Exemples d'utilisation de Mère va en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mère va me tuer.
Mor slår mig ihjel.Votre mère va mourir.
Mère va vous apprendre comment.
Mor vil lære dig hvordan.Parce que ma mère va te tuer.
Fordi min mor vil slå dig ihjel.Ma mère va accoucher.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
les mèresfuture mèresociété mèrecarte mèrebonne mèremère célibataire
une bonne mèreentreprise mèremère nature
une mère célibataire
Plus
Utilisation avec des verbes
mère est morte
ma mère est morte
mère dit
mères qui allaitent
sa mère est morte
mère teresa
mère a dit
mère veut
devenir mèremère est décédée
Plus
Le téléphone sonne, ma mère va le chercher.
Telefonen ringer og min mor tager den.Ma mère va gagner.
Min mor skal vinde den.J'ai toujours peur quand ma mère va aux villages.
Jeg er altid bange, når min mor tager til landsbyerne.La mère va remettre ça.
Mor vil prøve igen.Je suis sûr que votre mère va vous mettre au courant.
Jeg er overbevist om at Deres mor vil ajourføre Dem.Ta mère va bientôt tourner.
Din mor skal filme.Je suis comme,"Oh, je vais te frapper si fort que ta mère va le sentir".
Så sagde jeg:"Jeg vapper dig én, så din mor får blå mærker.".Ma mère va adorer ça.
Min mor vil elske det.Je pense que ma mère va essayer d'embrasser ton père.
An8}Jeg tror, min mor vil prøve at kysse din far.Mère va être terriblement en colère en voyant le désastre!
Quand vous êtes marié,le repos est un luxe, si la mère va à la buanderie après le déjeuner, il y a plus de vêtements sales(même si elle s'est lavée le matin).
Når du er gift,er resten luksus, hvis moderen går til vaskerummet efter frokost, er der mere beskidte tøj(selvom hun har vasket om morgenen).Et ma mère va de pair avec un cœur léger, soulagé que le bébé est immédiatement utilisé pour le jardin d'enfants et elle n'a pas à faire face à tous les« charmes» de la période d'adaptation à la maternelle.
Og min mor går med et let hjerte, lettet over, at barnet straks bruges til børnehaven og hun ikke behøver at beskæftige sig med alle de"charme" af prøvetiden i børnehaven.Ta mère va être folle.
Din mor går helt amok.La mère va à la salle de bain Puis est revenue mais n'a pas pu trouver sa fille de 1 an.
Moderen går på toilettet, men da hun kommer tilbage, er den 1-årige datter forsvundet.Ma mère va m'éclater.
Min mor slår mig ihjel.Sa mère va en prison.
Hans mor skal i fængsel.Ta mère va partir.
Ma mère va s'inquiéter.
Min mor vil bekymre sig.Ma mère va t'adorer. Quoi?
Min mor vil elske dig?Ma mère va bientôt rentrer.
Min mor kommer snart hjem.Ta mère va s'inquiéter.
Din mor ville også være bekymret.Ta mère va t'entendre couiner.
Din mor vil høre dig skrige.Ta mère va bientôt se faire opérer.
Din mor skal snart opereres.Ma mère va essayer de tuer Edge.
Min mor vil dræbe Edge i aften.Une mère va chercher sa fille à la….
En mor skal hente sin datter i….
