Exemples d'utilisation de Médicament combiné en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Polydex- un médicament combiné.
Le médicament combiné est utilisé par voie topique.
Det kombinerede lægemiddel anvendes topisk.Galstena- un médicament combiné.
Polydex- et kombineret lægemiddel.Médicament combiné composé d'indométacine et de troxérutine.
Kombineret lægemiddel bestående af indomethacin og troxerutin.Ibuklin- le médicament combiné.
Ibuklin- det kombinerede lægemiddel.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
transport combinépossibilité de combinereffet combinétraitement combinécombiner les informations
mesure de combinermédicament combinéle traitement combinécombiner ces informations
combine les propriétés
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment combinerégalement combinerparfaitement combinébien combinésouvent combinécombinés ensemble
aussi combinercombinent souvent
facilement combiner
Plus
Utilisation avec des verbes
permet de combinerconçu pour combineressayez de combinerimportant de combinerconsiste à combinerréussi à combiner
Plus
Le médicament combiné agit en inhibant la synthèse des protéines.
Det kombinerede lægemiddel virker ved at hæmme syntesen af proteiner.Ingrédient actif: le médicament combiné.
Aktiv ingrediens: Kombineret lægemiddel.Ceci est un médicament combiné avec un effet complexe.
Dette er et kombineret lægemiddel med en kompleks virkning.Utilisez habituellement le médicament combiné Thanos.
Brug normalt det kombinerede lægemiddel Thanos.C'est un médicament combiné qui a un effet antibactérien.
Dette er et kombineret lægemiddel, der har en antibakteriel virkning.L'instruction les appelle un médicament combiné avec les propriétés ci- dessus.
Instruktionen kalder dem et kombineret lægemiddel med ovennævnte egenskaber.Le médicament combiné a un effet hépatoprotecteur et cholérétique.
Det kombinerede lægemiddel har både hepatoprotektiv og koleretisk virkning.Si vous suivez le dosage, le médicament combiné est absolument sans danger pour l'enfant.
Hvis du følger doseringen, er det kombinerede lægemiddel helt sikkert for barnet.Médicament combiné pour le traitement symptomatique des maladies respiratoires aiguës.
Kombineret lægemiddel til symptomatisk behandling af akut respiratoriske sygdomme.Ceux qui ont effectivement pris ce médicament combiné avec une alimentation saine et aussi rigoureuses calendrier d'entraînement ont acquis ses avantages.
De, der rent faktisk har taget dette stof integreret med en sund kost plan, og også strenge træning tidsplan har faktisk haft sine fordele.Médicament combiné qui stimule l'expectoration et facilite la décharge des crachats par les voies respiratoires.
Kombineret lægemiddel, der stimulerer ekspektoration og letter let sputumudladning fra luftvejene.Ceux qui ont effectivement pris ce médicament combiné avec un régime alimentaire sain ainsi que le strict exercice de routine ont effectivement porté ses avantages.
De, der har faktisk taget dette stof integreret med en sund og afbalanceret kost regime og også strenge træning tidsplan faktisk har vundet sine fordele.Médicament combiné qui permet de réguler le métabolisme du calcium- phosphate et de compenser la carence en calcium du corps féminin.
Et kombineret middel til regulering af calcium-fosformetabolisme og genopfyldning af calciummangel i kroppen.Lorsque le dispositif médical ou le dispositif médical implantable actif faisant partie d'un médicament combiné de thérapie innovante a déjà été évalué par un organisme notifié conformément à la directive 93/42/CEE ou à la directive 90/385/CEE, l'Agence tient compte des résultats obtenus à cette occasion dans son évaluation du médicament concerné.
Hvis det medicinske udstyr eller det aktive implantable medicinske udstyr, som indgår i et kombineret lægemiddel til avanceret terapi, allerede er blevet vurderet af et bemyndiget organ i henhold til direktiv 93/42/EØF eller direktiv 90/385/EØF, tager agenturet hensyn til resultaterne af denne vurdering i sin vurdering af det pågældende Le médicament combiné, la substance active caractéristique de ce groupe, est associé au Triméthoprime.
Det kombinerede lægemiddel, C'est un médicament combiné, composé d'ingrédients à base de plantes.
Det er et kombineret lægemiddel, der består af urte ingredienser.Médicament combiné à base de paracétamol et d'ibuprofène, est utilisé pour les maux de tête et les maux de dents, annexite, bursite, blessures et arthrite, la température.
Kombineret lægemiddel baseret på paracetamol og ibuprofen, bruges til hovedpine og tandpine, adnexitis, bursitis, skader og gigt, temperatur.Heptral- un médicament combiné, qui possède en outre des propriétés antidépressives.
Heptral- et kombineret lægemiddel, som desuden har antidepressive egenskaber.Le médicament combiné a non seulement un effet bactéricide, mais également bactériostatique, ralentissant la croissance, l'activité vitale des agents pathogènes et entraînant leur mort inévitable.
Det kombinerede lægemiddel har ikke kun bakteriedræbende, men også bakteriostatisk virkning, der bremser væksten, sygdommens vitalitet og fører til deres uundgåelige død.Logest- un médicament combiné, exerce la fonction d'un contraceptif, supprime l'ovulation.
Logest- et kombineret lægemiddel, bærer funktionen af et antikonceptionsmiddel, undertrykker ægløsning.Sodekor médicament combiné produit sous la forme d'infusion, destinée à un usage interne.
Sodekor kombineret lægemiddel produceret i form af infusion, beregnet til intern brug.C'est un médicament combiné qui sert à soulager les symptômes de la grippe et du rhume.
Det er et kombineret lægemiddel, der tjener til at lindre tilstanden for symptomer på influenza og koldt.Polydex est un médicament combiné qui est fourni aux pharmacies sous deux formes pharmacologiques fondamentalement différentes.
Polydex er et kombineret lægemiddel, der leveres til apoteker i to fundamentalt forskellige farmakologiske former.Magne B6 forte est un médicament combiné qui a dans sa composition de la vitamine B 6(chlorhydrate de pyridoxine) et des sels de magnésium.
Magne B6 forte er et kombineret lægemiddel, der i sin sammensætning indeholder vitamin B 6(pyridoxinhydrochlorid) og magnesiumsalte.Linex- médicament combiné, qui est composé de 3 éléments- les représentants de la flore intestinale naturelle de plusieurs intestin. Il est….
Linex- kombineret lægemiddel, som er sammensat af 3 dele- repræsentanter for de naturlige tarmflora af flere tarmen. Det er effektivt som t….
