Que Veut Dire LONGUE JOURNÉE en Danois - Traduction En Danois

• lang dag
• begivenhedsrig dag
• hård dag
• lang arbejdsdag
• trættende dag
• langsom dag
• lang dags
• lange dage
• lange dag
• gennem en udvidet dags
• oplevelsesrig dag
• stor dag

Exemples d'utilisation de Longue journée en Français et leurs traductions en Danois

C'était une longue journée.
Det var en lang dag.

Longue journée de campagne électorale?
En lang dags valgkamp?

Une très longue journée.
Det var en meget lang dag.

Longue journée, opération réussie.
Lang dag, succesfuld operation.

Tu as eu une longue journée.
Du har haft en lang dag.

Longue journée, même pour un super-héros.
Lang dag, selv for en superhelt.

J'ai eu une longue journée.
Det har været en lang dag.

Et des questions difficiles. Préparez-vous pour une longue journée.
Vær klar til en lang dag og svære spørgsmål.

C'était une longue journée.
Det har været en hård dag.

Après une longue journée au champ, la machine agricole a généralement besoin d'être lavée à grande eau.
Efter en lang arbejdsdag i marken skal landbrugsmaskiner typisk vaskes.

Préparez- vous à une longue journée.
Vær klar på lange dage.

J'ai eu une longue journée de travail.
Jeg har haft en lang dag på arbejde.

Mais ça a été une longue journée.
Det har været en lang dag.

J'ai eu une longue journée de travail.
Jeg har haft en lang dag på arbejdet.

Merci, mais c'était une longue journée.
Tak, men det har været en hård dag.

Après une longue journée de travail, ou si….
Efter en lang dags anstrengelser, eller er.

Vous appelez ça une longue journée?
Du kalder det en stor dag?

Janvier.- Une longue journée à cheval me conduit à Bathurst!
Den 20. En lang Dags Bidt til Bathurst!

Demain sera une longue journée.
I morgen bliver en lang dag.

Après une longue journée, vous pourrez vous détendre dans la salle de billard ou dans le sauna sur place.
Efter en oplevelsesrig dag kan man slappe af i saunaen på Seehotel Grunewald eller spille en omgang billard.

J'ai eu une très longue journée.
Jeg har haft en ret lang dag.

S'ensuivit une longue journée et demie. Vraiment très longue..
Der ventede halvanden lange dage for Lily, meget lange dage..

Okay, elle a eu une longue journée.
Så! Hun har haft en lang dag.

Détendez- vous après une longue journée de ski sur l'un de nos transats surplombant le Kitzsteinhorn.
Slap af efter en begivenhedsrig dag på ski på en af vores liggestole med udsigt over Kitzsteinhorn.

J'admets qu'après une longue journée.
Jeg indrømmer, at efter en lang arbejdsdag.

Après une longue journée à vous promener en ville, vous pourrez vous détendre dans le sauna ou le bain à vapeur.
Efter en oplevelsesrig dag med at gå rundt i byen kan gæsterne på Alvear Art Hotel slappe af i saunaen eller dampbadet.

Il a eu une longue journée.
Det har været en lang dag for ham.

Les sauna, spa de l'hôtel sont parfaits pour se détendre après une longue journée.
Hotellet tilbyder fantastiske faciliteter inklusive sauna, spa, der vil hjælpe dig med at slappe af efter en begivenhedsrig dag i byen.

Ryan, j'ai eu une longue journée.
Ryan, jeg har haft en lang dag.

C'était une longue journée, je crois que peut- être un autre petit groupe se trouvait dans le parc à part nous, nous avons pu prendre notre temps.
Det var en langsom dag, jeg tror måske en anden lille gruppe var i parken udover os, vi var i stand til at tage vores tid.