Exemples d'utilisation de Lire comme en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lire comme un auteur.
Læs som en forfatter.Non. Tu dois le lire comme le Dr. Angus McDoogal.
Nej. Du skal læse det som dr. Angus McDoogal-.Lire comme un écrivain.
Læs som en forfatter.Le texte de la _HOWDO_text lire comme fichiers cette.
Teksten til _HOWDO_text filer læses som dette.Lire comme une écrivaine.
Læs som en forfatter.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
lire la suite
le lirelisez les commentaires
lire un livre
lisez cet article
temps de lirelire des livres
lu le livre
lire la notice
lire ce livre
Plus
Utilisation avec des adverbes
lire plus
lire aussi
lire attentivement
lisez ici
comment lireégalement lirelire également
toujours lirealors lisezplus lus
Plus
Commencez par l'Evangile de Luc et de le lire comme une histoire.
Start med Lukasevangeliet og læse det som en historie.Tui(parfois lire comme thujane)- un genre de plante de la famille des conifères Cypress.
Tui(undertiden læses som thujan)- en plante slægt af familien af nåletræer Cypress.Il n'est pas le genre de personne que vous pouvez lire comme un livre ouvert….
Der findes den slags mennesker, Ces lettres lire comme une revue internationale de la mécanique au début du 17e siècle.
Disse breve læses som en international undersøgelse af mekanikere i de tidlige 17 århundrede.Les caractéristiques de performance du système de pédales Speedplay Zero lire comme un pro coureurs mémo.
De effektive funktioner i Speedplay Zero Pedal System læses som en pro racer�.Ils peuvent lire comme haikus dément, avec des références aux fluides corporels et aux gaz en abondance.
De kan læse som dementeret haikus, med henvisninger til kropsvæsker og gasser aplenty.Je me demandais sije pouvais acheter un exemplaire de livre dur que j'ai pu lire comme un livre normal et qui ont pu être livrés?
Jeg var gad vide, hvisjeg kunne købe en hård bog kopi, Lire comme une boutique en ligne pour organiser votre propre livraison de courrier et même gagner de l'argent dessus.
Læs som en online butik for at organisere din egen kurertjeneste og endda tjene penge på det.Le fait que quelqu'un parle couramment l'islandais, l'hébreu, l'arabe ou le néerlandais peut le lire comme un avantage concurrentiel significatif.
At en person serveres flydende på islandsk, hebraisk, arabisk eller hollandsk, kan læse det som en vigtig konkurrencefordel.Vous pourriez le lire comme une question, mais ce que vous décrivez est la préoccupation que suscite chez vous le déroulement correct du processus électoral et ce qui l'entoure.
Man kunne læse det som et spørgsmål, men hvad De i virkeligheden skitserer, er den bekymring, Pour quelqu'un qui parle couramment l'islandais, l'hébreu, l'arabe ou le néerlandais, il peut le lire comme un avantage décisif par rapport à la concurrence.
Hvis nogen taler flydende islandsk, hebraisk, arabisk eller hollandsk, kan han læse det som en konkurrencefordel.Pour afficher un enregistrement de tâche dans le volet Aide de Finance and Operations et le lire comme un guide de tâche, vous devrez enregistrer l'enregistrement dans une bibliothèque BPM dans LCS.
Hvis du vil have vist en opgaveregistrering i ruden Hjælp i Finance and Operations og afspille den som en Opgaveguide, skal du gemme registreringen i LCS.Les environs sont magnifiques et vous pouvez faire beaucoup Unternehmungnen, outout simplement se détendre et lire comme dans la bibliothèque de la maison.
Omgivelserne er smukke og du kan gøre mange Unternehmungnen, ellerbare slappe af og læse som gennem huset bibliotek.Si quelqu'un parle couramment l'islandais, l'hébreu, l'arabe ou le néerlandais, il peut le lire comme un avantage considérable par rapport à la concurrence.
Hvis nogen er flydende på islandsk, hebraisk, arabisk eller hollandsk, kan han læse det som en stor fordel i forhold til konkurrencen.Boîtes métalliques, cages et des roches enfermées ajouter un peu de piquant à ce curry déjà chaud, les bombes sont dans des vitrines qui doivent casser avant de pouvoir les utiliser etil est une bonne idée(lire comme«grande idée, il suffit de faire!») pour écraser vos bombes ouvert avant de déverrouiller vos roches….
Metalkasser, bure og låste op klipper tilføje lidt krydderi til denne allerede hot karry, bomberne er i glas tilfælde, der har brug smadre før du kan bruge dem, ogdet er en god idé(læses som»rigtig god idé, bare gøre det!') at smadre dine bomber åbne, før frigøre din klipper….Il lit comme un CM2.
Han læser som en i femte.La description de l'erreur est lue comme suit:"Le fichier I386Ntkrnlmp.
Beskrivelse af fejlen er læst som"filen I386\Ntkrnlmp.Steve lit comme un élève de seconde.
Steve læser som en folkeskoleelev.En 1974, cette œuvre a été lu comme une révélation.
I 1974, dette arbejde blev læst som en åbenbaring.Le temps a été lu comme….
Tiden blev læst som….Les références aux pays tiers doivent être lues comme désignant aussi les territoires de cette liste.
Henvisninger til tredjelande bør også læses som henvisninger til de områder, der er opregnet i denne liste.Dat' Mais le fichier résultant a été lu comme corrompu J'ai été la restauration de l'accès une base de données.
Dat' Men den resulterende fil blev læst som korrupt Jeg var at genskabe en Access-database.La voyelle i est lue comme[u] et[d] avant les voyelles, h- avec aspiration, l- doucement comme en français, y sonne comme[et].
Den vokal jeg er læst som[u] og[d] før vokalerne, h- med aspiration, l- forsigtigt Cette section est conçue pour être utilisée comme référence,plutôt que d'être lu comme un récit.
Dette afsnit er beregnet til at blive brugt En tant que traité modificatif,le traité de Lisbonne n'a pas vocation à être lu comme un texte autonome.
