Exemples d'utilisation de Litigation en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Qu'est- ce que le litigation support?
La liberté d'établissement vise ainsi à garantir le bénéfice du traitement national dans l'État membre d'accueil, en interdisant toute discrimination fondée sur le lieu du siège des sociétés(voir notamment, en ce sens, arrêt Test Claimants in Class IV of the ACT Group Litigation, précité, point 43 et jurisprudence citée).
Etableringsfriheden skal således sikre national behandling i værtsmedlemsstaten ved at forbyde enhver forskelsbehandling på grundlag af selskabernes hjemsted(jf. bl.a. i denne retning dommen i sagen Test Claimants in Class IV of the ACT Group Litigation, præmis 43 og den deri nævnte retspraksis).Faire de cette annonce un favori aoû 18 Litigation Attorney(Miami) cacher cette annonce rétablir rétablir cette annonce.
Favoriser opslag aug 18 Litigation Attorney(mia> Miami) skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.Il convient de constater d'emblée qu'il résulte de la jurisprudence postérieure à l'arrêt Athinaïki Zythopoiïa, précité, que la Cour maintient, comme condition concernant la notion de«retenue à la source» au sens de l'article 5, paragraphe 1, de la directive 90/435, celle selon laquelle l'assujetti est le détenteur des titres(voir arrêts précités, Océ van der Grinten, point 47, etTest Claimants in the FII Group Litigation, point 108).
Indledningsvis må det konstateres, at det følger af retspraksis efter Athinaïki Zytho-poiïa-dommen, at Domstolen ved anvendelsen af begrebet kildeskat i henhold til artikel 5, stk. 1, direktiv 90/435 har opretholdt betingelsen om, at den skattepligtige skal være indehaveren af værdipapirerne(jf. Océ van der Grinten-dommen, præmis 47, ogTest Claimants in the FII Group Litigation-dommen, præmis 108).Faire de cette annonce un favori aoû 15 Litigation Specialist(Orlando) cacher cette annonce rétablir rétablir cette annonce.
Favoriser opslag aug 15 Litigation Specialist(orl> Orlando) skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.Selon la même jurisprudence, en l'absence de mesures d'unification ou d'harmonisation communautaires, les États membres demeurent compétents pour définir, par voie conventionnelle ou unilatérale, les critères de répartition de leur pouvoir de taxation, en vue, notamment,d'éliminer les doubles impositions(arrêt Test Claimants in Class IV of the ACT Group Litigation, précité, point 52).
Af samme retspraksis fremgår, at eftersom der ikke på fællesskabsplan er truffet foranstaltninger med henblik på at indføre ensartede eller harmoniserede regler, er medlemsstaterne fortsat kompetente til at fastlægge kriterierne for fordelingen af deres respektive beskatningsbeføjelser, enten gennem overenskomst ellerpå egen hånd, bl.a. for at afskaffe dobbeltbeskatning(jf. dommen i sagen Test Claimants in Class IV of the ACT Group Litigation, præmis 52).Faire de cette annonce un favori aoû 1 Litigation Paralegal(tpa> St. Petersburg) cacher cette annonce rétablir rétablir cette annonce.
Favoriser opslag aug 1 Litigation Paralegal(tpa> St. Petersburg) skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.Il y a également lieu de relever qu'une législation nationale, telle que celle en cause au principal, dont l'application ne dépend pas de l'ampleur de la participation que la société bénéficiaire des dividendes détient dans la société distributrice, est susceptible de relever aussi bien de l'article43 CE relatif à la liberté d'établissement que de l'article 56 CE relatif à la libre circulation des capitaux(voir, en ce sens, Test Claimants in the FII Group Litigation, précité, point 36).
Det bemærkes ligeledes, at en national lovgivning som den i hovedsagen omhandlede, hvis anvendelse ikke afhænger af, hvor stor en andel det udbyttemodtagende selskab besidder af kapitaleni det udloddende selskab, kan henhøre såvel under artikel 43 EF om etableringsfriheden som under artikel 56 EF om kapitalens frie bevægelighed(jf. i denne retning dommen i sagen Test Claimants in the FII Group Litigation, præmis 36).Marquez cette publication comme favorite août 13 Litigation Assistant(den> Phoenix, AZ) cacher cette annonce montrer montrer cette annonce.
Favoriser opslag aug 13 Litigation Assistant(den> Phoenix, AZ) skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.À cet égard, force est toutefois de constater que le litige au principal porte exclusivement sur l'impact de la législation nationale en cause au principal sur la situation d'une société résidente ayant distribué des dividendes à des actionnaires détenant une participation leur conférant une influence certaine sur les décisions de ladite société etleur permettant d'en déterminer les activités(voir, en ce sens, Test Claimants in the FII Group Litigation, précité, point 38).
I denne forbindelse må det imidlertid konstateres, at tvisten i hovedsagen udelukkende angår virkningerne af den i hovedsagen omhandlede lovgivning på situationen for et hjemmehørende selskab, der har udloddet udbytte til aktionærer med en kapitalandel, der giver dem en bestemmende indflydelse på beslutningerne idet nævnte selskab samt mulighed for at træffe afgørelse om dets drift(jf. i denne retning Test Claimants in the FII Group Litigation, præmis 38).Marquez cette publication comme favorite août 20 Litigation Secretary(bal> Inner Harbor) cacher cette annonce montrer montrer cette annonce.
Favoriser opslag aug 20 Litigation Secretary(bal> Inner Harbor) skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.Dans l'aaire Test Claimants in the Thin Cap Group Litigation(arrêt du 13 mars 2007, C- 524/04, Rec. p. I- 2107), la Cour a notamment rappelé que, lorsqu'un État membre a prélevé des taxes en violation des règles du droit communautaire, les justiciables ont droit au remboursement de l'impôt indûment perçu et des montants payés en rapport direct avec cet impôt.
I sagen Test Claimants in the Thin Cap Group Litigation(dom af 13.3.2007, sag C- 524/04) bemærkede Domstolen bl.a., at i tilfælde, hvor en medlemsstat har opkrævet skatter i strid med fællesskabsrettens regler, har borgerne ret til tilbagebetaling af den skat, der er opkrævet med urette, og af beløb, der er betalt i direkte forbindelse med denne skat.Faire de cette annonce un favori aoû 3 Legal Assistant/Paralegal- litigation(tpa> Clearwater) cacher cette annonce rétablir rétablir cette annonce.
Favoriser opslag aug 3 Legal Assistant/Paralegal- litigation(tpa> Clearwater) skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.En second lieu, l'arrêt Test Claimants in the Thin Cap Group Litigation, précité, concernait la législation d'un État membre restreignant la possibilité pour une société résidente de déduire, à des ns scales, les intérêts versés en rémunération de fonds empruntés à une société mère, directe ou indirecte, résidente d'un autre État membre ou à une société résidente d'un autre État membre contrôlée par une telle société mère, sans soumettre à cette restriction les fonds empruntés à une société également résidente.
For det andet vedrørte dommen i sagen Test Claimants in the Thin Cap Group Litigation en medlemsstats lovgivning, der for et hjemmehørende selskab indebærer begrænsninger af retten til skattefradrag for renter af nansieringslån ydet af et direkte eller indirekte moderselskab, der er hjemmehørende i en anden medlemsstat, eller af et selskab, der er hjemmehørende i en anden medlemsstat, og som er kontrolleret af et sådant moderselskab, uden at midler lånt af et ligeledes hjemmehørende selskab underlægges samme begrænsning.Cette entrée indique que l'administrateur a supprimé le message avec l'objet« Notification of litigation hold» du dossier Éléments récupérables dans la boîte aux lettres de tamaraj le 30 avril 2010.
I denne post vises, at administratoren fjernede meddelelsen med emnet"Notification of litigation hold" fra mappen Genoprettelige elementer i tamarajs postkasse d. 30. april 2010.Cour de justice dans l'a aire Test Claimants in Class IV of the Act Group Litigation(arrêt du 12 décembre 2006, C-374/04, non encore publié au Recueil) concernant un autre aspect de la réglementation du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord destinée à prévenir ou atténuer les cas d'imposition en chaîne ou de double imposition économique.
Domstolen var tilfældet i Test Claimants in Class IV of the Act Group Litigation-sagen(dom af 12.12.2006, sag C-374/04, endnu ikke trykt i Samling af Afgørelser) vedrørende et andet aspekt af lovgivningen i Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland med henblik på at undgå eller lempe tilfælde af kædebeskatning eller økonomisk dobbeltbeskatning.Marquez cette publication comme favorite avril 11 Temporary Patent Litigation Attorney(bos> Boston) img carte cacher cette annonce montrer montrer cette annonce.
Favoriser opslag apr 11 Temporary Patent Litigation Attorney(bos> Boston) bill kort skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.En vertu des dispositions des règles refuges de la loi Private Securities Litigation Reform Act of 1995 des États-Unis, GSK avertit les investisseurs que tous les énoncés prospectifs ou les projections de GSK, y compris ceux contenus dans le présent communiqué, sont sujets à certains risques et incertitudes pouvant entraîner des écarts considérables entre les résultats réels et ceux projetés.
I henhold til"safe harbor"(beskyttelses-) provisionerne i den amerikanske Private Securities Litigation Reform Act fra 1995, minder firmaet investorerne om, at enhver fremadskuende udtalelse eller projektion fra firmaet, inklusive dem foretaget i denne meddelelse, er forbundet med risiko og usikkerhed, som kan føre til at faktiske resultater afviger fra de projekterede.Faire de cette annonce un favori aoû 9 plaintiff personal injury Pre- litigation secretary(tpa> 4350 W. Cypress St.) cacher cette annonce rétablir rétablir cette annonce.
Favoriser opslag aug 9 plaintiff personal injury Pre- litigation secretary(tpa> 4350 W. Cypress St.) skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.Ainsi, dans la lignée de l'arrêt Test Claimants in the Thin Cap Group Litigation, précité, l'aaire Oy AA(arrêt du 18 juillet 2007, C-231/05) mérite d'être soulignée, en ce qu'elle fait droit aux arguments de justication tirés du risque d'évasion scale.
Således må, på linje med dommen i sagen Test Claimants in the Thin Cap Group Litigation, fremhæves Oy AA-sagen(dom af 18.7.2007, sag C-231/05), idet denne dom giver medhold i argumenterne vedrørende en risiko for skatteunddragelse.Marquez cette publication comme favorite août 14 Litigation Legal Assistant(Minneapolis) cacher cette annonce montrer montrer cette annonce.
Favoriser opslag aug 14 Litigation Legal Assistant(min> Minneapolis) skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.Faire de cette annonce un favori aoû 15 In- House Litigation Paralegal(atl> Atlanta) Image cacher cette annonce rétablir rétablir cette annonce.
Favoriser opslag aug 15 In-House Litigation Paralegal(Atlanta) bill skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.Marquez cette publication comme favorite avril 22 Junior Litigation Paralegal(bos> Boston) carte cacher cette annonce montrer montrer cette annonce.
Favoriser opslag apr 22 Junior Litigation Paralegal(bos> Boston) kort skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.Marquez cette publication comme favorite avril 17 Litigation Assistant(Downtown Portland) img carte cacher cette annonce montrer montrer cette annonce.
Favoriser opslag apr 17 Litigation Assistant(Downtown Portland) bill kort skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.Marquez cette publication comme favorite avril 22 Litigation Associate Attorney(pdx> Hillsboro) carte cacher cette annonce montrer montrer cette annonce.
Favoriser opslag apr 22 Litigation Associate Attorney(Hillsboro) kort skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.Marquez cette publication comme favorite août 2 Litigation Legal Secretary(btr> Baton Rouge, LA) cacher cette annonce montrer montrer cette annonce.
Favoriser opslag aug 2 Litigation Legal Secretary(btr> Baton Rouge, LA) skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.Marquez cette publication comme favorite avril 10 Associate Litigation Attorney(prv> Providence) carte cacher cette annonce montrer montrer cette annonce.
Favoriser opslag apr 10 Associate Litigation Attorney(prv> Providence) kort skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.Marquez cette publication comme favorite mars 31 Associate litigation attorney(pdx> Portland southeast) carte cacher cette annonce montrer montrer cette annonce.
Favoriser opslag mar 31 Associate litigation attorney(Portland southeast) kort skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.
