Que Veut Dire LEUR PROPRE VOYAGE en Danois - Traduction En Danois

• deres egen rejse

Exemples d'utilisation de Leur propre voyage en Français et leurs traductions en Danois

Ils viennent pour Noël- et ils paient leur propre voyage.".
Børnene kommer hjem til jul, og de betaler selv for deres rejse!”.

Ils changent leur propre voyage dans une grande mesure, grâce à laquelle les transitions sont également plus grandes.
De ændrer deres egen vej i stor udstrækning, takket være, at overgangen fra kørsel er endnu større.

Les enfants viennent à la maison pour Noël, et elles paient leur propre voyage!».
Børnene kommer hjem til jul, og de betaler selv for deres rejse!”.

Après cela, ils peuvent commencer leur propre voyage sur le Pont vers l'état de Clair.
Derefter kan de indlede deres rejse op ad Broen til tilstanden clear.

Les enfants viennent à la maison pour Noël, et elles paient leur propre voyage!».
Begge vores børn kommer hjem til jul, og de betaler sågar deres egne rejser!”.

Les gagnants doivent organiser leur propre Voyage et acquérir tous les documents nécessaires pour entrer à Montréal, Canada.
Vinderne skal arrangere deres egen rejse og erhverve nødvendige dokumenter for at indtaste Montreal, Canada.

Les gens ont tendance à redéfinir l'illumination en fonction de leur propre voyage spirituel.
Folk har en tendens til at omdefinere oplysning, så de passer til deres egen åndelige rejse.

Ils font leur propre voyage sur leur propre chemin, mais la chanson dit que les voyageurs reviennent souvent.
Alle må tage sin egen rejse og følge sin egen vej. Men ifølge sangene vender de rejsende oftest tilbage.

Il y a des gens toxiques que nous pouvons libérer pour continuer leur propre voyage spirituel sans nous;
Der er nogle giftige mennesker, vi kan sætte fri til at fortsætte på deres egen åndelige rejse uden os;

Les gagnants sont chargés d'organiser leur propre voyage et tous les documents nécessaires pour se rendre à Munich, Allemagne.
Vinderne er ansvarlig for at arrangere deres egen rejse og alle dokumenter, der er nødvendige for at komme til München, Tyskland.

Ils s'attendent donc à ce que les services et les informations mises à jour soient à portée de main et qu'ils puissent prendre le contrôle de leur propre voyage.
De rejsende forventer derfor tjenester og opdaterede oplysninger lige ved hånden og at kunne styre deres egen rejse.

Lauréat du prix paquet sont chargé d'organiser leur propre voyage avec la somme de 750$ qui seront versés le compte de joueurs.
Prisvinder pakke er ansvarlig for at arrangere deres egen rejse med den $750, der vil blive udbetalt til spillerens konto.

Le 888poker que Maroc Tour aura lieu du 20 au 23 septembre, lauréats du prix paquet doivent utiliser les 500$ payés en espèces d'organiser leur propre voyage.
Poker Marokko Tour finder sted mellem 20-23 September, pakke prismodtagerne skal bruge $500 i kontanter til at arrangere deres egen rejse.

Lauréats du prix paquet doivent organiser leur propre voyage, y compris tous les documents nécessaires pour l'obtenir pour le Main Event à Venise, Italie.
Prismodtagerne pakke skal arrangere deres egen rejse, herunder alle dokumenter, der kræves for at komme til Main Event i Venedig, Italien.

Gagnants du paquet de prix doivent être en mesure de se rendre à Malte entre le 6- 9th Novembre 2014, gagnant doit organiser leur propre Voyage et tout document requis pour entrer dans l'emplacement.
Præmiepakkevindere skal kunne rejse til Malta mellem 6-09 november 2014 skal vinderen arrangere deres egen rejse og ethvert dokument, der kræves for at angive placeringen.

Gagnants sera chargés d'organiser leur propre voyage et hébergement le lauréat du prix paquet sera crédité de 2 150$ pour couvrir leurs frais.
Vinderne vil være ansvarlig for at arrangere deres egen rejse og overnatning pakke prisvinder vil blive krediteret med $2.150 til at dække deres omkostninger.

Gagnants du package recevront 1000$ versé dans leurs comptes de joueurs qui doivent être utilisés pour organiser leur propre Voyage et tous les documents nécessaires pour entrer en République Dominicaine.
Præmiepakke vindere vil modtage en$ 1.000 indbetales deres spillerkonto, som skal bruges til at arrangere deres egen rejse og eventuelle dokumenter, der kræves for at komme ind i Den Dominikanske Republik.

Les gagnants doivent organiser leur propre Voyage avec de l'argent versé directement dans leurs comptes des joueurs, il ne existe aucune alternative en cash pour le prix.
Vinderne skal arrangere deres egen rejse med kontanter udbetalt direkte til deres spillere konti, der ikke udbetales som kontanter til prisen.

Certains chiens commencent à être hostiles aux étrangers de grandes entreprises, d'autres cessent complètement de célébrer le propriétaire et d'organiser leur propre Voyage, et autres laines et ne commencent les coffres de maître ou de fuir après que les animaux locaux.
Nogle hunde begynder at være fjendtlig over for fremmede store virksomheder, andre helt ophører med at fejre ejeren og arrangere deres egen rejse, og andre uld og gjorde begynde kandidatuddannelser kasser eller løbe væk efter de lokale dyr.

Je pense que les personnes impliquées dans leur propre voyage de cancer Profiterait d'apprendre plus sur la conscience et la connexion avec d'autres qui traversent les mêmes choses".
Jeg tror, at folk, der er involveret i deres egen kræft rejse ville have gavn af at lære mere om mindfulness og forbinde med andre, der går igennem de samme ting.".

Universidad Aldersgate a été créé pour développer la puissance de la raison, pour libérer les gens de l'ignorance, la misère et le désespoir et leur donner les moyens de commencer leur propre voyage pour la transformation sociale et économique et le salut spirituel.
Vores mission Universidad Aldersgate blev etableret for at udvikle magt grund, at befri folk fra uvidenhed, armod, og håbløshed og give dem mulighed for at påbegynde deres egen rejse for social og økonomisk forandring og åndelig frelse.

Gagnants du package sont responsables d'organiser leur propre Voyage et tous les documents nécessaires pour se rendre à l'événement 888Live Autriche.
Præmiepakke vindere er ansvarlig for at arrangere deres egen rejse og eventuelle dokumenter, der kræves for at komme til 888Live Østrig begivenhed.

Universidad Aldersgate a été créé pour développer la puissance de la raison, pour libérer les gens de l'ignorance, la misère et le désespoir et leur donner les moyens de commencer leur propre voyage pour la transformation sociale et économique et le salut spirituel.
Noteret på WHED[IAU] Vores mission Universidad Aldersgate blev etableret for at udvikle magt grund, at befri folk fra uvidenhed, armod, og håbløshed og give dem mulighed for at påbegynde deres egen rejse for social og økonomisk forandring og åndelig frelse.

Les joueurs sont également responsable de l'organisation de leur propre Voyage et hébergement comme le prix comprend uniquement l'entrée dans la madchester Poker Open 2014.
Spillere er også ansvarlig for at arrangere deres egen rejse og indkvartering som prisen inkluderer kun indrejse i Madchester Poker Open 2014.

C'est pour contribuer à l'amélioration du football que notre objectif est de contribuer à l'amélioration de la qualité du football, tout en gardant à l'esprit que les difficultés, les gains ainsi que les vicissitudes des joueurs, des dirigeants et des élites du football ne fourniraient pas seulement les leçons les plus précieuses la vie, mais d'intéresser ceux qui viennent de commencer leur propre voyage.
Årsagerne bag sådanne ædle forfølgelser er at bidrage med vores kvote til forbedring af fodboldkampen, idet vi tager i betragtning, at smerter i tidlige liv, gevinster og omskiftelser blandt fodboldspillere, ledere og elite ikke kun ville give nogle af de mest værdifulde lektioner i liv, men vær af interesse for dem, der lige er begyndt på deres egen rejse.

Gagnants de package sont responsables pour organiser leur propre Voyage et tous les documents nécessaires pour se rendre à la Fallsview Casino Resort à Chutes du Niagara, Canada.
Præmiepakkevindere er ansvarlig for at arrangere deres egen rejse og eventuelle dokumenter, der kræves for at komme til Fallsview Casino Resort i Niagara Falls, Canada.

Je vous invite toute personne qui a déjà eu un professeur de sciences répondre à une de leurs questions avec mépris ou d'intimidation(parce qu'ils ne possèdent pas la réponse), ou a déjà regardé une peau de scientifique derrière le jargon de fantaisie pour éviter l'honnête"Je ne sais pas savoir», pour revenir à ce que l'exploration honnête, de lire mon livre, et d'en tirer parti comme un tremplin dans leur propre voyage.
Jeg invitere alle, der nogensinde har haft en naturfagslærer reagere på en af deres spørgsmål med hån eller intimidering(fordi de ikke har svaret), eller har nogensinde set en videnskabsmand skjul bag fancy jargon for at undgå den ærlige"Jeg gør ikke kender", for at vende tilbage til det ærlig udforskning, at læse min bog, og til at udnytte det som et springbræt i deres egen rejse.

Gagnants du package sont nécessaires pour organiser leur propre Voyage à Marbella, à 500$ seront versés directement dans le bankroll gagnant à être utilisé pour les frais de voyage..
Præmiepakke vindere er forpligtet til at arrangere deres egen rejse til Marbella,$ 500 vil blive betalt direkte til vinderen bankroll skal bruges til rejseudgifter.

Je pense que les gens impliqués dans leur propre voyage de cancer gagneraient à en apprendre davantage sur la pleine conscience et la connexion avec les autres qui passent par les mêmes choses.».
Jeg tror, at folk, der er involveret i deres egen kræft rejse ville have gavn af at lære mere om mindfulness og forbinde med andre, der går igennem de samme ting.".

Les gagnants du package de prix sont la responsabilité d'organiser leur propre Voyage et tous les documents nécessaires pour entrer à Cyprus, 888poker émission de 500$ versée directement dans le compte du joueur pour Voyage..
Præmiepakke vindere er ansvarlig for at arrangere deres egen rejse og eventuelle dokumenter, der kræves for at indtaste Cyprus, 888poker vil udstede 500 dollar betales direkte i spillerens konto til rejser..

Comment utiliser "leur propre voyage" dans une phrase en Français

Je voulais créer quelque chose de fantaisiste et d'amusant qui jouerait sur ces thèmes, tout en proposant aux utilisateurs de concevoir leur propre voyage interactif. »

Il sera possible de partager le résultat de sa recherche à ses amis afin d’inciter ces derniers à faire leur propre voyage dans le passé !

un salut amical à Catherine et Gil (lien ci-contre), commentateurs réguliers sur ce blog, qui partent cette semaine pour leur propre voyage en Amérique du Sud.

Vacations of the Brave vise à motiver les voyageurs à entreprendre leur propre voyage transformateur : aventure, inspiration et découverte de soi sont au programme au Canada.

La série documentaire Cosmos: une odyssée à travers l’univers va leur servir de point de départ et de source d’imagination pour faire leur propre voyage dans le Cosmos.

De ce fait, les GP ou prêtres auront le choix de se joindre à Zephiel ou bien faire leur propre voyage de leur côté, ce qui je pense serait plus intéressant.

Comment utiliser "deres egen rejse" dans une phrase en Danois

Deres egen rejse startede i Göteborg i med en vision om at skabe kufferter og rejsetasker med godt design og innovativ tænkning.

Nu 3½ år senere er der i skyggen af Coronavirussen mange, som eksperimenterer med surdej og begynder deres egen rejse.

Jeg ved, de har deres egen rejse at gå.

For dem, der kender podcasting-forretningen og ønsker at komme i gang på deres egen rejse, ville de betalte løsninger være en god start.

Vi ved, at de fleste, der besøger vores hjemmeside, ønsker at planlægge og arrangere deres egen rejse.

Safaris med egen privatchauffør er for folk, som gerne vil have deres egen rejse og som ønsker et godt og gennemprøvet arrangement.

De, ligesom mig er på deres egen rejse til deres egne erfaringer og frelse, om det sker i denne livstid eller den næste.

Jeg har indset at de er på deres egen rejse.

Det er over millioner medlemmer, der deler din succes—og bruger det til at inspirere deres egen rejse.

Bogen er således inspireret af deres egen rejse fra usikre til selvsikre investorer.