Que Veut Dire MÉDECIN PEUT EFFECTUER en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Médecin peut effectuer en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Un médecin peut effectuer un.
Din læge kan foretage en.
Pour le diagnostic différentiel, le médecin peut effectuer les manipulations suivantes.
Til differentiel diagnose kan lægen udføre følgende manipulationer.
Un médecin peut effectuer des tests pour faire la détermination.
Læger kan lave en test for at afgøre.
Si la recherche est encore nécessaire, le médecin peut effectuer une cystographie vers le bas.
Hvis forskningen er stadig nødvendigt, kan lægen udføre en nedadgående cystografi.
Votre médecin peut effectuer plusieurs tests à cette fin.
Din læge kan bruge flere tests til at gøre dette.
Si votre côlon est sévèrement enflammée, votre médecin peut effectuer ce test au lieu d'une coloscopie complète.
Hvis dit tyktarm er stærkt betændt, kan din læge udføre denne test i stedet for en fuld koloskopi.
Le médecin peut effectuer un examen physique et poser des questions sur.
Lægen kan udføre en fysisk eksamen og stille spørgsmål om.
Les symptômes peuvent être traités en attendant, et un médecin peut effectuer des tests d'allergie si l'allergène exact est inconnu.
Symptomerne kan behandles i mellemtiden, og en læge kan køre allergitest, hvis det eksakte allergen ikke er kendt.
Votre médecin peut effectuer un examen neurologique, pour vérifier votre.
Lægen kan også udføre en neurologisk undersøgelse, for at tjekke din.
Si la ligature en caoutchouc est pas une option dans votre cas, votre médecin peut effectuer un traitement par injection ou sclérothérapie.
Hvis gummibåndligering ikke er en mulighed i dit tilfælde, kan din læge udføre injektionsbehandling eller scleroterapi.
Votre médecin peut effectuer un de ces tests pour déterminer si vous avez une sinusite.
Din læge kan udføre en af disse tests for at afgøre, om du har bihulebetændelse.
Rappelez- vous que à tout moment si votre bébé ouvous montrer des signes de détresse, votre médecin peut effectuer une césarienne d'urgence.
Husk, at på ethvert tidspunkt, hvis dit barn ellerdu viser nogen tegn på lidelse, kan lægen udføre en nødsituation kejsersnit.
Un test simple que votre médecin peut effectuer s'appelle un test d'urine sur bandelette.
En simpel test, at din læge kan gøre kaldes en urinprøve med stix.
Le médecin peut effectuer le diagnostic et choisir le meilleur médicament pour le mal de gorge.
Lægen kan udføre diagnosen og vælge den bedste medicin for ondt i halsen.
Si vous êtes circoncis, votre médecin peut effectuer une circoncision pendant la chirurgie.
Hvis du er uomskårne, kan din læge udføre en omskæring under operationen.
Un médecin peut effectuer un test sanguin qui permet de détecter des niveaux beaucoup plus faibles d'hCG qu'un test de grossesse.
En læge kan udføre en blodprøve, der vil afsløre meget lavere niveauer af hCG end et hjem graviditetstest.
Mais, si les symptômes restent au - delà du premier trimestre, votre médecin peut effectuer une échographie pour tester les problèmes de vésicule biliaire.
Men hvis symptomerne forbliver efter første trimester, kan lægen udføre en ultralyd til at teste for galdeblære problemer.
Votre médecin peut effectuer un toucher rectal ou avec un outil(anuscope) pour examiner la fissure.
Lægen gør en digital rektal undersøgelse maj med år eller instrument(anoscope) at undersøge revne.
Coli, après exclusion des anomalies anatomiques et reflux vésico- urétéral, le médecin peut effectuer une échographie rénale et d'annuler cystourethrography.
Coli-infektion, efter at udelukke anatomiske abnormiteter og blære-ureterrefluks, kan lægen udføre nyre ultralyd og tømme cystourethrography.
Votre médecin peut effectuer des tests pour vérifier la façon dont votre corps est capable de convertir Algilis.
Din læge kan udføre en test for at kontrollere, hvor godt din krop er i stand til at konvertere Clavix.
En outre, un historique médical complet etun examen physique, votre médecin peut effectuer un toucher rectal(DRE) pour sentir la tendresse, le blocage ou le sang.
Desuden en komplet sygehistorie ogfysisk undersøgelse, kan lægen udføre en digital rektal eksamen(DRE) til føler for ømhed, blokering, eller blod.
Votre médecin peut effectuer une procédure cystoscopie avec un médicament anesthésique afin que vous êtes plus à l'aise.
Din læge kan udføre en cystoskopi procedure med en bedøvelsesmedicin, så du er mere komfortabel.
Il est important de déterminer sil'amygdalite est causée par des bactéries ou des virus, de sorte que votre médecin peut effectuer une culture de la gorge afin de déterminer ce micro- organisme est responsable de l'infection.
Det er vigtigt at afgøre, omhalsbetændelse er forårsaget af bakterier eller virus, så din læge kan udføre en hals kultur at bestemme, hvad mikroorganisme er ansvarlig for infektion.
Votre médecin peut effectuer des tests spéciaux pour déterminer si vos yeux sont assez humides pour la correction de la vue au laser.
Din læge kan udføre specielle tests for at afgøre, om dine øjne er fugtige nok til at forbedre laservisionen.
Toutefois, en fonction de l'étendue du cancer et la quantité de tissu à votre médecin doit supprimer, votre médecin peut effectuer une chirurgie reconstructive- une greffe de peau d'une autre partie de votre corps pour couvrir ce domaine.
Men afhængigt af hvor udbredt kræften er, og hvor meget væv skal din læge til at fjerne, kan lægen udføre rekonstruktionskirurgi- podning hud fra en anden del af din krop til at dække dette område.
Votre médecin peut effectuer une procédure appelée«amnitomie», au cours de laquelle il utilise un crochet en plastique pour casser le sac amniotique.
Din læge kan gøre en procedure kaldet"amnitomi", hvor han bruger en plastikkrog til at bryde fostervandet.
Avant de commencer le traitement par Remicade, votre médecin peut effectuer des tests pour vous assurer que vous ne disposez pas de la tuberculose ou d'autres infections.
Inden du begynder behandling med Entyvio, kan lægen udføre test for at sikre, at du ikke har tuberkulose eller andre infektioner.
Un médecin peut effectuer un examen physique et de demander au patient sur ses symptômes pour faire un bon diagnostic.
En læge kan foretage en fysisk undersøgelse og spørge patienten om hans eller hendes symptomer for at foretage en ordentlig diagnose.
S'il n'y a pas de rupture oude dommages aux organes internes, le médecin peut effectuer une chirurgie laparoscopique pour enlever le foetus et préserver la santé de la femme de tout danger menaçant la vie.
Hvis der ikke er brud ellerskader på indre organer, kan lægen udføre en laparoskopisk operation for at fjerne fosteret og bevare kvindens helbred fra enhver livstruende fare.
Cependant, votre médecin peut effectuer certains tests pour déterminer le meilleur traitement et le meilleur plan de prévention pour vous.
Din læge kan dog udføre visse tests for at finde ud af den bedste behandlings- og forebyggelsesplan for dig.
Résultats: 480, Temps: 0.0283

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois