Exemples d'utilisation de Luminescentes en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Heures et minutes luminescentes.
Avec des perles luminescentes à collectionner et de nombreux accessoires.
Med selvlysende samleperler og meget andet tilbehør.À propos des encres fluorescentes et luminescentes- brillant dans le noir.
Et est applicable à une variété de sources fluorescentes et luminescentes.
Og gælder for en bred vifte af selvlysende og fluorescerende kilder.Ces formes étaient luminescentes avec des couleurs pastel: jaune pâle, rose, bleu éteint.
Disse former var i selvlysende pastelfarver: lysegul, lyserød, babyblå.Si les plantes manquent de soleil, utilisez des lampes luminescentes artificielles.
Hvis planter mangler sollys- brug kunstige luminescerende lamper.Couleurs luminescentes, luminance, la spécification et la dimension peuvent être personnalisés.
Selvlysende farve, luminans, specifikation og dimension kan tilpasses.Les lampes à LED(LED) doivent être remplacées tous les 5 ans et luminescentes- tous les 6 mois.
Une interaction entre les bactéries luminescentes FUEL et disponibles dans le commerce points quantiques conduit à une augmentation de la production de photons rouge.
En BRÆNDSTOF samspil mellem luminescerende bakterier og kommercielt tilgængelige kvantepunkter fører til en stigning i rød foton produktion.Ce type de capteur détecte aussi bien les marques luminescentes visibles, que celles invisibles.
Denne sensortype genkender både synlige og usynligt selvlysende markeringer.Je suis dans une grande masse de particules très petites,qui sont brillamment éclairées comme si elles étaient luminescentes.
Jeg befinder mig i en hel masse partikler,der er strålende oplyst, som om de var selvlysende.Il peut également provenir de l'activité de bactéries luminescentes qui vivent en symbiose avec leur hôte.
Den kan også komme af aktivitet fra lysende bakterier som lever i symbiose med deres værtsdyr.Je me trouve à l'intérieur d'une grande masse constituée de très petites particules brillamment éclairées comme si elles étaient luminescentes.».
Jeg befinder mig i en hel masse partikler, der er strålende oplyst, som om de var selvlysende.Des scientifiques japonais ont mêlé de l'ADN de méduses luminescentes à celui d'autres animaux.
Jeg læste om forskere, der brugte DNA fra en lysende vandmand i andre dyr, og jeg tænkte.Frais fischeri ou d'autres bactéries luminescentes à une troisième cuve black- out contenant deux fenêtres optiques physiquement égaux situés sur les côtés opposés.
Fischeri eller andre selvlysende bakterier til en mørkelægges tredje kuvette indeholdende to fysisk lige optiske vinduer placeret på hver sin side.Elle est similaire, mais différente du fonctionnement des bactéries luminescentes, les dinoflagellés et les animaux.
Det ligner anderledes end det, der virker i luminescerende bakterier, dinoflagellater og dyr.Achat ou de développer des bactéries luminescentes et les milieux de culture appropriés, tels que Escherichia coli modifiée exprimant l'ABCDE lux 21, Vibrio fischeri, sp Photobacterium.
Køb eller udvikle selvlysende bakterier og egnede dyrkningsmedier såsom modificeret Escherichia coli, der udtrykker lux ABCDE 21, Vibrio fischeri, Photobacterium sp.Mais pour un maximum de dégâts,Nous utilisons des balles… Fabriquées en résine luminescentes Avec un accélarateur à photons.
Men for maksimal skade,anvender vi kugler belagt med fotonisk accelereret selvlysende stof.La conception est beaucoup plus simple que celle des lampes luminescentes- plusieurs LED montées dans un boîtier et connectées à une alimentation qui émettent un flux lumineux lorsqu'elles sont allumées.
Designet er meget enklere end luminescerende lamper- flere lysdioder monteret i et hus og tilsluttet en strømforsyning, der udsender lysstrøm, når der tændes.S'il n'y a pas de MDMA présent, les balles atomiques restent fermées et leurs molécules luminescentes ne s'allument pas.
Hvis der ikke er nogen MDMA til stede, forbliver atomkuglerne lukkede og deres luminescerende molekyler lyser ikke op.Lampes à faible consommation d'énergie(luminescentes): elles consomment de l'électricité de manière économique et conviennent à une utilisation dans les eaux domestiques d'un volume pouvant atteindre 70 litres.
Energibesparende lamper(luminescerende)- de bruger økonomisk elektricitet og er egnet til brug i husholdningsvandområder med et volumen på op til 70 liter.A partir de colonies individuelles sur des plaques de culture standard, commencer cultures de la nuit de bactéries luminescentes.
Begyndende fra individuelle kolonier på standard dyrkningsplader starte overnatskulturer af selvlysende bakterier.La preuve de cela peut être facilement observé par le simple mélange de bactéries luminescentes et les points quantiques fortement fluorescentes.
Dokumentation for dette kan let observeres ved simpel blanding af luminescerende bakterier og stærkt fluorescerende quantum dots.Dans les exemples représentés, les bactéries luminescentes agissent comme une source d'excitation diffuse capable de déclencher une réponse fluorescent standard à partir d'une grande variété d'entités fluorescentes.
I de viste eksempler, luminescerende bakterier fungere som en diffus excitationskilde stand til at fremkalde en standard fluorescerende respons fra en bred vifte af fluorescerende enheder.La démonstration fondamentale de carburant peut être réalisée par simple mélange de bactéries luminescentes avec des nanoparticules ou points quantiques fluorescentes.
Den grundlæggende demonstration af brændstof kan opnås blot ved at blande selvlysende bakterier med fluorescerende nanopartikler eller QDs.En raison de la détection réussie du carburant entre bactéries luminescentes et des points quantiques, il est possible que cette technique pourrait être appliquée à la fois superficielle(la peau) et les tissus profonds(poumon, foie) des infections telles que Staphylococcus aureus et Klebsiellia pneumoniae.
På grund af den vellykkede påvisning af brændstof mellem selvlysende bakterier og QDs, er det muligt, at denne teknik kunne anvendes til både overfladisk(hud) og dybe væv(lunge, lever) infektioner såsom Staphylococcus aureus og Klebsiellia pneumoniae.Les aiguilles des heures et des minutes ont désormais la même largeur avec un ajustement dimensionnel des zones luminescentes en Super- LumiNova noir sur le J12 noir.
Timer og minutter hænder er nu den samme bredde med en dimensionel justering af de selvlysende områder i sort Super-LumiNova på den sorte J12.La technologie du Rétrécissement a le potentiel d'augmenter grand la sensibilité des analyses basées luminescentes, assez pour permettre aux détecteurs légers bons marchés d'être utilisé, activant une instrumentation plus portative pour le test(POC) de remarque- de- soins.
Shrink teknologi har potentiale til i høj grad øge følsomheden af selvlysende baserede assays, nok til at tillade billige lys detektorer, der skal bruges, så mere bærbar instrumentering til point-of-care(POC) testning.Afin d'explorer les effets de ciblage sur le carburant, des anticorps biotinylés ont été utilisés pour cibler des bactéries luminescentes et les points quantiques de streptavidine liée.
For at undersøge effekten af målretning på FUEL blev biotinylerede antistoffer bruges til at målrette selvlysende bakterier og streptavidin-linked QDs.L'épithélium de la glande mammaire adulte est constitué d'une couche interne de cellules épithéliales luminescentes et d'une couche externe de cellules basales, principalement composée de cellules myo-épithéliales, entourée d'une membrane basale 2.
Det voksne brystkirtleepitel består af et indre lag af luminale epithelceller og et ydre lag af basale celler, hovedsageligt sammensat af myopiteliale celler omgivet af en kældermembran 2.
