogle uheldige brugere, nægte at tro, at deres computer var blevet brugt til noget lignende, og gi'r abonnenten skylden, ved at afbryde eller begrænse tjenesten de benytter.Les utilisateurs disposent maintenant de nouvelles fonctions à leur disposition qui élargissent la jouissance de leur machine qui a été rendu possible par ce matériel.
Brugere nu have nyere funktioner til rådighed til dem, der udvider nydelsen af deres maskine, der er blevet gjort muligt af denne hardware.Les équipages de la guerre des machines géantes en acier légions en ligne pour trouver un équilibre entre les batailles avec leurs rivaux, etla chasse aux ressources pour alimenter leur machine.
Besætningerne på de gigantiske krigsmaskiner Steel Legions online for at finde en balance mellem kampene med Chaque jour, l'opérateur aurait coupé les réglages quotidiens, etce serait leur dire la configuration quotidienne de leur machine, comme ce rotors à utiliser et l'ordre des rotors.
Hver dag ville en operatør klippe af en daglig indstilling, ogdette ville fortælle dem den daglige opsætning af deres maskine, såsom hvilke rotorer skal bruges og rækkefølgen af rotorer.Le correctif nécessite une intervention manuelle et certains techniciens font état de ce que le temps d'attente pour les utilisateurs d'entreprise obtenant leur machine arrière est plusieurs jours.
Rettelsen kræver manuel indgriben og nogle techs rapporterer, at ventetiden for virksomhedsbrugere at få deres maskine tilbage er flere dage.En incluant toute la technologie dont les clients pourraient avoir besoin, nous leur offrons l'opportunité de se décider ultérieurement et de rendre leur machine prête pour l'avenir.
Ved at inkludere al den teknologi, som kunderne kan få brug for, giver vi dem muligheden for at ændre mening senere hen og fremtidssikre deres maskiner.De telles menaces normalement utiliser déguisement pour envahir l'ordinateur qui est pourquoibeaucoup de fois que l'utilisateur ne saura même pas que leur machine est en proie à une insidieuse virus.
Sådanne trusler normalt bruger forklædning for at invadere den computer, der er grunden til en masse gange,brugeren vil ikke engang vide, at deres maskine er faldet bytte til sådan en lumsk virus.Contrairement à d'autres programmes nuisibles tels que les logiciels Espions, chevaux de Troie et les Rootkits, Ransomware ne va pas essayer d'espionner sa victime,à nuire à leur machine ou de créer des vulnérabilités exploitables dans le système.
I modsætning til andre skadelige programmer såsom Spyware, Trojanske heste og Rootkits, en Ransomware vil ikke forsøge at spionere mod sit offer,skade på deres maskine eller skabe udnytte sårbarheder i systemet.
