Que Veut Dire LEUR ORGANISATION en Danois - Traduction En Danois

• deres organisation
• deres organisering
• deres organisationer
• deres organisations
• deres opbygning
• deres virksomhed
• deres strukturering

Exemples d'utilisation de Leur organisation en Français et leurs traductions en Danois

La structure des virus et leur organisation.
Viruss struktur og deres organisation.

Ils ont appelé leur organisation les Suiveurs du Soleil.
De kaldte deres organisation tilhængerne af Sun.

Optimisation du mix marketing de leur organisation.
Optimering af marketing-mix af deres organisation.

Leur organisation frappe en silence mais son impact est mortel.
Deres organisation slår til i stilhed, men med dræbende virkning.

L'un des députés du PPP appartenait à leur organisation.
Et af PPP's parlamentsmedlemmer tilhørte deres organisation.

Leur organisation était basée sur le secret et les serments sataniques.
Deres organisation byggede på hemmeligholdelse og sataniske eder.

Découvrez les noms des leaders qui connaissent la réussite dans leur organisation.
Se navnene på lederne som opnår succes i deres organisationer.

Leur organisation et l'armement étaient presque identiques пexoTHыM parties.
Deres organisation og våben var næsten identiske infanteri enheder.

Ici, aujourd'hui, nous condamnons les partis extrémistes et leur organisation.
Vi fordømmer her i dag yderliggående partier og deres organisation.

Estiment que leur organisation n'a pas une visibilité suffisante de l'expérience d'achat.
Synes, at deres organisation mangler indsigt i købsoplevelsen.

Résultat, plusieurs grandes agences médias ont revu leur organisation.
Det har bevirket, at flere store forlagsgrupper har givet deres organisationer et eftersyn.

Les syndicats: leur organisation ainsi que leurs orientations politiques et philosophiques.
Fagforeningerne, deres organisation og politiske og ideologiske overbevisning.

Adobe recommande vivement aux entreprises de minimiser le nombre d'Adobe ID dans leur organisation.
Adobe anbefaler på det kraftigste, at virksomheder minimerer antallet af Adobe ID'er i deres organisation.

Leur organisation a permis aux uns et aux autres d'avancer et d'accéder à un nouveau type de contestation.
Deres organisering har tilladt en og anden at avancere og nå frem til en ny form for protest.

Les états fédéraux sont responsables de leur organisation, organisation, formation et paiement.
De føderale stater er ansvarlige for deres organisation, organisation, uddannelse og betaling.

Les détaillants ne cherchent pas nécessairement à cultiver des experts de la catégorie au sein de leur organisation.
Detailhandlere forsøger ikke nødvendigvis at vokse kategori eksperter inden for deres organisation.

La capacité de maintenir leur organisation et de continuer à se développer indépendamment de l'impact des facteurs externes et internes.
Evnen til at opretholde deres organisation og fortsætte med at udvikle sig uafhængigt af virkningen af eksterne og interne faktorer.

La défaite avait créé une atmosphère de moins en moins fraternelle parmi les troupes et avait affaibli leur organisation.
Nederlag havde skabt en mindre broderlig atmosfære blandt tropperne og svækket deres organisation.

Comment les CIO peuvent- ils aider leur organisation à opter pour l'expérimentation et exploiter les potentialités pour améliorer les opérations?
Hvordan kan IT-chefer hjælpe deres organisationer med at turde eksperimentere og udnytte muligheden for at opnå bedre resultater?

Le MBA EMLV en Business Transformation vous apprend à soutenir les entreprises dans la transformation de leur organisation.
EMLV MBA i Business Transformation lærer dig at støtte virksomheder i omdannelsen af deres organisation.

Les gestionnaires doivent s'assurer que leur organisation fournit des services de qualité, tout en comprenant la situation financière de l'organisation.
Ledere skal sikre, at deres organisation leverer kvalitetsservice, samtidig med at man forstår organisationens finansielle stilling.

Ils acquièrent de nouvelles façons de penser qui peuvent profondément changer leur vie et le succès de leur organisation.
De erhverver nye måder at tænke på, der kan ændre deres liv dybt og succesen af deres organisation.

Les CIO sont les mieux placés pour conduire leur organisation dans cette transformation et, s'ils ne relèvent pas ce défi, d'autres responsables le feront.
CIO'er er bedst positioneret til at lede deres organisationer på denne rejse, men hvis de ikke går forrest vil andre virksomhedsledere gøre det.

Guidés par le Saint- Esprit, ils travaillent ensemble pour trouver des moyens efficaces de servir les membres de leur organisation.
Under Helligåndens vejledning arbejder de sammen om at finde effektive måder at tjene medlemmerne i deres organisationer på.

De par son approche collaborative du conseil, Steria travaille avec ses clients pour transformer leur organisation et leur permettre de se focaliser sur ce qu'ils font le mieux.
Gennem vores rådgivning, arbejder vi hos kunder med at optimere deres virksomhed, og gøre dem i stand til at fokusere på det, de gør bedst.

Nous avons vu qu'en dehors de leurs habitudes de vie, les membres d'une même classe se ressemblent parle plan général de leur organisation.
Vi have seet, at Medlemmerne af samme Klasse, uafhængig af deres Livsvaner, ligne hinanden i deres Organisations Hovedtræk.

Des répondants américains ont déclaré avoir connu une cyberattaque depuis la création de leur organisation, soit un chiffre supérieur à toutes les autres régions.
Af de amerikanske respondenter fortalte, at de har oplevet cyberangreb i deres organisations levetid, hvilket er højere end i alle andre områder.

Nous avons vu que les représentants de la même classe, indépendamment de leurs habitudes de vie, se ressemblent par le plan général de leur organisation.
Vi har set, at Medlemmerne af samme Klasse, uafhængig af deres Livsvaner, ligner hinanden i deres Organisations Hovedtræk.

Les membres et les membres suppléants du groupe des parties prenantes sont désignés par leur organisation et nommés par le conseil d'administration.
Medlemmerne af og suppleanterne til gruppen af interesserede parter udpeges af deres organisationer og udnævnes af bestyrelsen.

Grâce à la combinaison de cours et d'activités pratiques, les élèves peuvent développer des compétences qu'ils peuvent utiliser immédiatement au sein de leur organisation.
Gennem kombinationen af kursusarbejde og praktiske aktiviteter kan eleverne udvikle færdigheder, som de kan bruge straks i deres organisationer.