Exemples d'utilisation de Maîtriseront en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ils auront une explosion absolue et maîtriseront le genre à la fin.
Les étudiants maîtriseront les concepts importants tels que la diffusion, la confusion et le principe de Kerkchoff.
Studerende vil beherske væsentlige begreber som diffusion, forvirring og Kerkchoff princip.Même ceux qui découvrent la conversion de DVD maîtriseront rapidement cet utilitaire.
Ils maîtriseront à la fois la partie technique et la partie relative à la structure et aux propriétés du textile.
De vil mestre både den tekniske del og den del, der er relateret til tekstilstruktur og egenskaber.Mais avec une bonne préparation etl'équipement scolaire approprié, vous et votre enfant maîtriseront les nouveaux défis!
Men med et godt forberedelse ogdet passende skoleudstyr vil du og dit barn mestre de nye udfordringer!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Les étudiants maîtriseront aussi les diverses techniques de recherche et d'intervention spécifiques au développement.
Les étudiants apprendront la méthodologie utilisée dans le processus de conception et maîtriseront l'utilisation des outils nécessaires pour traiter des projets transversaux.
Studerende Ils maîtriseront les formats d'information traditionnels mais se concentreront sur l'utilisation des formats multimédias.
De vil mestre de traditionelle nyhedsformater, men Les étudiants de Design Experience Summer Course apprendront la méthodologie utilisée dans le processus de conception et maîtriseront l'utilisation des outils nécessaires pour gérer des projets interdisciplinaires.
Design Experience Summer Course elever lærer om den metode, der anvendes i designprocessen, og vil mestre brugen af de nødvendige værktøjer til at håndtere tværfaglige projekter.Ils maîtriseront les méthodes de collecte et d'analyse de l'information, l'analyse critique des indicateurs de développement et les processus de recherche spécifiques au développement.
De vil beherske metoder til indsamling og analyse af oplysninger, kritisk analyse af udviklings- indikatorer og specifik forskning procesudvikling.Les étudiants de Design Experience Summer Course apprendront la méthodologie utilisée dans le processus de conception et maîtriseront l'utilisation des outils nécessaires pour gérer des projets interdisciplinaires.
Design Experience Summer Course studerende Les diplômés du programme maîtriseront les méthodes de clonage, d'expression et de purification de protéines ainsi qu'un certain nombre de techniques spécialisées d'analyse des protéines.
Kandidater fra programmet vil mestre metoder til kloning, ekspression og oprensning af proteiner og en række specialiserede teknikker til analyse af proteiner.Construire une entreprise, utiliser les ressources pour changer de carrière, apprendre à créer et à maintenir un équilibre dans sa vie, ainsi que les niveaux de motivation et de motivation ne sont que quelques- uns des thèmes queles diplômés de ce programme maîtriseront.
At opbygge en virksomhed, udnytte ressourcer til at ændre karriere, lære at skabe og opretholde balance i ens liv såvel som voksende og forbedrende motivationsniveauer er blot et par af temaer,som en kandidat fra dette program vil mestre.Les diplômés du Master de Game Design maîtriseront la production de jeux en mettant l'accent sur la planification et le développement de jeux et l'acquisition d'une compréhension claire de l'industrie du jeu.
Graduerede i Game Design grad vil mestre spil produktion med vægt på at planlægge og udvikle spil og opnå en klar forståelse af spilindustrien.Bachelors recevront une base de connaissances fondamentales répandues dans le domaine de l'informatique et de l'informatique, auront la capacité par l'auto- apprentissage pour améliorer leurs connaissances et compétences,auront de bonnes compétences linguistiques, maîtriseront la technologie informatique professionnelle, et seront en mesure de soutenir la préparation du niveau des exigences de la société de l'information.
Bachelorer Les diplômés du Master de Game Design maîtriseront la production de jeux en mettant l'accent sur la planification et le développement de jeux et l'acquisition d'une compréhension claire de l'industrie du jeu.
Graduerede i Game Design grad vil mestre spilproduktion med vægt på planlægning og udvikling af spil og opnå en klar forståelse af spilindustrien.-.Dans la mise en balance de l'intérêt et des besoins du service et des aptitudes des candidats, compte tenu du domaine particulier du présent concours, il est justifié d'organiser des épreuves dans ces trois langues afin de garantir que, quelle quesoit leur première langue officielle, tous les candidats maîtriseront au moins l'une de ces trois langues officielles au niveau d'une langue de travail.
Ud fra en betragtning om at der skal være balance mellem tjenestens interesser og ansøgernes behov og færdigheder, jf. udvælgelsesprøvens særlige fagområder, er det berettiget at afholde prøverne på disse tre sprog, så det sikres, atalle ansøgere, uanset hvilket sprog de har som deres sprog 1, behersker mindst et af disse tre officielle sprog i et sådant omfang, at de kan bruge det som arbejdssprog.Les étudiants apprendront et maîtriseront les connaissances en matière de conception, de mise en œuvre, de test et d'applications industrielles dans le domaine de l'électronique et des communications modernes.-.
Studerende vil lære og mestre viden om design, implementering, test og industrielle applikationer inden for det moderne elektronik og kommunikationsområde.Les diplômés en conception de jeux ont la passion de planifier etde développer l'industrie du jeu Les diplômés du programme Game Design maîtriseront la production de jeux en mettant l'accent sur la planification et le développement de jeux et en acquérant une compréhension claire de l'industrie du jeu.
Indgangsprøver i Finland. Spillet Design kandidater har enpassion for planlægning og udvikling af spilbranchenGraduerede i Game Design grad vil mestre spilproduktion med vægt på planlægning og udvikling af spil og opnå en klar forståelse af spilindustrien…[-].Les étudiants développeront et maîtriseront un large éventail de compétences en matière de production de journalisme audiovisuel, apprendront à se prendre en charge, à éditer et à affiner leur instinct de journaliste et leur jugement éditorial.
Studerende vil udvikle og mestre et bredt spektrum af broadcast journalistik produktion færdigheder, lære at self-shoot og redigere og skærpe deres journalistiske instinkt og redaktionelle dom.Par conséquent, dans la mise en balance de l'intérêt du service et des besoins et des aptitudes des candidats, compte tenu du domaine particulier de la présente sélection, il est justifié d'exiger la connaissance d'une de ces trois langues afin de garantir que, quelle quesoit leur première langue officielle, tous les candidats maîtriseront au moins l'une de ces trois langues officielles comme langue de travail.
Ud fra en betragtning om, at der skal være balance mellem tjenestens interesser og ansøgernes behov og færdigheder, jf. de særlige fagområder i denne udvælgelsesprocedure, er det derfor berettiget at kræve kendskab til et af disse tre sprog, så det sikres, at alle ansøgere,uanset hvilket sprog de har som deres officielle første sprog, behersker mindst et af disse tre officielle sprog i et sådant omfang, at de kan bruge det som arbejdssprog.Les diplômés maîtriseront le processus complexe de l'innovation, en commençant par l'identification de nouvelles idées, de produits/ services ou d'opportunités créant de la croissance et de la valeur pour les entreprises nouvelles et existantes.-.
Kandidater vil mestre den komplekse innovationsproces, startende med identificeringen af nye ideer, produkt/ service eller muligheder, der skaber fremtidig vækst og værdi for nye og eksisterende virksomheder.En plus d'apprendre à propos de le monde commercial mondial etles pratiques commerciales locales, Les étudiants maîtriseront le outils numériques et ont une combinaison unique de connaissances et de compétences le marketing, les ventes et les médias sociaux gestion.
Udover at lære om den globale kommercielle verden oglokale forretningspraksisVil de studerende mestrer digitale værktøjer og har en unik kombination af viden og færdigheder i marketing, salg og sociale medier management.Les étudiants maîtriseront divers domaines dans le domaine de la communication et pourront développer de nouveaux produits dans de nombreuses plateformes multimédias qui transcenderont les frontières territoriales et auront une portée mondiale.
De studerende vil mestre forskellige områder inden for kommunikation og Les étudiants de Master maîtriseront les outils pour faire de la photographie une carrière basée sur la qualité de vos projets photo, l'élaboration d'un itinéraire souple qui s'intègre facilement dans vos préoccupations et vos capacités et les prépare à identifier les opportunités de contexte professionnel continu état de changement…[-].
Kandidatstuderende vil mestre de værktøjer til at gøre fotografering en karriere baseret på kvaliteten af dine fotoprojekter, at udvikle en fleksibel rute, der passer ind i dine bekymringer og evner og forbereder dem til at identificere muligheder for løbende faglig kontekst tilstand af forandring…[-].Après avoir obtenu leur diplôme, les étudiants maîtriseront le domaine de la mécatronique verte où ils seront capables de concevoir de nouveaux systèmes mécatroniques ou de les redéfinir, de les modéliser et de les simuler, de calculer des contrôleurs pour leur automatisation et l'amélioration de leurs performances, ainsi que pour réseaux de systèmes mécatroniques, tout en tenant compte de l'efficacité énergétique…[-].
Efter endt uddannelse har de studerende mestret området for grøn mekatronik, hvor de vil være i stand til at designe nye eller omdesigne eksisterende mechatroniske systemer, modellere og simulere dem, beregne controllere til deres automatisering og deres præstationsforbedring og til at indstille op netværk af mekatroniske systemer, alt sammen med hensyn til energieffektivitet…[-].Après avoir obtenu leur diplôme, les étudiants maîtriseront le domaine de la mécatronique verte où ils seront capables de concevoir de nouveaux systèmes mécatroniques ou de les redéfinir, de les modéliser et de les simuler, de calculer des contrôleurs pour leur automatisation et l'amélioration de leurs performances, ainsi que pour la configuration. réseaux de systèmes mécatroniques, tout en tenant compte de l'efficacité énergétique…[-].
Efter gradueringen vil de studerende have mestret området for grøn mekatronik, hvor de vil være i stand til at designe nye eller re-design eksisterende mekatroniske systemer til at modelere og simulere dem, beregne controllere til deres automatisering og deres forbedringer forbedringer og at oprette netværk af mekatroniske systemer, alt sammen med hensyn til energieffektivitet…[-].Découvrir et maîtriser les modèles et stratégies commerciaux innovants internationaux.
Discover og master internationale innovative forretningsmodeller og strategier.Téléchargez ce soft et maîtriser le vrai chemin de la….
Download denne app og mestrer den sande vej af….Si vous maîtrisez votre temps, vous avez entièrement le contrôle de votre horaire.
Når du mestrer din tid, du har fuldstændig kontrol med din tidsplan.
