Exemples d'utilisation de Lipides en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Trop de lipides dans le sang.
Et 5 la dégradation accélérée de lipides neutres.
Og 5 accelereret nedbrydning af neutrale lipider.Trop de lipides(graisses) dans le sang.
Choline- Contribue au métabolisme normal des lipides.
Tilføjet cholin- Bidrager til normal lipid metabolisme.Les lipides ne sont pas solubles dans l'eau.
Lipider er ikke opløselige i vand.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Devrait provenir de bonnes sources de lipides.
Bør komme fra Lipides, lipoprotéines et apolipoprotéines.
Lipider, lipoproteiner og apolipoproteiner.La choline contribue à un métabolisme des lipides normal.
Un groupe de lipides est appelé phospholipides.
Denne gruppe af lipider kaldes fosfolipider.Choline ajoutée- contribue au métabolisme normal des lipides.
Tilføjet cholin- Bidrager til normal lipid metabolisme.Lipides, lipodystrophie et anomalies métaboliques.
Lipider, lipodystrofi og metaboliske abnormaliteter.Le type et la quantité de lipides que vous mangez sont importants.
Både typen og mængden af fedt, du spiser, er vigtig.Blanc- à la pénétration dans l'urine de pus,phosphates, lipides.
Hvid- ved penetration i urin af pus,fosfater, lipider.Les protéines et les lipides ne produisent pas beaucoup de gaz.
Fedtstoffer og protein, derimod, producerer ganske lidt gas.L'urine est riche en phosphates,oxalates, lipides et leucocytes.
Urin er højt i fosfater,oxalater, lipider og leukocytter.La concentration de lipides dans le plasma varie avec la pathologie.
Koncentrationen af lipider i plasma varierer med patologi.Dans cet état, le métabolisme énergétique des lipides est intacte.
Når i denne tilstand, lipid energi metabolisme er intakt.Les glucides, les lipides et les protéines doivent être pris séparément.
Kulhydrater, fedtstoffer og proteiner bør tages separat.Ils accélèrent la digestion des aliments et la dégradation des lipides.
De fremskynder fordøjelsen af mad og lipid nedbrydning.Les lipides sont la meilleure source d'énergie pour le métabolisme humain.
Fedtstoffer er den bedste energikilde til menneskelig metabolisme.Ce sont des produits métaboliques- protéines, lipides, bilirubine.
De er metaboliske produkter- proteiner, fedtstoffer, bilirubin.Diminution des lipides sanguins, inhibant la spasmolysis et l'agrégation plaquettaire.
Faldende blod lipid, hæmme trombocytaggregation og spasmolysis.Tableau des normes de consommation de protéines, lipides et glucides.
Tabel over normer for forbrug af proteiner, fedt og kulhydrater.Protéines, glucides et lipides représentent le contenu en calories de divers aliments.
Protein, kulhydrat og fedt udgør kalorieindholdet i forskellige fødevarer.Vous devriez également réduire modérément la quantité de lipides et de glucides.
Du bør også moderat reducere mængden af fedt og kulhydrater.Les protéines de transfert des lipides sont des causes fréquentes d'allergies en Méditerranée.
Lipid overførsel proteiner er almindelige årsager til allergier i Middelhavet.Calories ne comptent pas,macro-nutriments(protéines, lipides, glucides) faire.
Kalorier taller ikke,makro naringsstoffer(protein, fedt, kulhydrat) gor.Violation du métabolisme des lipides(graisses) dans l'organisme, notamment de l'hypertriglycéridémie;
Krænkelse af lipid(fedt) stofskifte i kroppen, især hypertriglyceridæmi.Réglementer le métabolisme à tous les niveaux- lipides, glucides, protéines, eau- sel;
Reguler metabolismen på alle niveauer- lipid, kulhydrat, protein, vand-salt;L'utilisation de l'acide pantothénique est réglementéeprocessus oxydatifs, réactions d'acétylation,métabolisme des glucides et des lipides.
Brug af pantothensyre er reguleretoxidative processer, acetyleringsreaktioner,kulhydrat og lipidmetabolisme.
