Exemples d'utilisation de Leur professeur en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je suis leur professeur.
Des étudiants sont réunis auprès de leur professeur.
Eleverne samles med deres lærer.Il a été leur professeur, oui?
Ja. Han var deres lærer,?Annette Orth avec un groupe d'élèves et leur professeur.
Annette Orth og en gruppe elever og deres lærer.Tu es leur professeur, leur héroïne.
Du er deres lærer, Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
professeur de mathématiques
nommé professeurbon professeurprofesseur agrégé
un professeur de mathématiques
meilleur professeurprofesseur invité
nommé professeur de mathématiques
professeurs et les étudiants
nouveau professeur
Plus
Les deux lauréats avec leur professeur.
Je suis leur professeur, leur héroïne.
Jeg er deres lærer, Je suis Sydney Heron, leur professeur.
Jeg er Sydney Heron. Deres lærer.Les classes ont une moyenne de 12 élèves etveille à ce que chaque étudiant reçoit une attention personnelle de leur professeur.
Klasser har et gennemsnit på 12 elever og sikrer, atalle studerende får personlig opmærksomhed fra deres lærer.Les étudiants peuvent se sentir isolés de leur professeur et ses camarades de classe.
Studerende kan føle sig isoleret fra deres lærer og klassekammerater.Les élèves ont sans doute été orientés par leur professeur.
De tre børn blev sikkert slået af deres lærer.Interplanetary Express», ce qui aide à maintenir leur professeur douteuse invention financière.
Interplanetariske Express», som bidrager til at opretholde deres professor tvivlsom finansiel opfindelse.La plupart des Indigos veulent que leur expérience de la vie réelle soit leur professeur.
De fleste indigoer har lyst til at være deres lærer.Traditionnellement, les praticiens reçoivent une mantra de leur professeur dans le cadre d'une initiation formelle.
Traditionelt praktikere får et mantra fra deres lærer i forbindelse med en formel indvielse.Pour en revenir aux six enseignements de l'huile,disons quelques mots au sujet de leur professeur.
Gå tilbage til de seks lære af olien,lad os sige et par ord om deres lærer.Ils agissent souvent impulsivement,mais sous la direction de leur professeur rat Splinter maître encore organisation apprenante.
De fungerer ofte impulsivt,men under vejledning af deres lærer rotte Master Splinter stadig lære organisation.On va donc juste aller leur rendre visite à leure école et parler à leur professeur.
Så skulle vi måske bare tage ned til Dans leur classe, les enfants demandent avec enthousiasme leur professeur au sujet de l'événement à venir.
I Les classes ont un effectif maximum de 12 étudiants, afin de s'assurer quechaque élève reçoive une attention personnelle de leur professeur.
Klasser har et gennemsnit på 12 elever og sikrer, atalle studerende får personlig opmærksomhed fra deres lærer.Ses étudiants, toujours conscients du fait que leur professeur était un maître de son sujet, cependant parfois joué des farces.
Hans studerende, altid klar over, at deres lærer var en mester i sit emne, dog til tider spillede praktiske vittigheder.Beaucoup de jeunes filles sont amoureuses de leur professeur.
Mange piger i din alder er forelskede i deres lærer.C'est comme si, à l'université,des étudiants choisissaient leur professeur avant l'examen et pouvaient négocier avec lui sa rémunération, et qu'ensuite l'on s'étonne que ces notes soient systématiquement trop bonnes.
Det svarer til, atuniversitetsstuderende opsøger deres professor inden eksamen og forhandler betaling med ham, hvorefter alle undrer sig over, hvorfor karaktererne systematisk var så høje.L'agonie de Victor se heurte quand lui etTeresa sont les derniers laissés avec leur professeur, M. Bueller.
Victors kval kommer til et hoved, når han ogTeresa er de sidste, tilbage med deres lærer, Mr. Bueller.Telles que la mémorisation et la compréhension, sont effectuées avant les heures de cours et les étudiants se concentrent sur les tâches cognitives de niveau supérieur- appliquer, analyser, évaluer etcréer- pendant les heures de cours par le biais d'un apprentissage par les pairs animé par leur professeur.
Huske og forståelse, udføres før klassetiden, og eleverne koncentrerer sig om de højere kognitive opgaver- ansøger, analyserer,evaluerer og skaber- i løbet af klassetiden gennem peer learning faciliteret af deres professor.Il a une petite organisation- Interplanetary Express»,ce qui aide à maintenir leur professeur douteuse invention financière.
Han har en lille organisation- interplanetariske Express»,som bidrager til at opretholde deres professor tvivlsom finansiel opfindelse.Quatre femmes, Asma, Rubina, Nazma et Beauty, discutent ici les relations entre élevage, culture potagère etculture en plein champ avec leur professeur.
Her diskuterer de fire kvinder Asma, Rubina, Nazma og Beauty sammenhængen mellem husdyrbrug,køkkenhaver og markbrug med deres lærer.Le point culminant hebdomadaire de chaque unité de cours est la session MSFLive de 90 minutes où les étudiants participent à une discussion de cas avec leur professeur et leurs camarades de classe.
Den ugentlige kulmination af hver kursus er den 90-minutters MSFLive aften session hvor elever deltager i en sagen diskussion med deres professor og klassekammerater.Les étudiants en ligne reçoivent des commentaires vidéo régulièrement etpeuvent contacter directement leur professeur à tout moment.
Online studerende modtager regelmæssigt video feedback ogkan henvende sig direkte til deres professor når som helst.Sachez qu'il est normal pour les élèves d'appeler leurs professeurs par le prénom.
Det er meget normalt, at eleverne tiltaler deres lærer ved fornavn.Les élèves de 4e et leurs professeurs.
Med alle eleverne fra 4. klasse og deres lærere.
