Que Veut Dire LEUR STYLE DE VIE en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Leur style de vie en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
À cause de leur style de vie.
Baggrund af deres livsstil.
Les hommes aiment le confort, la sportivité etla mode qui convient à leur style de vie.
Mænd elsker komfort, sporty og mode,der passer til deres livsstil.
Même si leur style de vie est essentiellement le même, je trouve que cela ruine mon film.».
Selvom deres livsstil stort set er den samme, synes jeg det ødelægger min film.”.
Ils sont très fiers de leur style de vie.
Er stolte af deres livsstil.
Fiers de leur style de vie à la parisienne, Saint Germain des Prés est leur fief.
De er stolte af deres livsstil i Paris og Saint Germain des Prés er deres højborg.
Surtout s'ils n'ont pas changé leur style de vie.
Især hvis de ikke har ændret deres livsstil.
Leur gîte et leur style de vie est très tranquille et ils toujours ravis de recevoir du monde dans leur havre de paix!
Deres hus og deres livsstil er meget stille og altid glade for at modtage verden i deres oase af fred!
Je me servais de cet argent pour m'offrir leur style de vie.
Jeg brugte deres penge til at smage på deres livsstil.
Cles, des communautés rurales slovaques et leur style de vie du 14 au début du 20e si? cle.
Rhundreder gamle folkemusik arkitektur slovakiske landbosamfund og deres livsstil fra den 14. til begyndelsen af?? det 20.?rhundrede.
En général, je n'ai aucun problème avec ce que les autres font avec leur style de vie.
Jeg har typisk ingen problemer med, hvad andre gør med deres livsstil.
Ils ont l'habitude queleurs marques fassent partie de leur style de vie et de leur quotidien.
De er vant til, atmærker indgår i deres livsstil og i deres hverdag.
Ceci a donné simultanément une portée aux individus entreprenants pour gagner l'argent supplémentaire pour augmenter la gloire à leur style de vie.
Dette har samtidig givet mulighed for de initiativrige individer til at tjene ekstra buck for at øge æren til deres livsstil.
Elles infestent les innocents,qui les imitent et copient leur style de vie, qui les a séparées de Dieu.
De besmitter de uskyldige,som efterligner dem og kopierer deres livsstil, som har adskilt dem fra Gud.
Ce service de signature commence avec une feuille blanche afin queles clients puissent créer un yacht sur mesure qui correspond à leur style de vie.
Denne signaturtjeneste starter med et rent ark, såkunderne kan oprette en skræddersyet yacht der passer til deres livsstil.
Les personnes ayant des habitudes différentes n'osent généralement pas sacrifier leur style de vie pour le bonheur de chacun.
Folk med forskellige vaner tør normalt ikke ofre deres livsstil for hverandres lykke.
L'œil est devenu un tatouage qui incite les gens à apprécier leur style de vie.
Øjet er blevet et tatoveringsdesign, som får folk til at sætte pris på deres livsstil.
Cela ne veut pas dire non plus quenous devons leur dire constamment que leur style de vie est mauvais.
Det betyder heller ikke, atvi hele tiden skal fortælle dem, at deres livsstil er upassende.
Il y a de nombreux avantages à avoir quandon ajoute Titanodrol à leur style de vie.
Der er mange fordele at få, nårman tilføjer Titanodrol til deres livsstil.
Ce musée en plein air présente l'architecture populaire typique des communautés rurales slovaques et leur style de vie du 14 au début du 20e si? cle.
Dette open-air museum viser typiske folk arkitektur af slovakiske landbosamfund og deres livsstil fra den 14. til begyndelsen af det 20. århundrede.
L'oeil est devenu un tatouage conception Cela fait que les gens apprécient leur style de vie.
Øjet er blevet en tatovering design der får folk til at sætte pris på deres livsstil.
Les personnes âgées vivant dans l'étude étaient remarquablement ordinaires dans leur style de vie, a déclaré Barzilai.
De levende, gamle mennesker i undersøgelsen var bemærkelsesværdigt almindelige i deres livsstil, sagde Barzilai.
L'oeil est devenu un tatouageconception Cela fait que les gens apprécient leur style de vie.
Øjet er blevet et tatoveringsdesign,som får folk til at sætte pris på deres livsstil.
Orava Musée du village montre l'architecture populaire typique des communautés rurales slovaques et leur style de vie dans les si? cles passés.
Orava Village museum viser typiske folk arkitektur af slovakiske landbosamfund og deres livsstil i de seneste? rhundreder.
Musée en plein air Pribylina montre l'architecture populaire typique de la slovaques communautés rurales et leur style de vie dans le passé.
Open-air museum Pribylina viser typisk folk arkitektur af slovakiske landbosamfund og deres livsstil i fortiden.
Certaines femmes portent différents types de rouge à lèvres en fonction de leur humeur quotidienne, leur style de vie et le message qu'ils veulent transmettre.
Visse kvinder bærer forskellige typer læbestift afhængigt af deres daglige humør, deres livsstil og den besked, de ønsker at formidle.
Cette constructions préservées montre authentiques, des siècles architecture populaire ancienne des communautés rurales slovaques et leur style de vie du 14e au début du 20e siècle.
Dette bevarede konstruktioner viser autentiske, århundreder gamle folk arkitektur af slovakiske landsbysamfund og deres livsstil fra det 14. til begyndelsen af det 20. århundrede.
Redoutent d'avoir à changer leurs styles de vie, leurs habitudes, ainsi.
De er bange for at ændre deres livsstil, vaner og.
Les ménages sont parvenus à conserver leurs styles de vie en empruntant.
Indtil videre er det lykkedes for forbrugerne at finansiere deres livsstil ved at låne.
Ils ont créé une nouvelle doctrine, de leur propre fabrication,qui convient à leurs styles de vie.
De har skabt en ny doktrin af sig selv,der passer ind i deres livsstil.
Il est encourageant de voir les gens se dégriser etcommencer à repenser leurs styles de vie.
Det er opmuntrende at se mennesker blive ædruelige ogbegynde at genoverveje deres livsstil.
Résultats: 72, Temps: 0.0316

Comment utiliser "leur style de vie" dans une phrase en Français

Les Bédouins de la région ont conservé leur style de vie semi-nomade.
Leur style de vie n'était pas très différent de celui des téléspectateurs.
Paul se sent attiré par leur style de vie solitaire et pénitent.
On a trouve leur style de vie tres autonome au niveau consommation.
Idéal pour les groupes qui veulent échapper à leur style de vie occupé.
J’admirais leur intransigeante soif de liberté, leur style de vie et leur musique.
Les futures mères modifient leur style de vie en préparation à la naissance.
La plus petite modification à leur style de vie leur cause un stress.
Ils insistent pour imposer leur style de vie et leurs croyances aux autres.

Comment utiliser "deres livsstil" dans une phrase en Danois

Der er ret meget forskel på mænd og kvinder, mænd ældes hurtigere, typisk på grund af deres livsstil, alkohol, rygning og manglende solbeskyttelse.
Olsen, er rystet over udtalelserne, som han kalder 'vanvittige'. - Der er et frø af totalitarisme i det, når man dømmer mennesker på deres livsstil.
Forskernes samlede anbefaling var, at inaktive voksne – uanset deres livsstil og eventuel overvægt – kan opnå den positive effekt af træningen.
For os er det alfa omega, at familierne har frihed og mulighed til selv at vælge deres livsstil og værdier.
Facebook; der er knyttet til deres livsstil, er det vigtigt at sætte fokus på, hvordan man kan begynde at ændre sin livsstil.
Uden kvæg måtte mange nomader opgive deres livsstil og slå sig fast ned i det sydlige Sahel.
Ba Hom er en af ​​de få tilbageværende bjergstamme landsbyer i det centrale Vietnam og tilbyder en unik mulighed for at opleve deres livsstil og kultur.
Nu vil de vælge et kort mere , deres livsstil kort .
Klage digitalt til styrelsen uden at ændre deres livsstil.
Vail Cascade Resort & Spa tilbyder en bred vifte af de tilbagediskonterede pakker og de fleste familier vil finde noget til at passe deres livsstil og budget.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois