Que Veut Dire LEUR PARTICULARITÉ en Danois - Traduction En Danois

• deres særegenhed
• deres ejendommelighed
• deres egenart
• deres særkende
• deres karakteristiske træk
• deres unikhed
• deres særpræg

Exemples d'utilisation de Leur particularité en Français et leurs traductions en Danois

Leur particularité- une petite taille.
Deres særkende- kort statur.

Les trois îlots qui forment les îles Gili ont chacun leur particularité.
Der er tre Gili-øer, som alle har hvert deres særpræg.

Leur particularité est la présence d'une ampoule.
Deres særpræg er tilstedeværelsen af en pære.

Les cultures de racines ont une forme arrondie, leur particularité est une grande masse.
Rødafgrøder har en afrundet form, deres karakteristiske træk er en stor masse.

Leur particularité est la riche gamme de couleurs.
Deres karakteristiske træk er det rige farveområde.

Et leur forme triangle, carrée, avec des petits noeuds, des pattes ou des grelots, en font aussi leur particularité.
Og trekant, firkant, med små knuder, faner eller klokker, også gøre deres særegenhed.

Leur particularité est sans danger pour l'environnement.
Deres ejendommelighed er sikker med hensyn til miljøet.

C'est une illumination universelle où trempent toutes les couleurs, et qui les modifie dans leur particularité.
Den er en almen belysning, hvori alle øvrige farver er skjult, og den modificerer disse farver i deres særegenhed.

Leur particularité est que ces pyjamas ne veulent pas être enlevés.
Deres særegenhed er, at sådanne pyjamas ikke vil blive fjernet.

Leur particularité est la nature infectieuse du développement de la pathologie.
Deres ejendommelighed er den infektiøse karakter af udviklingen af patologi.

Leur particularité est l'impact rapide:"Maalox","Almagel","Fosfalyugel", etc.
Deres karakteristiske træk er den hurtige virkning:"Maalox","Almagel","Fosfalyugel" osv.

Leur particularité est que ces sources lumineuses peuvent être installées partout plafond.
Deres ejendommelighed er, at sådanne lyskilder kan installeres overalt loft.

C'est leur particularité par rapport à toutes les autres associations ayant des objectifs connexes.
Dette er deres egenart over alle andre foreninger med beslægtede mål.

Leur particularité et le contraste qu'ils peuvent être tournés de 180 ° à droite et à gauche.
Deres ejendommelighed kontrast og at de kan roteres 180 ° til højre og venstre.

Leur particularité est qu'elles réparer l'armure, ainsi que les classes les plus rapides à poser des mines.
Deres egenart er, at de reparere den rustning, samt de hurtigste klasser til at lægge miner.

Leur particularité réside dans la légèreté du matériau, la facilité d'installation et un résultat final magnifique.
Deres egenart ligger i materialets lethed, nem installation og et storslået slutresultat.

Leur particularité réside dans le fait qu'elles élargissent les frontières de l'espace et nous immergent dans l'image.
Deres unikhed ligger i, at de udvider rummets grænser og gør os til at fordybe os i billedet.

Leur particularité est que de telles gouttes n'ont pas d'effet thérapeutique, mais seulement d'éliminer les symptômes.
Deres særegenhed er, at sådanne dråber ikke har en terapeutisk virkning, men kun eliminer symptomerne.

Leur particularité est qu'en plus d'une bonne performance d'absorption acoustique, ces revêtements ont un aspect unique.
Deres unikhed er, at i tillæg til god lydabsorptions ydeevne har sådanne overtræk et unikt udseende.

Leur particularité est que la forme qu'ils ressemblent à des formes géométriques, et toutes les pièces sont disposées symétriquement.
Deres særkende er, at formen de ligner geometriske former, og alle dele er anbragt symmetrisk.

Leur particularité est qu'ils sont capables de pénétrer toutes les couches de la peau, vous permettant d'obtenir une guérison complète.
Deres egenart ligger i, at de er i stand til at trænge igennem alle lag af huden, så de kan opnå fuld behandling.

Leur particularité est que les dispositifs permettent pas chauffer la pièce dans son ensemble, et de créer des zones de chauffage local.
Deres ejendommelighed er, at enhederne ikke tillader opvarme rummet som en helhed og skabe zoner af lokal opvarmning.

Leur particularité est que les actions de ces stratégies produisent en temps réel, exigeant du joueur à la prise de décision plus rapide.
Deres særkende er, at handlinger sådanne strategier forekommer i realtid, der kræver spilleren til den mest hurtige beslutninger.

Leur particularité réside dans une alternance de bandes de lumière et des tissus denses(ce qui explique pourquoi ils sont souvent appelés stores type« zèbre»).
Deres særegenhed består i skiftevis lyse og tætte væv(hvilket er grunden til de ofte kaldes blinds"zebra" type).

Leur particularité et leur importance pour le corps sont d'améliorer les processus biologiques et chimiques se déroulant dans le corps humain.
Deres egenart og betydning for organismen er forbedringen af de biologiske og kemiske processer, der forekommer inde i menneskekroppen.

Leur particularité est la grande qualité du matériau utilisé pour leur fabrication, ce qui leur garantit durabilité et confort.
Deres karakteristiske træk er den høje kvalitet af materialet, der bruges til at gøre dem, hvilket garanterer holdbarhed og komfort i slid.

Leur particularité est adoucie par l'humour, ne parle pas des philosophes et des classiques de la littérature, un bon amusement et une conception de jeu spécifiques.
Deres særkende er blødgjort af humor, ikke henvise til filosoffer og litterære klassikere, en god sjov og et specifikt spil design.

Leur particularité réside dans le fait qu'ils sont absorbés seulement dans le cas si elles mangeaient des aliments contenant des quantités suffisantes de graisse.
Deres særegenhed består i, at de kun absorberes i tilfældet, hvis de spiste med fødevarer, der indeholder tilstrækkelige mængder af fedt.

Leur particularité est faible ou progressive manifestation progressive de la maladie, qui est pas étiré à plusieurs mois, comme dans les cas classiques, et l'année.
Deres ejendommelighed er svag eller gradvis indfases manifestation af sygdommen, som ikke er strakt til måneder, som i konventionelle sager, og år.

Nous allons énumérer les qualités de matelas et analyser leurs particularités.
Vi vil liste de forskellige typer selleri og analysere deres særpræg.