Que Veut Dire SU ESTILO DE VIDA en Français - Traduction En Français

• leur mode de vie
• votre style de vie
• son style de vie
• leur style de vie
• son mode de vie
• votre mode de vie
• de leur mode de vie
• sa façon de vivre
• de son mode de vie
• ses manières de vivre
• leur façon de vivre
• à leur mode de vie
• leur manière de vivre
• de votre mode de vie

Exemples d'utilisation de Su estilo de vida en Espagnol et leurs traductions en Français

Para asegurar su estilo de vida.
Pour protéger leur façon de vivre.

Los vagabundos pueden ser sentenciados sólo por su estilo de vida.
Les vagabonds devraient être jugés rien que pour leur façon de vivre.

Fue el fin de su estilo de vida.
Ça a été la fin de sa façon de vivre.

Ya sabes, cosas que le parecen que están vinculadas con su estilo de vida.
Tu sais, des choses qu'il trouve en accord avec sa façon de vivre.

Su estilo de vida orgánico y completamente natural,¡Nos ha condenado a todos!
Votre manière de vivre organique et naturelle nous a tous maudits!

Sin embargo no me disgusta su estilo de vida.
Mais cela n'entame pas son goût pour la vie.

Esto incluye todos los aspectos de su estilo de vida, incluyendo el modo de vestir, charlas y paseos y el manierismo general.
Cela inclut tous les aspects de son mode de vie, y compris la façon dont un robes, des conférences et des promenades et du maniérisme globale.

Así que examinen detenidamente su estilo de vida.
Alors prenez bien soin de votre mode de vie.

Por lo tanto, simplemente siguiendo su estilo de vida y los actos de la Sunnah que tan a menudo se oyeron hablar, se obtendrá una gran fuente de Barakah!
Par conséquent, en suivant simplement son mode de vie et les actes de Sun- nah dont nous entendons si souvent, nous obtenons une excellente source de Barakah!

¿Qué opinaba él realmente sobre ellos y su estilo de vida?
Que pensait-il vraiment d'eux et de leur mode de vie?

Nuestro Hotel ofrece y el medio ambiente que mejore su estilo de vida, te da la satisfacción y le permiten experimentar la alegría de vivir.
Notre Hôtel offre et de l'environnement qui améliore votre mode de vie, vous donne la satisfaction et vous faire vivre la joie de vivre.

Puedo aceptar que sea gay. Lo que no acepto es su estilo de vida.
J'accepte qu'il soit gay mais pas sa façon de vivre.

Dosificación En función de su estilo de vida y los resultados de sus controles de azúcar(glucosa) en sangre y su anterior tratamiento con insulina, su médico.
En fonction de votre mode de vie, de vos analyses du taux de sucre dans votre sang(glycémie) et de votre précédente utilisation d'insuline, votre médecin.

Para proteger su trabajo, su estilo de vida.
Pour protéger son travail, sa façon de vivre.

Cuando esto ocurre, te sentirás muy frustrado y, a veces, también puede empezar a afectar a su pareja e incluso su estilo de vida social.
Lorsque cela se produit, vous vous sentirez très frustré et parfois, il peut aussi commencer à affecter votre partenaire et même votre style de vie sociale.

Otra cosa, con esto modificara su estilo de vida, no con esto.
Une autre chose, avec ce changement dans son mode de vie, pas avec ce produit.

Corazón y sangre productos sanitarios apoyará la salud de su corazón y sangre pero no son eficaces sin cambiar su estilo de vida.
Produits de soins de santé coeur& sang soutiendra votre santé cardiaque et le sang mais ils ne sont pas efficaces sans changer votre style de vie.

Finalmente sus familias aceptaron su estilo de vida.
Ces derniers perdent prise sur leur mode de vie.

Tienen miedo del terrorismo y que la creciente afluencia de inmigrantes cambie radicalmente su cultura, su estabilidad económica y su estilo de vida.
Elles ont peur du terrorisme et que le flux croissant de migrants change radicalement leur culture, leur stabilité économique et leur style de vie.

Reverendo, yo no quiero condenar su estilo de vida.
Révérend Brown, je ne veux pas fermer les yeux sur son style de vie.

Más del 90% de las personas, independientemente de su ocupación actual, no están satisfechas con su trabajo, su jefe, sus ingresos o su estilo de vida actual.
Plus de 90% des gens, quelle que soit leur activité professionnelle, ne sont pas satisfaits de leur emploi, de leur patron, de leur revenu ou de leur mode de vie actuel.

En esta sala se presentan a 15 familias y su estilo de vida judío.
Dans cette salle, 15 familles juives et leurs styles de vie sont présentés.

Que le proporciona estándares inigualables de sofisticado y comodidad, el ambiente propicio en el Hotel Universe Inn complementa su estilo de vida lujoso.
Vous offrant des normes inégalées de sophistiqué et de commodité, l'environnement propice à l'Hôtel Univers Inn complimente votre style de vie luxueux.

Es un mecanismo de defensa para maquillar su estilo de vida horrible.
C'est un mécanisme de défense pour maquiller leur styles de vie horrible.

Tampoco se preocupaban demasiado por Bill por su estilo de vida.
Ils n'aimaient pas Bill non plus à cause de son mode de vie.

Una vez más vamos a hablar de su estilo de vida.
Une fois de plus nous allons parler de votre hygiène de vie.

Con esto en mente, los resultados de tomar Hersolution variará menos que haga cambios en su estilo de vida para mejor.
Dans cet esprit, les résultats de la prise Hersolution variera à moins que vous apportez des modifications à votre style de vie pour le mieux.

Este museo al aire libre muestra la arquitectura popular típica de las comunidades rurales de Eslovaquia y su estilo de vida en los siglos pasados.
Ce musée en plein air présente l'architecture populaire typique des communautés rurales slovaques et leur style de vie dans les siècles passés.

Este museo al aire libre muestra la arquitectura popular típica de las comunidades rurales de Eslovaquia y su estilo de vida a partir del 14 a principios del siglo 20.
Ce musée en plein air présente l'architecture populaire typique des communautés rurales slovaques et leur style de vie du 14 au début du 20e siècle.

Comment utiliser "su estilo de vida" dans une phrase en Espagnol

Usted enseña conforme su estilo de vida (v.

Esto encaja con su estilo de vida pastoril.

¿Ha logrado alcanzar su estilo de vida ideal?

Pero su estilo de vida fue más allá.

Complementa su estilo de vida saludable con Thieves+.

Su estilo de vida está alejado del aburguesamiento.

Ahora saben que su estilo de vida (ej.

fueron dispares con su estilo de vida inicial.

Tenga en cuenta sus necesidades, su estilo de vida actual y su estilo de vida deseado.

Su estilo de vida refleja sólo sobre ti mismo.

Comment utiliser "leur mode de vie, votre style de vie, son style de vie" dans une phrase en Français

Leur type d’habitation, leur mode de vie sont simples.

Leur mode de vie était principalement nomade[2],[3].

Leur mode de vie est devenu un modèle.

Profitez-en pour observer leur mode de vie quotidienne.

Adapté à votre style de vie est essentiel.

Bruges est mondialement connu pour son style de vie bourguignon.

Son style de vie ressemble un peu à XIXe s.

Son style de vie est devenu une partie du nôtre.

Jamais leur mode de vie n’a été accepté.

Il est également apprécié pour son style de vie décontracté.