Exemples d'utilisation de Leurs branches en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Arrachées de leurs branches.
Leurs branches peuvent être brisées par le vent ou la neige.
Deres grene kan brydes ved vind eller sne.Des polypiers, qui ont l'air de sycomores,portent des bras sur leurs branches.
Polypstokke, der ser ud som sykomorer,bærer arme på deres grene.Leurs branches sont également situées près de la surface.
Deres grene er også placeret tæt på overfladen.Les sapins sont de forme triangulaire et se distinguent par leurs branches et les fruits.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autres branchesdifférentes branchesbranches latérales
diverses branchesles différentes branchesnouvelle branchevieilles branchesbranches sèches
branches inférieures
les autres branches
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Et avec leurs branches ont-ils écrit calligraphie parfaite partout.
Og med deres filialer de skrev perfekt kalligrafi overalt.Il y avait des numéros de série des roses qui avait si étendaient leurs branches qu'elles étaient comme les arbres peu.
Der var antallet af standard roser, som havde så bredte deres grene, at de var som små træer.Leurs branches cependant, fournir un abri pour les animaux terrestres ainsi que aves.
Deres filialer imidlertid give husly til landdyr samt Aves.L'herbe perce à travers le sol, maintenant les arbres bourgeonnent, etles oiseaux sont venus vivre dans leurs branches.
Græsset trænger op igennem jordskorpen, træernes knopper spirer nu, ogder er kommet fugle for at bo i deres grene.De tels arbres sont plantés en un instant, et,l'instant suivant, leurs branches atteignent le ciel grâce aux ondées de la miséricorde divine.
På et øjeblik er sådanne træer plantet, ogi det næste vil deres grene, gennem udstrømningen af den guddommelige barmhjertigheds byger, have nået himlene.Outre les deux offres spéciales Postbank toujours actives, quatre détaillants utilisent la semaine de Pâques avec iTunes réduit Attirer des cartes pour visiter leurs branches.
Bortset fra de to aktive Postbank Special bruge fire forhandlere Påskeugen at beskæftige sig med reducerede iTunes At lokke kort for at besøge deres grene.Ces jeunes arbres étaient toujours les plus beaux,ils conservaient leurs branches, ceux-là, et on les couchait sur les charrettes que les chevaux tiraient hors de la forêt.
Disse unge træer, og de var altid den fineste leder,beholdt deres filialer, de blev lagt på vogne, og heste trak dem ud af træet.Leurs branches peuvent se casser et repousser dans une direction différente, ou le sol même en dessous d'elles s'érodera, leur faisant pousser des racines encore plus fortes pour s'accrocher.
Deres grene kan bryde og vokse i en anden retning, eller selve jorden under dem vil bryde Ces jeunes arbres- c'étaient précisément les plus beaux- gardaient toujours toutes leurs branches, on les mettait dans des chariots et des chevaux les emportaient de la forêt.
Disse unge træer, og de var altid den fineste leder, beholdt deres filialer, de blev lagt på vogne, og heste trak dem ud af træet.Les deux AP et leurs branches forment ce qu'on appelle le bassin vertébral- basilaire, qui fournit du sang à la partie supérieure de la moelle épinière, au tronc cérébral, au cervelet et à l'arrière du cerveau.
Både PA og deres grene danner det såkaldte vertebral-basilar bækken, som giver blod til den øverste del af rygmarven, hjernestammen, cerebellum og ryggen af hjernen.En règle générale, 2 à 3 cryptes supérieures sont lavées, mais commeelles sont reliées à d'autres cryptes par leurs branches, nombre d'entre elles sont drainées et nettoyées.
Normalt vaskes 2-3 øvre krypter, men dade er forbundet med andre krypter ved deres grene, bliver mange af dem drænet og rengjort.Leurs branches peuvent se briser et repousser dans une direction différente, même si le sol qui se trouve en dessous d'eux s'érodera, cela les fera pousser des racines encore plus fortes pour s'y accrocher.
Deres grene kan bryde og vokse i en anden retning, eller selve jorden under dem vil bryde Lorsque les poires commencent à mûrir, vous devez vous assurer qu'elles ne cassent pas leurs branches avec leur poids et, si nécessaire, effectuez la jarretière.
Når pærer begynder at modnes, skal du sikre dig, at de ikke bryder deres grene af Leurs branches peuvent se briser et se développer dans une direction différente, ou le sol lui- même sous eux cassera leur corps, les amenant à cultiver des racines encore plus fortes qui les maintiennent.
Deres grene kan bryde og vokse i en anden retning, eller selve jorden under dem vil bryde Ces jeunes arbres- c'étaient précisément les plus beaux- gardaient toujours toutes leurs branches, on les mettait dans des chariots et des chevaux les emportaient de la forêt.
Disse unge træer, og de var just de allersmukkeste, beholdt altid alle deres grene, de blev lagt på vogne, og heste trak dem ud af skoven”.Leurs branches peuvent se fissurer et ont commencé à se développer dans une direction différente, ou le sol lui- même sous eux détruira leur corps, provoquant qu'ils grandiront avec des racines encore plus fortes qui s'y tiendront.
Deres grene kan bryde og vokse i en anden retning, eller selve jorden under dem vil bryde Les tuteurs, les torons, les fermes sont nécessaires pour soutenir leurs branches et peuvent être cultivés dans le sol du chevet près des murs ou même dans des pots.
Undervisere, trådstrenge, trusser er nødvendige for at støtte deres grene, og de kan dyrkes i jord ved sengetøj ved siden af væggene eller endog i potter.Il y a même 200 ou 300 ans, ils connaissaient non seulement leurs racines fondamentales,mais aussi leurs branches- des familles vivant dans d'autres villes et provinces.
Selv for 200-300 år siden vidste de ikke kun Pages qui pointent vers« Ces jeunes arbres étaient toujours les plus beaux,ils conservaient leurs branches, ceux- là, et on les couchait sur les charrettes que les chevaux tiraient hors de la forêt».
Disse unge træer, og de var just de allersmukkeste,beholdt altid alle deres grene, de blev lagt på vogne, og heste trak dem ud af skoven”.Les vertèbres de cette zone sont en contact étroit avec les artères carotides,les veines jugulaires et leurs branches, qui nourrissent les organes du cou, de la tête et, plus important encore, le cerveau.
Ryggvirvlerne i dette område har tæt kontakt med carotidarterierne,jugular vener og deres grene, der giver næring til nerver, hoved og vigtigst af alt- hjernen.Sur leur branche, vous pouvez attacher des photos.
På deres gren kan du knytte billeder.Vous pouvez les cueillir frais de leur branche, ou faire que des rafraîchissements.
Du kan hente dem friske fra deres filial eller have dem som forfriskninger.Les chefs se résolvent à greffer sur leur branche une autre association secrète qu'ils nommèrent l'Ordre des Illuminés.
Lederne besluttede at indpode en anden hemmelig sammenslutning på deres afdeling, som de gav navnet'de oplyste'(Order of theIlluminés).Bien que leur branche jordanienne assassina le roi Abdallah de Jordanie à Jérusalem en 1952, ils sont maintenant autorisés à participer officiellement à la vie politique du pays sous le nom du Front Islamique d'Action.
Selvom deres afdeling i Jordan i 1952 myrdede den jordanske kong Abdallah i Jerusalem, så opererer de i dag legalt i det politiske liv i Jordan.Certains essaient avec de bonnes intentions de réformer leur branche du christianisme, en obéissant à Dieu plutôt qu'aux hommes, et en écoutant la Parole de Dieu comme l'ont fait les anciens réformateurs du passé.
Nogle prøver med alle 
