Que Veut Dire M'A RENDU VISITE en Danois - Traduction En Danois

• besøgte mig
• aflagde mig et besøg

Exemples d'utilisation de M'a rendu visite en Français et leurs traductions en Danois

Le shérif m'a rendu visite.
Sheriffen besøgte mig.

Il m'a rendu visite ce matin.
Han aflagde mig et besøg i morges.

Le Dr Walden m'a rendu visite.
Professor Walden besøgte mig.

Elle m'a rendu visite la nuit dernière.
Hun besøgte mig i nat.

Aucun membre de mon équipe ne m'a rendu visite.
Ingen af mine folk har besøgt mig.

Elle m'a rendu visite.
Hun besøgte mig i fængslet.

Ça pourrait vous intéresser de savoir que votre supérieur m'a rendu visite.
Det vil måske interesserer dig, at din overordnede besøgte mig.

Anne m'a rendu visite ce jour- là.
Anne besøgte mig den dag.

Je l'ai dit à l'inspecteur qui m'a rendu visite l'autre jour.
Det fortalte jeg betjenten, som besøgte mig forleden.

Il m'a rendu visite la veille de sa mort.
Han besøgte mig, før han døde.

Cette femme du FBI m'a rendu visite ce matin.
Damen fra FBI var her i morges for at besøge mig.

Il m'a rendu visite, peu de temps après que vous ayez détruit mon cargos.
Han besøgte mig. Kort efter I sank mit fragtskib.

Ton frère m'a rendu visite hier.
Din bror besøgte mig i går.

Il m'a rendu visite à la maison. Il a pris toutes les preuves du dossier de ta mère.
Han aflagde mig et besøg, og han tog alle beviser om din mors sag.

Il y a deux nuits, Ginn m'a rendu visite dans mes quartiers.
Forrige nat, Ginn besøgte mig i mit kvarter.

J'avais juste allé dormir cette nuit donc je ne sais pas si son rêve qu'il m'a rendu visite la nuit;
Jeg havde lige gået søvn natten, så jeg ved ikke, hvis dens drøm at han besøgte mig nat;

Abraham m'a rendu visite ce matin.
Abraham besøgte mig i morges.

Nous avons adoré son chat noir qui m'a rendu visite presque tous les jours;
Elskede sin sorte kat, der besøgte mig næsten hver dag;

Elle m'a rendu visite il y a 8 ans.
Hun besøgte mig for otte år siden.

Et la curiosité a un prix. Après qu'il m'a rendu visite au Jardin de l'entre-temps.
Og nysgerrighed har sin pris. Bagefter kom han for at besøge mig i Mellemtidshaven.

Son père m'a rendu visite ainsi qu'à d'autres de mes collègues, ici à Strasbourg.
Hans far har besøgt mig og mange andre parlamentsmedlemmer her i Strasbourg.

Un ange m'a rendu visite, Tyler.
En engel har besøgt mig, Tyler.

Cole Harkin, m'a rendu visite aujourd'hui.
Cole Harkin besøgte mig i dag.

Votre père m'a rendu visite au musée l'autre jour.
Deres far besøgte mig på museet, som De ved.

Jarl Olaf m'a rendu visite, en revenant d'Angleterre.
Jarl Olaf besøgte mig, da han kom tilbage til England.

Quentin Costa m'a rendu visite il y a une heure.
Quentin Costa besøgte mig for cirka en time siden.

Papa ne m'a pas rendu visite.
Min far besøgte mig ikke.

Mes amis et ma famille m'ont souvent rendu visite à New York.
Min familie og venner besøgte mig ofte i New York.

Le Seigneur dira: Je suis tombé malade et tu ne m'as pas rendu visite.
Som når Gud siger:„Jeg var syg, og du besøgte mig ikke,“.

J'étais en prison, vous ne m'avez pas rendu visite.
Jeg var i fængsel, og I besøgte mig ikke.