Que Veut Dire LOIN D'ELLE en Danois - Traduction En Danois

• væk fra hende
• langt fra det

Exemples d'utilisation de Loin d'elle en Français et leurs traductions en Danois

Reste loin d'elle.
Gå væk fra hende.

Il faut que tu restes loin d'elle.
Hold dig væk fra hende.

J'étais loin d'elle pendant trois ans. Je….
Jeg var væk fra hende i tre år. Jeg….

Fichez le camp loin d'elle.
Gå væk fra hende.

Ou se faire mutiler et abuser par les employés jusqu'à ce qu'ils soient emmenés loin d'elle.
Eller bliver muterede og mishandlede af personalet, indtil de tages væk fra hende.

Restez loin d'elle.
Bliv væk fra hende.

Il a accepté de rester loin d'elle.
Han lovede at holde sig væk fra hende.

Restez loin d'elle.
Hold dig væk fra hende.

Ce qui m'importe, c'est que tu restes loin d'elle.
Det vigtige er at få dig væk fra hende.

Il est loin d'elle.
Det er langt fra det.

C'est la première fois que je suis loin d'elle.
Det er første gang, vi har været væk fra hende.

Tu restes loin d'elle.
Bliv væk fra hende.

Puis, un jour, mon père est venu et m'a emportée loin d'elle.
Så en dag kom min far og tog mig fra hende.

Reste juste loin d'elle.
Hold dig væk fra hende.

Info est un pirate de navigateur, alors il est très loin d'elle.
Info er en browser flykaprer, mens det er meget langt fra det.

Maintenant reste loin d'elle et des autres.
Nu holde sig væk fra hende og resten af dem.

C'est vraiment dur pour moi de rester loin d'elle.
Det er rigtig hårdt, at være væk fra hende.

Je me sens si loin d'elle.
Jeg føler mig langt fra hende.

Leurs titres peuvent inclure le mot“doux” mais votre expérience de ce programme peut être loin d'elle.
Deres titler kan indeholde ordet“sød”, men dine erfaringer fra dette program kan være langt fra det.

Tu vas te tenir loin d'elle.
Du holder dig fra hende.

Dans la plupart des régions, cette variété commence à mûrir à la fin de juillet, alors que les autres sont encore loin d'elle.
I de fleste regioner begynder denne sort at modnes i slutningen af juli, når de andre stadig er langt fra det.

Enlevez cette merde loin d'elle.
Fjern det fra hende.

Le genre de gars que ma mère a toujours tenu loin d'elle.
Den type, som mor altid holdt væk fra hende.

Tu dois rester loin d'elle.
Du må holde dig væk fra hende.

Il ne veut pas se séparer de son, étant loin d'elle.
Han ønsker ikke at adskille fra hende, at være langt væk fra hende.

La boue était loin d'elle.
Bæstet havde gemt hende for langt væk.

Vous devriez vous tenir loin d'elle.
Hold dig hellere fra hende.

Vous deux, restez loin d'elle.
I to holder jer fra hende, er I med?

J'essaie de rester loin d'elle.
Jeg holder mig fra hende.

Je vais faire ma vie loin d'Elle.
Jeg ville leve livet væk fra hende.