Que Veut Dire LIMITONS L'ACCÈS en Danois - Traduction En Danois

• begrænser adgangen
• begrænser adgang

Exemples d'utilisation de Limitons l'accès en Français et leurs traductions en Danois

Nous limitons l'accès à vos informations personnelles.
Vi begrænser adgang til dine personlige oplysninger.

Nous mettons régulièrement à jour et testons notre technologie de sécurité des données, limitons l'accès à vos Données à nos employés qui en ont besoin dans le cadre de leur emploi.
Vi opdaterer og tester løbende vores sikkerhedsteknologi og begrænser adgangen til persondata til de medarbejdere, der har brug for dem til at udføre deres arbejde.

Nous limitons l'accès aux informations personnelles à ceux qui en justifient le besoin.
Vi begrænser adgang til personlige oplysninger til de der har et forretningsbehov.

Nous les protégeons, limitons l'accès à celles- ci et ne les traitons que conformément à vos instructions.
Vi beskytter dem, begrænser adgangen til dem og behandler dem kun i henhold til dine instruktioner.

Nous limitons l'accès aux données personnelles aux personnes ayant un besoin commercial.
Vi begrænser adgangen til personoplysninger til personer, som har et forretningsmæssigt behov.

Nous limitons l'accès aux informations personnelles à ceux qui en ont un besoin professionnel.
Vi begrænser adgangen til personlige oplysninger til dem, der har et professionelt behov.

Nous limitons l'accès à vos informations aux personnes qui doivent les utiliser aux fins correspondantes.
Vi begrænser adgangen til dine oplysninger til de personer, der har et behov herfor til det relevante formål.

Nous limitons l'accès des informations personnelles aux personnes qui en ont la nécessité professionnelle.
Vi begrænser adgangen til personlige oplysninger til dem, der har et forretningsmæssigt behov for dem.

Nous limitons l'accès à vos renseignements aux employés qui ont une raison d'affaires pour y accéder.
Vi begrænser adgangen til dine oplysninger til medarbejdere, der har en forretningsårsag til at få adgang til det.

Nous limitons l'accès à vos données personnelles à ceux qui ont réellement besoin d'y accéder.
Vi begrænser adgangen til dine personlige oplysninger til dem, der har behov for adgang til oplysningerne i forretningsøjemed.

Nous limitons l'accès à vos informations personnelles aux personnes qui ont besoin de les utiliser pour le(s) but(s) pertinent(s).
Vi begrænser adgangen til dine personoplysninger til de personer, som behøver dem til relevante formål.

Nous limitons l'accès à vos données à caractère personnel aux seuls individus qui doivent les utiliser pour les finalités appropriées.
Vi begrænser adgangen til dine personlige data, så det kun er personer, der har brug for dem til relevante formål.

Nous limitons l'accès à vos données personnelles aux employés qui ont besoin de connaître ces informations dans le cadre de leur travail.
Vi begrænser adgangen til dine persondata for de medarbejdere, som skal bruge dataene til at udføre deres arbejde.

Nous limitons l'accès à vos données à caractère personnel aux employés et sous- traitants qui ont un besoin légitime de les utiliser.
Vi begrænser adgang til dine personlige oplysninger til de af vores ansatte og entreprenører, der har et legitimt behov for at bruge dem.

Nous limitons l'accès aux données à caractère personnel aux personnes au sein de notre groupe qui ont besoin de connaître lesdites informations.
Vi begrænser adgang til personoplysninger til folk inden for vores koncernselskaber, der har et behov for at kende til sådanne oplysninger.

Nous limitons l'accès à vos informations personnelles aux seuls employés, agents, sous- traitants et autres tiers qui ont besoin de savoir.
Vi begrænser adgangen til dine personlige oplysninger til de ansatte, agenter, entreprenører og andre tredjeparter, der har et forretningsbehov.

Nous limitons l'accès et l'utilisation des données personnelles aux collaborateurs de Nielsen et aux prestataires de services ayant un but commercial légitime.
Vi begrænser adgang til og brug af personoplysninger til Nielsens partnere og serviceudbydere med et legitimt forretningsformål.

Nous limitons l'accès à vos données personnelles aux employés qui ont besoin de connaître ces informations pour vous fournir des avantages ou des services.
Vi begrænser adgangen til dine personlige data til de ansatte, der har brug for at vide disse oplysninger for at give fordele eller tjenester til dig.

Si nous limitons l'accès à votre Compte, nous vous en notifierons et vous offrirons l'opportunité de demander la restauration de vos droits d'accès si cela est adapté.
Hvis vi begrænser adgangen til din konto, giver vi dig varsel og muligheden for at anmode om genoprettelse af adgang, hvis det er relevant.

Nous limitons l'accès aux informations à nos employés, contactants et agents dans le but de développer ou améliorer nos services.
Vi begrænser adgang til personlig information til SuperSaaS ansatte, kontraktindehavere og agenter, som har behov for at kende disse informationer for at kunne agere, udvikle eller forbedre vores online services.

Nous limitons l'accès aux Données personnelles aux membres de notre personnel et aux tiers ayant besoin d'accéder à ces informations à des fins commerciales légitimes et pertinentes.
Vi begrænser adgangen til Personlige Data til medarbejdere og tredjeparter, der har behov for adgang til oplysningerne med legitime og relevante forretningsformål.

Nous limitons l'accès aux Données personnelles du personnel et des tiers qui nécessitent l'accès à de telles informations, à des fins légitimes, pertinentes et professionnelles.
Vi begrænser adgangen til Personlige Data til medarbejdere og tredjeparter, der har behov for adgang til oplysningerne med legitime og relevante forretningsformål.

Nous limitons l'accès à vos informations personnellement identifiables aux employés ou consultants de VBG Group qui en ont besoin pour pouvoir répondre à votre requête ou vous fournir nos services.
Vi begrænser adgangen til dine personligt identificerbare oplysninger til de af VBG Groups ansatte eller konsulenter, som skal kende til oplysningerne for at imødekomme din anmodning eller tilbyde vores tjenesteydelser.

Nous limitons l'accès à nos systèmes internes détenant des données personnelles à un groupe sélectionné d'utilisateurs autorisés qui reçoivent cet accès grâce à un identifiant et mot de passe uniques.
Vi begrænser adgangen til vores interne systemer, der indeholder personlige oplysninger til en udvalgt gruppe autoriserede brugere, som får adgang til sådanne systemer ved hjælp af et entydigt id og en adgangskode.

Nous limitons l'accès aux informations personnelles auprès du personnel Hilti, de nos sous- traitants et de nos mandataires: seules les personnes ayant besoin d'accéder à ces données pour effectuer le traitement que nous demandons y ont accès..
Vi begrænser adgang til personlig information for Hiltis ansatte, entreprenører og repræsentanter til kun at omfatte den information, der er nødvendig for at behandle den for os.

Nous limitons l'accès à vos informations personnelles uniquement aux membres du personnel du groupe AB ou à ceux qui sont impliqués dans la gestion de l'entreprise, et uniquement lorsqu'ils en ont besoin pour la finalité recherchée.
Vi begrænser adgangen til dine personlige oplysninger til medarbejdere i Habasit-gruppen eller personalet i virksomhederne, som vi engagerer til behandlingen, og kun hvis de har behov for oplysningerne til formålet.

Nous limitons l'accès au centre de données physique au personnel autorisé et avons implémenté plusieurs niveaux de sécurité physique, tels que des lecteurs biométriques, des détecteurs de mouvement, un accès sécurisé 24h/24, une vidéosurveillance et des alarmes de violation de la sécurité.
Vi begrænser adgangen til fysiske datacentre til autoriserede medarbejdere, og vi har indført adskillige lag af fysisk sikkerhed, f. eks. biometriske læsere, bevægelsessensorer, 24-timers adgangssikring, videoovervågning samt alarmer ved brud på sikkerheden.

Nous limitons l'accès à vos données à caractère personnel aux employés et fournisseurs de Volvo Cars qui ont besoin d'utiliser ces informations afin de les traiter en notre nom, et qui sont contractuellement chargés d'assurer la sécurité et la confidentialité de vos données à caractère personnel.
Vi begrænser adgang til dine personoplysninger til Volvo Cars' medarbejdere og leverandører, der skal bruge oplysningerne for at kunne behandle dem på vores vegne, og som er kontraktligt forpligtet til at sikre dine personoplysninger og holde dem fortrolige.

Les pare- feux logiciels limitent l'accès à votre ordinateur.
Softwarefirewalls begrænser adgangen til computeren.

Certains gouvernements ou FAI peuvent limiter l'accès à certains sites Web pour diverses raisons.
Regeringer begrænser adgangen til bestemte websider af forskellige grunde.