Exemples d'utilisation de Leur propre site web en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Certaines célébrités ont leur propre site web.
Plusieurs autres revendeurs ont leur propre site Web, dont certains sont également des revendeurs agréés.
Der er flere andre forhandlere, der har deres egne hjemmesider- nogle af dem er også autoriserede forhandlere.Les informations ici proviennent de leur propre site Web.
Oplysningen stammer fra deres egen hjemmeside.Presque toutes les banques ont leur propre site Web et leur propre système bancaire en ligne.
Næsten alle banker har deres egen hjemmeside og online banksystem.De plus en plus de personnes souhaitent créer leur propre site web.
I stigende grad forsøger folk at oprette deres eget websted.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
site officiel
notre site internet
le site internet
le site officiel
ce site internet
autres sitesun site internet
sites historiques
site web officiel
votre site internet
Plus
La plupart des projets d'entreprise ont leur propre site Web ou prévoient de le créer dans un avenir proche.
De fleste forretningsprojekter har deres eget websted eller planlægger at skabe det inden for en overskuelig fremtid.Toutes les institutions etagences de l'UE possèdent leur propre site web.
Alle EU's institutioner ogkontorer har deres egne hjemmesider.De nombreux parquets ont également leur propre site web, auquel vous pouvez accéder via le portail de la justice de leur Land.
Mange offentlige anklagere har også deres egne websteder, som man kan få adgang til via delstaternes justitsportaler.Certaines applications KDE ont leur propre site web.
Nogle programmer til KDE har deres eget websted.Ces pages sont réservées aux personnes qui possèdent une entreprise ou à des célébrités qui souhaitent se faire connaître etse faire connaître par leur propre site Web.
Disse sider er for mennesker, der ejer en virksomhed eller berømtheder, der ønsker at komme frem oggive sig til kende gennem deres egen hjemmeside.Beaucoup de gens gagnent de l'argent en créant leur propre site Web et en en faisant la promotion.
Mange mennesker tjener penge ved at oprette deres eget websted og fremme det.De nombreuses compagnies aériennes ne peuvent être réservées que par leur propre site web.
Mange flyselskaber har tilbud som kun er tilgængelige fra deres egne hjemmesider.Nous avons été l'un des premiers organismes qui ont leur propre site Web pourrait offrir sur le marché international de sa sélection sur l'Internet.
Vi var en af de første agenturer, der har deres egen hjemmeside kunne tilbyde på det internationale marked sin udvælgelse på internettet.Les responsables de certaines de nos sections ont créé leur propre site Web.
Enkelte af vore afdelinger har allerede oprettet deres egen hjemmeside.Au début d'Internet, pas beaucoup de gens créé leur propre site Web pour le simple fait que l'Internet n'était pas que populaire à l'époque.
I begyndelsen af internettet skabte ikke mange mennesker deres eget websted for den simple kendsgerning, at internettet filhåndtering, populære tilbage i dage.Nous fournissons aux Webmaster l'opportunité de promouvoir leur propre site web.
Vi giver Webmastere en mulighed for at fremme deres egen hjemmeside.Certains propriétaires hésitent à créer leur propre site Web pour manque de capacités techniques ou de coûts s'ils choisissent de faire appel à un concepteur Web. .
Nogle ejere er tilbageholdende med at oprette deres egen hjemmeside for manglende tekniske evner eller omkostninger, hvis de vælger at bruge en webdesigner.La plupart des types peut être apportée d'Amazon ou de leur propre site Web.
De fleste af typerne kan bringes fra Amazon eller fra deres egen hjemmeside.Attention: certaines compagnies aériennes encouragent l'enregistrement via leur propre site Web et pourront facturer des frais d'enregistrement lorsque celui- ci s'effectue manuellement à l'aéroport.
Bemærk venligst, at nogle luftfartselskaber anbefaler check-in via deres eget website, da de kan opkræve et check-in gebyr, når du checker ind manuelt i lufthavnen.Les casinos en ligne ne peut l'arracher par la publicité sur leur propre site web.
Online kasinoer kan trække det ud af reklamer på deres egen hjemmeside.De nombreuses entreprises et organisations,qui travaillaient sur leur propre site Web pour la promotion de leur entreprise, se tournent maintenant vers d'autres plates- formes telles que Twitter, Facebook et VK.
Mange virksomheder og organisationer,der arbejder på deres egen hjemmeside for at fremme Choquant à nombre élevé de PME/PMI manque encore leur propre site Web.
Chokerende høj antallet af små og mellemstore virksomheder stadig mangler deres egen hjemmeside.Les vols de Mumbai à Rome avec la compagnie aérienne saoudienne sur leur propre site Web se vendent pour un peu plus que certaines autres agences de voyage en ligne, à partir de 616$ US aller- retour avec le sac inclus.
Flyvningerne fra Mumbai til Rom med Saudi-flyselskabet på deres eget websted sælger lidt mere end nogle andre online rejsebureauer, der begynder på 616$ amerikanske rundrejse med taske inkluderet.Il y a beaucoup de ceux qui n'ont pas le temps d'écrire le contenu des articles de leur propre site Web.
De fleste personer har ikke tid til at skrive indholdet til deres egen hjemmeside.Les vols de Toronto à Copenhague avec la compagnie aérienne WOW Air sur leur propre site Web se vendent à un prix similaire à celui d'autres agences de voyages en ligne, à partir de 240$ aller simple sans sac inclus.
Flyvningerne fra Toronto til København med WOW Air flyselskab på deres egen hjemmeside sælger til en lignende pris end andre online rejsebureauer, der starter med 240$ på en måde uden taske inkluderet.Portfoliobox est un service en ligne queles créatifs peuvent utiliser pour créer leur propre site Web.
Portfoliobx er en onlinetjeneste,som kreative mennesker kan bruge til at opbygge deres egen hjemmeside.Football français" dans leur propre site Web pour faire une Qui peut obtenir"Golden Globe" Le sondage de cette année, l'avantage de Messi est très évident, son taux de vote de 60%, son principal rival C Luo, mais seulement 13% des voix.
Fransk fodbold" i deres eget websted til at gøre en Hvem kan få dette års"Golden Globe" meningsmåling, Messi fordel er meget tydeligt, hans stemme på 60%, hans vigtigste rival C Luo, men kun 13% af stemmerne.Manque le plus palpable etle plus pitoyable depuis que les journaux ont ouvert leur propre site Web.
Det har været den mest håndgribelige ogynkelige mangel lige siden aviserne startede deres egne hjemmesider.En fait, pratiquement toutes les entreprises,voire les hommes d'affaires types, construisent leur propre site Web pour promouvoir des produits ou offrir des services.
Faktisk bygger næsten alle virksomheder,eller endda typiske forretningsfolk, deres egne hjemmesider for at promovere produkter eller levere tjenester.Nous avons tous nos sites Web préférés, et tous ne disposent pas d'un outil de recherche idéal sur leur propre site Web.
Vi har alle vores yndlingswebsteder, og ikke alle har et perfekt søgeværktøj, der bor på deres eget websted.
